밀리터리

위안부가 미에서「일본 정부는 220억원(2000만 달러) 지불해라」와 제소

http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2015/06/19/2015061901342.html
조선일보(한국어) 2015.6.19

반드시 220억원을 빼앗아 땅에 엎드려 조아림시켜 일본의 이미지를 실추시켜 준다

 구일본군의 위안부 피해자가 일본 정부나 기업, 미디어등을 상대로 해 미국 재판소에 2000만 달러( 약 220억원) 규모의 손해배상 소송을 일으키는 것을 알았다.

  한국 보도 기관「한국 일보」는 외교 당국의 말을 인용해, 위안부 피해 여성의 유・히남씨(8 7)가 이달 말부터 다음 달 초에 미츠비시중공업 등 미국에 진출한 약 10사의 전범 기업, 일본의 아베 신조, 위안부를「매춘부」와 비하 한 극우의 산케이신문등을 상대로 해 미국 캘리포니아주 연방 재판소에 2000만 달러( 약 220억원) 규모의 소송을 일으킬 예정이라고 알렸다.

 나물의 집의 안・싱 소장은, 「작년부터 법률 검토에 들어갔고, 한국보다 미국에서의 국가 이미지에 기분만 쓰는「일본 정부의 양호한 이미지」를 실추시키기 위해서 미국에서 소송을 진행시키기로 한」와 분명히 했다.

 그는「2000년 워싱턴 연방 재판소에 일본 정부를 고소해 한 번 패소한 씁쓸한 경험이 있는」로서「그 때와 같이 이번도 집단에서 소송했을 경우, 재판의 결과가 좋지 않으면 할머니가 실망감을 안게 되므로, 그것을 고려해 우선 유 할머니 1명의 건만 먼저 제소하기로 한」와 분명히 했다.

 이전, 한국과 필리핀 위안부 피해자 15명은 미국, 워싱턴 연방 재판소에 일본 정부를 상대에게 위안부 배상 소송을 진행시켰지만 일본의 로비에 의해 패소했다.

 위안부 피해자 할머니는 오는 22 일한일 수교를 맞이해 있는 일본 정부가 위안부 문제에 대해서 어떤 사죄 방법을 내는지 지켜본 후, 불복에 느꼈을 경우, 23 닛코주(광주) 남누의 집에서 소송 관련 기자 회견을 실시할 계획이다.

 이번 소송으로 유씨측은 위안부의 강제 동원이 인도에 반하는 죄인 점과 현재에 걸쳐서 일본진`부나 미디어가 위안부 문제를 미봉하면서 피해자의 명예를 깊게 손상시키고 있는 점등을 주된 쟁점으로 할 생각이다.

  유 할머니는 1928년 충남(틀남), 아산(아산)에서 태어나 1943년 15세때에 일본, 오사카에 무리하게 끌려가서 가서 위안부로 징용 되었다. 이후 1999년 12월 정부에 위안부 피해자 등록을 해 2012년 10월부터 남누의 집에서 생활하고 있다.

 지난 8일, 기자와 만난 조모는「(식민지 시대)의 힘이 없어서 한국의 국민은 가지고 있는 것 모두 일본에 빼앗긴」로 해, 「일본이 지금도 우리를 경시하기 위해(때문에), 최근도 태도가 전혀 변하지 않는」라고 말했다.



慰安婦が米で「日本は220億ウォン払え」と提訴

慰安婦が米で「日本政府は220億ウォン(2000万ドル)払え」と提訴

http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2015/06/19/2015061901342.html
朝鮮日報(韓国語) 2015.6.19

必ず220億ウォンを奪って土下座させて日本のイメージを失墜させてやる

 旧日本軍の慰安婦被害者が日本政府や企業、メディアなどを相手取り米国裁判所に2000万ドル(約220億ウォン)規模の損害賠償訴訟を起こすことが分かった。

  韓国報道機関「韓国日報」は外交筋の言葉を引用し、慰安婦被害女性のユ・ヒナムさん(87)が今月末から来月初めに三菱重工業など米国に進出した約10社の戦犯企業、日本の安倍晋三、慰安婦を「売春婦」と卑下した極右の産経新聞などを相手取り米国カリフォルニア州連邦裁判所に2000万ドル(約220億ウォン)規模の訴訟を起こす予定だと報じた。

  ナムルの家のアン・シングン所長は、「昨年から法律検討に入ったし、韓国よりもアメリカでの国家イメージに気ばかり遣う「日本政府の良好なイメージ」を失墜させるためにアメリカで訴訟を進めることにした」と明らかにした。

 彼は「2000年ワシントン連邦裁判所に日本政府を告訴して一度敗訴した苦い経験がある」として「その時のように今回も集団で訴訟した場合、裁判の結果が良くなければおばあさんが失望感を抱くことになるので、それを考慮してまずユおばあさん1人の件だけ先に提訴することにした」と明らかにした。

 以前、韓国とフィリピン慰安婦被害者15人はアメリカ、ワシントン連邦裁判所に日本政府を相手に慰安婦賠償訴訟を進めたが日本のロビーにより敗訴した。

 慰安婦被害者おばあさんは来る22日韓日修交をむかえてある日本政府が慰安婦問題に対してどんな謝罪方法を出すのか見守った後、不服に感じた場合、23日光州(クァンジュ)ナムヌの家で訴訟関連記者会見を行う計画だ。

 今回の訴訟でユさん側は慰安婦の強制動員が人道に反する罪である点と、現在にわたって日本政府やメディアが慰安婦問題を糊塗しながら被害者の名誉を深く傷つけている点などを主な争点とする考えだ。

  ユおばあさんは1928年忠南(チュンナム)、牙山(アサン)で生まれて1943年15才の時に日本、大阪に無理矢理引きずられて行って慰安婦で徴用された。 以後1999年12月政府に慰安婦被害者登録をして2012年10月からナムヌの家で生活している。

 去る8日、記者と会った祖母は「(植民地時代)の力がなくて韓国の国民は持っているものすべて日本に奪われた」とし、「日本が今も我々を軽視するため、最近も態度が全く変わらない」と述べた。




TOTAL: 24438

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
14878
No Image
위안부의 패소는 벌써 확정 toyoki 2015-06-23 3195 0
14877
No Image
박대통령 「한일 정상화」결단 masamasa123 2015-06-23 2902 0
14876
No Image
한국 교수 「일본의 원조는 너무 적어....... JAPAV 2015-06-22 6414 0
14875
No Image
전자식 비행기 사출기 실험의 모습 ヤンバン 2015-06-22 3698 0
14874
No Image
미국, 한국을 도항 경계 구역으로 지....... toyoki 2015-06-22 3449 0
14873
No Image
외상 회담, 일본의 집단적 자위권 용....... maezin 2015-06-22 2861 0
14872
No Image
세계 유산 등록으로 일한이 협력하는 ....... masamasa123 2015-06-21 2280 0
14871
No Image
아베 수상, 일한 50년 행사 출석 masamasa123 2015-06-21 2697 0
14870
No Image
미 항공 모함 3척이 안벽에 모인 「진....... toyoki 2015-06-21 3762 0
14869
No Image
한국군 소좌가 또 부하를 상습 강간해....... JAPAV 2015-06-21 2919 0
14868
No Image
【ISIS】100명을 넘는 「이슬람국」전....... ヤンバン 2015-06-21 2891 0
14867
No Image
한미가 9월에 역대 최대규모의 훈련을....... クリックできない 2015-06-20 2725 0
14866
No Image
한국 「정상회담, 위안부 문제 해결을....... masamasa123 2015-06-20 3150 0
14865
No Image
관계 악화가 경제까지 영향 masamasa123 2015-06-20 3253 0
14864
No Image
K21 장갑차를 개발할 때의 사진들 Nurimaliki 2015-06-19 5291 0
14863
No Image
위안부가 미에서 「일본은 220억원 지....... JAPAV 2015-06-19 4093 0
14862
No Image
중국, 상용 선박을 군사 전용 가능하....... ヤンバン 2015-06-18 4704 0
14861
No Image
대통령이 해외에서 거짓말을 접해 도....... JAPAV 2015-06-17 4065 0
14860
No Image
아타고형 호위함의 이지스시스템을 ba....... zekio 2015-06-17 7880 0
14859
No Image
일본 기업이 항공기 엔진 개발에 참가....... masamasa123 2015-06-16 3396 0