한국의 박근 메구미 대통령이, 국제 공약을 휴지로 할 자세를 보이고 있다.
한국 미디어와의 간담회에서, 서울의 일본 대사관앞에 불법 설치되어 있는 위안부상의 철거에 대해서, 작년 12월의 일한 합의로 「전혀 언급되어 있지 않다」 등이라고 말했던 것이다.
「소녀상(의 철거)과 링크되고 있는 등이라고 하지만, (일한) 합의로 언급도 되지 않았던 문제다.
「선동해서는 안 된다」
「(철거를 논의하는 것은) 피해자(위안부)에게 도움이 되지 않는다」
「혼란을 일으켜서는 안 된다」
박씨는 26일, 한국 미디어의 간부와의 간담회에서, 이렇게 말했다고 한다.
연합 뉴스가 알린 것이지만, 이 발언은 잘못되어 있다.
작년 12월의 일한 합의로, 위안부상에 대해 한국 정부는 「일본 정부가 공관의 안녕·위엄의 유지의 관점으로부터 염려하고 있는 것을 인지해, 가능한 대응에 대해 관련 단체라는 협의를 통해서 적절히 해결되도록 노력한다」라고, 약속하고 있는 것이다.
원래,일한 양국은 작년 12월의 외상 회담에서, 위안부 문제에 대해 「최종적이고 불가역적으로 해결된다」라고의 인식으로 일치하고 있다.
※전문은 소스로
http://www.sankei.com/world/news/160428/wor1604280029-n2.html
韓国の朴槿恵大統領が、国際公約を反故にする構えを見せている。
韓国メディアとの懇談会で、ソウルの日本大使館前に不法設置されている慰安婦像の撤去について、昨年１２月の日韓合意で「まったく言及されていない」などと語ったのだ。
アメリカなど第三国も支持・評価した合意を破れば、韓国の国際的信用は地に落ちそうだ。
「少女像（の撤去）とリンクされているなどというが、（日韓）合意で言及もされなかった問題だ。
「扇動してはならない」
「（撤去を議論するのは）被害者（慰安婦）のためにならない」
「混乱を引き起こしてはならない」
朴氏は２６日、韓国メディアの幹部との懇談会で、こう語ったという。
聯合ニュースが報じたものだが、この発言は間違っている。
昨年１２月の日韓合意で、慰安婦像について韓国政府は「日本政府が公館の安寧・威厳の維持の観点から懸念していることを認知し、可能な対応について関連団体との協議を通じ、適切に解決されるよう努力する」と、約束しているのである。
そもそも、日韓両国は昨年１２月の外相会談で、慰安婦問題について「最終的かつ不可逆的に解決される」との認識で一致している。
国際社会に向けて「二度と蒸し返さない」と約束したのに、朴氏はわずか４カ月で国際公約を破ろうとしているのである。
※全文はソースで
http://www.sankei.com/world/news/160428/wor1604280029-n2.html