최후의 러브 레터에 눈물…전함 미저리에서 특공전

종전 직후에 일본의 항복문서의 조인식이 거행되어 현재는 미국 하와이의
진주만에 계류되고 기념관이 되고 있는 전함 미저리에서, 구일본군에
밤특공대의 기획전이 열리고 있다.

　카고시마현 미나미큐슈시의 치란 특공 평화 회관이 처음으로 해외에 자료를 빌려 주기

시작해, 대원의 유서나 유품, 영정 등 약 100점을 전시.회장에서는, 사탕

리카인에 있어서 이해하기 어려웠다「신 감기」의 실상에 접해, 눈물짓는 사람도

볼 수 있었다.

　「전후 70년에 맞춘 기획전에서, 신 감기 특공대를 통해 전시 안의

일본인을 많은 미국인에도 알면 좋은 」.미저리 기념관이나

들 특공 평화 회관에 타진이 있던 것은 금년 초.회관측도「이해가 심

」와 취지 에 찬동 해, 자료 관리의 책임자였던 상대 무츠미 유우씨(54)

등이 출전수등의 절충을 거듭해 4월부터 기획전이 시작되었다.회기는 11

월까지의 예정이지만, 연장도 검토 하고 있다고 한다.

　회장에는, 대원이 부모나 약혼자, 아이들에게 쓴 유서가 영역, 현대

어 역과 함께 전시되어 미국 본토, 오스트레일리아, 한국 등 각국의 관광

손님이 방문하고 있다.

　＜어릴 적, 우리들 아이에 힘써진 어머니의 수고 지금에 와서 알아 실로

고귀한 것이었습니다＞

　＜동의 작은 상자(유골상자)가 되어 나는 고향에 돌아옵니다＞

　＜져 가는 남자로서 여성인 당신에게 조금 말해정 나무도 있어(있었다).아

의 행복을희(군요가)이외에 무엇도 없다＞

　래관자는, 대원의 생각을 감지하려고 하는 것 같이, 영정에 접하거나

편지를 손가락으로 더듬거나 하면서 전시품에 주시하고 있었다.

　부친이 제2차 세계대전에서 종군 했다고 하는 캘리포니아주의 메어리・카

-손씨(64)는, 특공대원의 최후의 러브 레터를 읽어, 「죽음의 공포와

그리운 사람과 헤어지는 괴로움은 얼마나였는지라고 생각해, 눈물이 넘쳤다.유품

이 전쟁의 비참함을 호소해 오는」와 눈물을 글썽여 말했다.

　래관자가 자유롭게 의견을 쓸 수 있는 노트도 놓여져 있다.「인간 다운 소

곧생각이 가슴에 강요해, 눈물을 흘린」「적의 얼굴, 인생이 인간답게 비친」「마음

이 부풀어 터질 것 같다」라고 하는 영문의 감상이나, 「미국의 여성이 유서를 독 응

으로 울어 주고 있었다.무심코 얼싸안았다.인간의 슬픔은 함께라고 생각한 」

라고 하는 일본인의 여성 래관자의 기입도 있었다.

　미저리는 오키나와 상륙 작전에 참가중의 1945년 4월 11일, 카고시마현・희

계 시마오키에서, 특공기로부터 우현 함미에 전력투구 되었다.기체는 갑판을 타 상

, 특공대원은 사망.그 때에 받은 충돌의 자취가 갑판에 남아 있어 돌

격의 순간이나 특공대원을 수장한 당시의 사진도 전시되고 있다.

　미국에서는 생명을 버려 적함에 전력투구 하는 특공을「광기」와 할 생각이

뿌리 깊다고 여겨져 상대씨등은 당초, 전시를 유익등은 있었다.「있는 그대로를

느껴 줄 수 밖에 없는」와 협력했지만, 래관자의 반응을 알아「전쟁의 비

잔혹함에 우는 생각은, 일본이나 미국도 같다」라는 생각을 새롭게 했다.

　미저리 기념관의 마이크・카 관장은「전쟁을 체험한 사람은, 슬퍼해, 공

포, 용기, 조국에의 의무감 등, 많은 감정을 짊어져 살았다.그들의 인

간인것 같음을 느끼면 좋은」라고 이야기하고 있다.(야마다 유코)

　◆전함 미저리=기념관에 의하면, 1944년 6월에 취역. 45년 2월의

오우시마 상륙 작전 등에 참가했다.45년 9월 2일, 도쿄만의 함상에서 항복문서

의 조인식이 거행되었다.그 후, 한국 전쟁에도 출동.55년의 퇴역 후, 86

년에 재취역해, 91년의 걸프 전쟁에도 출동했다.99년부터 기념관이 되었다.

요미우리 신문　2015년 07월 23일 18시 44분

http://www.yomiuri.co.jp/national/20150723-OYT1T50076.html?from=ytop_main8