불법 점거로부터 30년 후에 멸종한 독도의 일본 강치를 일본의 탓으로 하려고 하는 한국
http://news.heraldcorp.com/village/view.php?ud=201607071326558937723_10헤럴드 경제(한국어) 2016.7.7
한국 홍보 전문가로서 전세계에 독도를 넓게 알려 온 성심 여자대소・골드크 교수의 연구팀이, 이번은 독도의 강치의 진실을 담은 일본어의 동영상을 유츄브(http://ho.do/VQ8)에 게재했다고 7일 분명히 했다.
소 교수는, 「이 그림책의 내용의 무엇이 잘못되어 있는지 반론할 필요가 있어, 특히 일본 정부의 독도에 관한 왜곡이 얼마나 심각한가를 일본의 초등중학생에게 올바르게 통지하기 위해서, 이번 동영상을 제작하게 된」와 덧붙였다.
소 교수팀은, 오는 광복절부터 10월 25일「독도의 날」까지「생활속의 독도 캠페인」를 전개해, 교육이나 문화 컨텐츠를 활용한 독도 홍보를 국내외에서 계속해 전개해 갈 예정이다.
不法占拠から30年後に絶滅したあしか
ヘラルド経済(韓国語) 2016.7.7
不法占拠から30年後に絶滅した独島の日本あしかを日本のせいにしようとする韓国
http://news.heraldcorp.com/village/view.php?ud=201607071326558937723_10ヘラルド経済(韓国語) 2016.7.7
韓国広報専門家として全世界に独島を広く知らせてきた誠信女子大ソ・ギョンドク教授の研究チームが、今回は独島のアシカの真実を込めた日本語の動画をユーチューブ（http://ho.do/VQ8）に掲載したと7日明らかにした。
ソ教授は、「この絵本の内容の何が間違っているのか反論する必要があり、特に日本政府の独島に関する歪曲がいかに深刻かを日本の小中学生に正しく通知するために、今回の動画を制作することになった」と付け加えた。
ソ教授チームは、来る光復節から10月25日「独島の日」まで「生活の中の独島キャンペーン」を展開し、教育や文化コンテンツを活用した独島広報を国内外で継続して展開していく予定である。