밀리터리

인도네시아가 한국과의 전투기 개발 사업(KFX)을 중지해, 8조의 KFX 사업 위기

http://news.ichannela.com/tv/totala/3/all/20150911/73578824/2
채널 A(한국어) 2015.9.11

인도네시아 갑작스런 불참가 신청해 8조원의 혈세가 쓸데 없게


남성:여러분 안녕하세요, 막대한 혈세가 투입되고 있는 한국형 전투기 개발 사업(KFX)이 실패에 끝나는 위기에 놓여졌습니다.

여성: 2조원 가깝게 투자하기로 하고 있던 인도네시아가 돌연 손을 잡아 당긴다고 할 의향을 분명히 했습니다.

남성:인도네시아는 유럽을 들여다 보고 있습니다.김・손 진 기자의 단독 보도입니다.

[리포트]
인도네시아 국방장관이 한국과 공동 개발을 추진중의 차세대 전투기 사업의 중단을 시사했습니다.경제의 침체와 환율 하락에 안보 관련 예산이 대폭 삭감되었기 때문입니다.

[전화 인터뷰:인도네시아 현지 방위 산업 관계자]
(IFX는) 금방의 우선 순위는 아니다.10년 정도 후에 실시한다고 하는 이야기가 나왔습니다.2013년도에 우리가 한 번 보류했던 적이 있지 않습니까.보라매 사업? 그 때문에 우리가 말해야 할 말이 없어서 ….

기술 이전도 곤란에 빠졌습니다.미국은 이슬람 국가인 인도네시아 뿐만이 아니라 한국에도 핵심 기술의 이전을 꺼리고 있는 상황.

그러자(면) 인도네시아는 최근, 러시아와 스웨덴 등 유럽에 관심을 가지고 있습니다.

애매한 한국형 전투기 사업에 막대한 돈을 투자하는 것보다는, 보유하고 있는 제4세대 전투기(미 F-16, 이슬 Su-2730)(을)를 업그레이드 하는 것이 좋다고 판단했습니다.

방위 사업청은 인도네시아와 계속해 접촉하고 있어, 사업 방폐는 사실 무근이라고 하는 입장입니다.한국형 전투기 사업의 인도네시아 지분은20%.금액으로는 1조 7 천억원도 됩니다.

[인터뷰:신・인굴/자주 국방 네트워크 대표]
실패에 끝나지 않게 하기 위해서는 인도네시아가 부담하기로 하고 있던 1조 7 천억원을 우리 정부가 대신에 부담하기 위해(때문에)(국회의 승인) 규정을 바꾸지 않으면 안됩니다.

단군 이래 최대의 무기 사업인 한국형 전투기 개발이 개시부터 난관에 해당했습니다.채널 A뉴스 김・손 진이었습니다.




インドネシア韓国との戦闘機開発打ち切り

インドネシアが韓国との戦闘機開発事業(KFX)を打ち切り、8兆のKFX事業危機

http://news.ichannela.com/tv/totala/3/all/20150911/73578824/2
チャンネルA(韓国語) 2015.9.11

インドネシア突然の不参加申し出て8兆ウォンの血税が無駄に


男性:皆さんこんにちは、莫大な血税が投入されている韓国型戦闘機開発事業(KFX)が失敗に終わる危機に置かれました。

女性: 2兆ウォン近く投資することにしていたインドネシアが突然手を引くという意向を明らかにしました。

男性:インドネシアはヨーロッパをのぞき込んでいます。キム・ソンジン記者の単独報道です。

[リポート]
インドネシア国防長官が韓国と共同開発を推進中の次世代戦闘機事業の中断を示唆しました。経済の低迷と為替レート下落に安保関連予算が大幅削減されたためです。

[電話インタビュー:インドネシア現地防衛産業関係者]
(IFXは)今すぐの優先順位ではない。10年くらい後に行うという話がでたんですよ。2013年度に私たちが一度保留したことがあるじゃないですか。ボラメ事業? そのため私たちが言うべき言葉が無くて…。

技術移転も困難に陥りました。アメリカはイスラム国家であるインドネシアだけでなく韓国にも核心技術の移転を渋っている状況。

するとインドネシアは最近、ロシアとスウェーデンなどヨーロッパに目を向けています。

不確かな韓国型戦闘機事業に莫大なお金を投じるよりは、保有している第4世代戦闘機(米F-16、露Su-27,30)をアップグレードするのが良いと判断したのです。

防衛事業庁はインドネシアと引き続き接触しており、事業放棄は事実無根という立場です。韓国型戦闘機事業のインドネシア持分は20%。金額では1兆7千億ウォンもなります。

[インタビュー:シン・インギュン/自主国防ネットワーク代表]
失敗に終わらないようにするためにはインドネシアが負担することにしていた1兆7千億ウォンをわが政府が代わりに負担するため(国会の承認)規定を変えなければなりません。

檀君以来最大の武器事業である韓国型戦闘機開発が開始から難関にあたりました。チャネルAニュース キム・ソンジンでした。





TOTAL: 24438

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
15238
No Image
방위성 “차세대형 요격 미사일의 라....... sun3030 2015-09-17 4077 0
15237
No Image
국산 T-50 고등 훈련기 태국 수출 efgd 2015-09-17 2665 0
15236
No Image
태국,T-50 28대 도입 계약체결 シムナヒョン 2015-09-17 3049 0
15235
No Image
이시가키시 의회 “지사는 센카쿠에 ....... sun3030 2015-09-17 3799 0
15234
No Image
대만도 일본군의 만행을 비판!! sandra12 2015-09-16 2816 0
15233
No Image
한국의 미군 위안부는 왜 태어났는지 ....... JAPAV 2015-09-16 2451 0
15232
No Image
알려지지 않은 비극 ~후쓰카이치 휴양....... JAPAV 2015-09-16 3626 0
15231
No Image
히고시 수뇌 “중국에 심각한 염려 표....... sun3030 2015-09-16 3395 0
15230
No Image
베트남 연구원,일본군 만행에 배상 요....... sandra12 2015-09-16 3204 0
15229
No Image
( ^~^) 방위성, 우주 감시 시스템을....... Neo 2015-09-15 3079 0
15228
No Image
AK-47 vs K-2 abomb 2015-09-15 2752 0
15227
No Image
미국인 「한국은 왜 베트남에 사죄하....... JAPAV 2015-09-15 4285 0
15226
No Image
가상)한일 극동 연합군의 전력w クリックできない 2015-09-15 3600 0
15225
No Image
안보리 개혁이 전진에 toyoki 2015-09-15 2263 0
15224
No Image
J-20vsF-22 중국 미디어가 비교 toyoki 2015-09-14 4713 0
15223
No Image
한국군 여성 군인 사진 투고 HamZang 2015-09-13 5825 0
15222
No Image
인도네시아 한국과의 전투기 개발 중....... JAPAV 2015-09-13 5243 0
15221
No Image
미주 박·쿠네 최악의 결단 ezily 2015-09-13 3606 0
15220
No Image
한국, 일제의 강제 동원을 유네스코 ....... JAPAV 2015-09-13 2721 0
15219
No Image
90식 전차 「모순」의 이야기 gussanp2 2015-09-13 4900 0