밀리터리

중국과 공동으로 위안부 영화를 제작해 나쁜 일본을 세계에 인상을 남기는

http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2015/03/20/0200000000AKR20150320065900097.HTML
연합 뉴스(한국어) 2015.3.20

친구 중국과 손을 잡아 악의 근원인 일본을 세계에서 두드린다.일본의 위안부 만행은 절대로 허락하지 않는다.


 중국에서 작년 처음으로 일본군위안부를 소재로 한 영화「사람의 눈(여명지안)」가 제작되었는데 계속 2차 대전 종전 70주년인 금년 2번째의 군위안부 영화가 제작된다.

 일본군위안부 피해 여성의 고통인 인생을 취급한 영화「대한」가 최근 산서성으로 제작에 들어갔다고 관영 통신사인 츄우고쿠 신문사가 20 일보도 했다.

 이 영화는 일제 침략 당시 일본군으로부터 능욕에 있던 후 에게도 굴하지 않고 생활한 실존 피해 여성의 일대기를 그릴 예정이다.

 특히일본군이 현지 여성들을 무차별적으로”수렵”해 강간해 군위안부로 노예로 한 현장인 산서성 위홀로 영화가 촬영되고 관심을 당기고 있다.

 장약 히로시 감독은「중국의 항일 전쟁 및 세계 반일본파시즘 전쟁 승리 70주년인 금년, 일본군위안부 만행이 극히에 이른 위홀로 영화를 촬영하는 의미는 단순하게 일본군의 만행만을 규탄하려고 하는 것이 아니라 우리모두가 전쟁 범죄를 깊게 반성하려고 하는데 있는 」라고 강조했다.

 영화에는  30년 전부터 위안부 피해 여성을 직접 방문해 조사한 마을의 교사인 장쌍병이 직접 출연해 과거를 회상해 구술하는 형식에서 이야기를 전개하게 된다.

 위안부 피해 여성 120명남짓을 실제로 인터뷰 한 장씨는「이 영화가 대중에게 전쟁의 비극을 재확인해 일본군위안부 만행을 새롭게 증명하는 계기로 될 것을 바라는 」라고 이야기했다.

 장 감독은「영화의 제목인「대한」는 24절기 중(안)에서 마지막 절기이며 가장 춥고 괴로운 시기이지만 머지않아 봄이 오는 시기」로서「일본이 역사를 올바르게 바라보는 것 일을 시작해 평화와 희망에 대해 주장하고 싶었다」라고 이야기했다.


中国と共同で慰安婦映画を制作し世界に知らせる

中国と共同で慰安婦映画を制作し悪い日本を世界に印象づける

http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2015/03/20/0200000000AKR20150320065900097.HTML
聯合ニュース(韓国語) 2015.3.20

友達中国と手を握り悪の根源である日本を世界で叩く。日本の慰安婦蛮行は絶対に許さない。


 中国で昨年初めて日本軍慰安婦を素材にした映画「人の目(黎明之眼)」が製作されたのに続き2次大戦終戦70周年である今年2番目の軍慰安婦映画が製作される。

 日本軍慰安婦被害女性の苦痛な人生を扱った映画「大寒」が最近山西省で製作に入ったと官営通信社である中国新聞社が20日報道した。

 この映画は日帝侵略当時日本軍から凌辱にあった後にも屈せず生活した実存被害女性の一代記を描く予定だ。

 特に日本軍が現地女性たちを無差別的に"狩猟"し強姦して軍慰安婦で奴隷とした現場である山西省ウィヒョンで映画が撮影されて関心を引いている。

 張躍平監督は「中国の抗日戦争および世界反日本ファシズム戦争勝利70周年である今年、日本軍慰安婦蛮行が極に達したウィヒョンで映画を撮影する意味は単純に日本軍の蛮行だけを糾弾しようとするのではなく私たち皆が戦争犯罪を深く反省しようとするところにある」と強調した。

 映画には30年前から慰安婦被害女性を直接訪問して調査した村の教師である張双兵が直接出演して過去を回想して口述する形式で話を展開することになる。

 慰安婦被害女性120人余りを実際にインタビューしたチャンさんは「この映画が大衆に戦争の悲劇を再確認して日本軍慰安婦蛮行を新しく証明する契機になることを願う」と話した。

 チャン監督は「映画の題名である「大寒」は24節期の中で最後の節気であり最も寒く辛い時期だが遠からず春がくる時期」として「日本が歴史を正しく眺めるのことを始め平和と希望について主張したかった」と話した。



TOTAL: 24433

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
14533
No Image
일본은 몇차례는 커녕 100회 사죄해 당....... JAPAV 2015-04-03 3704 0
14532
No Image
미국인 「ISIS와 한국인은 같다」 JAPAV 2015-04-03 43216 0
14531
No Image
한국 해군 이탈리아의 군수 기업 제품....... ねぎ納豆2 2015-04-02 5551 0
14530
No Image
호위함 「있지 않고도」의 함내를 공....... masamasa123 2015-04-01 4839 0
14529
No Image
日本國의 항공모함 계획 10js 2015-04-01 10280 0
14528
No Image
「한국군이 위안소 설치」베트남미 ....... JAPAV 2015-03-31 5530 0
14527
No Image
아베 담화와 미 의회 연설은 하나의 ....... masamasa123 2015-03-31 3806 0
14526
No Image
토카이?한국해?미주하네요 masamasa123 2015-03-30 4690 0
14525
No Image
24 DDH의 블루스 zatu 2015-03-29 6581 0
14524
No Image
인도도 일본의 잠수함 도입 검토에 toyoki 2015-03-29 4658 0
14523
No Image
( ^~^) 「AIIB 보도」융자할 경황은 ....... Neo 2015-03-29 5021 0
14522
No Image
혼잡에 잊혀져 AIIB 참가 焼き付き2st 2015-03-28 4797 0
14521
No Image
일본이 AIIB에 참가하지 않는 이유 masamasa123 2015-03-28 5726 0
14520
No Image
아베의 「자위대는 군」발언을 민주....... masamasa123 2015-03-28 3499 0
14519
No Image
천안함5주기,함포 사격 훈련w クリックできない 2015-03-28 3151 0
14518
No Image
일본의 「있지 않고도」가 소생하는 ....... yukkurik 2015-03-28 4821 0
14517
No Image
한국 종료를 증명하는 논설 toyoki 2015-03-28 4344 0
14516
No Image
일본, 한국을 완전하게 격하 toyoki 2015-03-27 5502 0
14515
No Image
희망이 없는 한국 미디어 wander_civic 2015-03-27 4882 0
14514
No Image
한국인이 미사일 부품 이란에 밀매 toyoki 2015-03-27 3552 0