필리핀 대통령, 유엔의 반기문사무총장과의 회담 거절한다
필리핀의 로드리고·두테르테 대통령이, 유엔의 반기문사무총장과의 회담의 요청을 거절하고 있던 것을 알았다.당국자가 2일, 분명히 했다.두테르테 대통령은, 유엔이 정권을 비판한 것을 받아 유엔을 격렬하게 비난 하고 있었다.
유엔의 스테펀·듀쟈릭크 보도관은, 라오스에서 다음 주 열리는 동남아시아 국가연합 관련 정상회의 시에 회담의 「기회를 만들 수 없는가 찾았다」 것의, 「일정에 대해 합의에 이르지 않았다」라고 말했다.
필리핀의 외무성 보도관에 의하면,
두테르테 대통령은, 유엔의 특별 보고자가 동대통령에 의한 범죄 단속책을 비판한 것을 받아 몇차례에 걸쳐서 유엔을 비난 하는 연설을 실시하고 있다.유엔 탈퇴를 시사한 적도 있었지만, 후에 철회했다.
http://www.afpbb.com/articles/-/3099612
フィリピン大統領、国連の潘基文事務総長との会談断る
フィリピンのロドリゴ・ドゥテルテ大統領が、国連の潘基文事務総長との会談の要請を断っていたことが分かった。当局者が2日、明らかにした。ドゥテルテ大統領は、国連が政権を批判したことを受け、国連を激しく非難していた。
国連のステファン・デュジャリック報道官は、ラオスで来週開かれる東南アジア諸国連合関連首脳会議の際に会談の「機会をつくることができないか探った」ものの、「日程について合意に至らなかった」と語った。
フィリピンの外務省報道官によれば、ASEAN関連首脳会議の期間中、ドゥテルテ大統領は11か国の首脳から会談の要請を受け、うち9か国との会談を承諾したという。チャールズ・ホセ外務省報道官は「全部を承諾することはできない。引き受けることのできなかった相手に対して否定的な考えがあると思わないでほしい」と語った。
ドゥテルテ大統領は、国連の特別報告者が同大統領による犯罪取り締まり策を批判したことを受け、数回にわたって国連を非難する演説を行っている。国連脱退を示唆したこともあったが、後に取り下げた。
http://www.afpbb.com/articles/-/3099612