뇌에도 데미지의 가능성! 미 학술잡지가 「PM2.5의 영향」게재=중국 미디어
중국 미디어의 과학기술 신보는 3일, 대기오염 물질의 PM2.5에 대해 「호흡기질환외 심혈관질환을 부르는 것은 많은 연구로 실증되고 있다」라고 전하는 한편, 최신의 연구의 결과, PM2.5가 뇌에도 데미지를 주는 리스크가 있는 것을 알았다.
기사는, 미국 심장 협회(America Heart Association：AHA)가 발행하는 학술 잡지 「Stroke」에 게재된 연구 보고를 인용해, 베스·이스라엘·메디카르센타가 미국의 뉴잉글랜드 지방의 60세 이상의 943명의 건강한 남녀를 대상으로 거주지역의 대기오염과 뇌에게 주는 영향에 대하고 조사가 간 것을 소개했다.
계속하고,공기중에 포함되는 PM2.5의 양이 1입방미터 당 2 마이크로그램 증가할 때 마다 뇌가 위축 하는 확립이 0.32%두개증가한다고 전해 동수치는 「뇌가 노화에 의해서 자연스럽게 위축 하는 정도의 1년분에 상당한다」라고 소개했다.
게다가 동연구에서는 PM2.5의 양이 증가할 때 마다, 무증후성뇌혈관 장해를 발병하는 확률도 높아지는 것을 알았다고 소개.무증후성뇌혈관 장해는 뇌의 CT스캔이 아니면 발견하는 것이 곤란이라고 전했다.
또 기사는, 대기오염이 사람의 뇌에 어느 정도의 영향을 줄까는 분명히는 모른다고 하는 한편, 뇌의 위축과 뇌질환의 정도는 일정한 상관성이 있을 가능성도 있다고 해, 대기오염이 뇌질환을 심각화시킬 가능성이 의심되고 있다고 논했다.
http://news.searchina.net/id/1572666?page=1
한국의 대기오염, 「중국의 책임」이라고 여겨지고 있었지만···오염물질의 5할초가 「자국산」!=중국 미디어
(전략)
「한국 미디어가 대기오염에 대해 알릴 때, “중국산의 대기오염”이라고 빈번히 형용하고 있었다」라고 전하는 한편, 환경보호 단체 그린피스가 4일에 서울시내에서 발표한 내용으로서 「한국의 대기오염 물질 PM2.5는 주로 자동차나 공장, 화력 발전소로부터 배출된 것으로, 전체의 59%가 한국에서 만들어진 것」이라고 전했다.
(후략)
http://news.searchina.net/id/1564309?page=1
PM
脳にもダメージの可能性！？ 米学術誌が「ＰＭ２．５の影響」掲載=中国メディア
中国メディアの科技新報は３日、大気汚染物質のＰＭ２．５について「呼吸器疾患のほか心血管疾患を招くことは多くの研究で実証されている」と伝える一方、最新の研究の結果、ＰＭ２．５が脳にもダメージを与えるリスクがあることが分かった。
記事は、アメリカ心臓協会（Ａｍｅｒｉｃａ Ｈｅａｒｔ Ａｓｓｏｃｉａｔｉｏｎ：ＡＨＡ）が発行する学術雑誌「Ｓｔｒｏｋｅ」に掲載された研究報告を引用し、ベス・イスラエル・メディカルセンターが米国のニューイングランド地方の６０歳以上の９４３人の健康な男女を対象に居住地域の大気汚染と脳に与える影響について調査が行ったことを紹介した。
続けて、空気中に含まれるＰＭ２．５の量が１立方メートル当たり２マイクログラム増えるごとに脳が萎縮する確立が０．３２％ずつ増加すると伝え、同数値は「脳が老化によって自然に萎縮する程度の１年分に相当する」と紹介した。
さらに、同研究ではＰＭ２．５の量が増えるごとに、無症候性脳血管障害を発症する確率も高まることが分かったと紹介。無症候性脳血管障害は脳のＣＴスキャンでなければ発見することが困難であると伝えた。
また記事は、大気汚染がヒトの脳にどの程度の影響を与えるかははっきりとはわかっていないとする一方、脳の萎縮と脳疾患の程度は一定の相関性がある可能性もあるとし、大気汚染が脳疾患を深刻化させる可能性が疑われていると論じた。
http://news.searchina.net/id/1572666?page=1
韓国の大気汚染、「中国の責任」とされていたが・・・汚染物質の５割超が「自国産」！？=中国メディア
（前略）
「韓国メディアが大気汚染について報じる際、“中国産の大気汚染”と頻繁に形容していた」と伝える一方、環境保護団体グリーンピースが４日にソウル市内で発表した内容として「韓国の大気汚染物質ＰＭ２．５はおもに自動車や工場、火力発電所から排出されたもので、全体の５９％が韓国で生み出されたもの」と伝えた。
（後略）
http://news.searchina.net/id/1564309?page=1
PM