남지나해에서의 항행, EU해군에 제안에 프랑스방상
프랑스의 르드리안 국방장관은 5일, 해군 함정을 남지나해의 해역에 파견해 정기적으로 항행하도록(듯이) 유럽연합(EU) 각국에 근처 제안할 생각을 나타냈다.아시아 안전 보장 회의에서의 강연에서 말했다.
「항행의 자유에 따라 EU는 경제적인 혜택을 받고 있다」라고 지적해, 「유럽의 해군은 아시아의 해역에서 눈에 보이는 형태의 존재감을 나타내기 위해 협조할 수 있다」라고 말했다.동해역에 함선이나 군용기를 파견하는 미국의 「항행의 자유 작전」을 지지해, EU가 관여할 가능성을 시사했다.
http://www.nikkei.com/article/DGXLASGM05H2M_V00C16A6FF8000/?nf=1
EUが南シナ海に艦隊派遣検討
南シナ海での航行、ＥＵ海軍に提案へ 仏国防相
フランスのルドリアン国防相は５日、海軍艦艇を南シナ海の海域に派遣して定期的に航行するよう欧州連合（ＥＵ）各国に近く提案する考えを示した。アジア安全保障会議での講演で述べた。
「航行の自由によってＥＵは経済的な恩恵を受けている」と指摘し、「欧州の海軍はアジアの海域で目に見える形の存在感を示すため協調できる」と語った。同海域に艦船や軍用機を派遣する米国の「航行の自由作戦」を支持し、ＥＵが関与する可能性を示唆した。
http://www.nikkei.com/article/DGXLASGM05H2M_V00C16A6FF8000/?nf=1