(2).jpg)
전함「무사시」의 해저 영상, 13일에 넷 생중계에
태평양전쟁 말기, 필리핀의 레이테만으로 향하는 도중에 격침된 당시 , 세계 최대급의 전함「무사시」에 대해서, 미국의 자산가는, 해저에서 발견된「무사시」로 여겨지는 배의 전체를 촬영해 그 영상을 13일에 인터넷상에서 생중계한다고 발표했습니다.
미국의 IT기업, 마이크로소프트의 공동 창업자로 자산가 폴・알렌씨는, 이번 달 초, 태평양전쟁 말기의 쇼와 19년 10월에 미군에 의해서 격침된 구일본해군의 전함「무사시」를 필리핀의 시브얀해로 발견했다고 발표해, 「무사시」로 여겨지는 배의 화상이나 영상을 가끔 공개해 왔습니다.
알렌씨는 11일, 일본 시간의13일 오전 10시부터 해저에 가라앉고 있는「무사시」로 여겨지는 배를 무인의 탐사기에 단 카메라로 촬영해, 그 영상을 인터넷상에서 생중계한다고 발표했습니다.
생중계는 1시간 이상 에 걸쳐서 행해지는 것으로, 당시 , 세계 최대급의 전함이었다「무사시」로 여겨지는 배의 전체가 처음으로 공개되어 해외의 전문가에 의한 영어로의 해설도 행해집니다.
「무사시」로 여겨지는 배를 둘러싸서는, 지금까지, 특징적인「함교」나「함수」로 여겨지는 영상이 공개되고 있고, 일본의 전문가는「무사시인 것은 거의 틀림없는」라고 지적하고 있습니다.
알렌씨는「이번 발견을『무사시』의 것인지 연줄의 승무원이나 유족의 분들, 그리고 세계의 여러분과 공유할 수 있는 것을 기쁘다고 생각합니다」라고 코멘트하고 있습니다.
3월 11일 NHK
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20150311/k10010011971000.html
알렌씨는 11일, 일본 시간의13일 오전 10시부터 해저에 가라앉고 있는「무사시」로 여겨지는 배를 무인의 탐사기에 단 카메라로 촬영해, 그 영상을 인터넷상에서 생중계한다고 발표했습니다.
「무사시」로 여겨지는 배를 둘러싸서는, 지금까지, 특징적인「함교」나「함수」로 여겨지는 영상이 공개되고 있고, 일본의 전문가는「무사시인 것은 거의 틀림없는」라고 지적하고 있습니다.
알렌씨는「이번 발견을『무사시』의 것인지 연줄의 승무원이나 유족의 분들, 그리고 세계의 여러분과 공유할 수 있는 것을 기쁘다고 생각합니다」라고 코멘트하고 있습니다.
3월 11일 NHK
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20150311/k10010011971000.html
戦艦”武蔵”海底映像、13日生中継
太平洋戦争末期、フィリピンのレイテ湾に向かう途中に撃沈された当時、世界最大級の戦艦「武蔵」について、アメリカの資産家は、海底で見つかった「武蔵」とされる船の全体を撮影してその映像を１３日にインターネット上で生中継すると発表しました。
戦艦「武蔵」の海底映像、１３日にネット生中継へ
太平洋戦争末期、フィリピンのレイテ湾に向かう途中に撃沈された当時、世界最大級の戦艦「武蔵」について、アメリカの資産家は、海底で見つかった「武蔵」とされる船の全体を撮影してその映像を１３日にインターネット上で生中継すると発表しました。
アメリカのＩＴ企業、マイクロソフトの共同創業者で資産家のポール・アレン氏は、今月初め、太平洋戦争末期の昭和１９年１０月にアメリカ軍によって撃沈された旧日本海軍の戦艦「武蔵」をフィリピンのシブヤン海で発見したと発表し、「武蔵」とされる船の画像や映像をたびたび公開してきました。
アレン氏は１１日、日本時間の１３日午前１０時から海底に沈んでいる「武蔵」とされる船を無人の探査機に取り付けたカメラで撮影し、その映像をインターネット上で生中継すると発表しました。
生中継は１時間以上にわたって行われるということで、当時、世界最大級の戦艦だった「武蔵」とされる船の全体が初めて公開され、海外の専門家による英語での解説も行われます。
「武蔵」とされる船を巡っては、これまでに、特徴的な「艦橋」や「艦首」とされる映像が公開されていて、日本の専門家は「武蔵であることはほぼ間違いない」と指摘しています。
アレン氏は「今回の発見を『武蔵』のかつての乗組員やご遺族の方々、そして世界の皆さまと共有できることをうれしく思います」とコメントしています。
3月11日 NＨＫ
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20150311/k10010011971000.html
アレン氏は１１日、日本時間の１３日午前１０時から海底に沈んでいる「武蔵」とされる船を無人の探査機に取り付けたカメラで撮影し、その映像をインターネット上で生中継すると発表しました。
生中継は１時間以上にわたって行われるということで、当時、世界最大級の戦艦だった「武蔵」とされる船の全体が初めて公開され、海外の専門家による英語での解説も行われます。
「武蔵」とされる船を巡っては、これまでに、特徴的な「艦橋」や「艦首」とされる映像が公開されていて、日本の専門家は「武蔵であることはほぼ間違いない」と指摘しています。
アレン氏は「今回の発見を『武蔵』のかつての乗組員やご遺族の方々、そして世界の皆さまと共有できることをうれしく思います」とコメントしています。
3月11日 NＨＫ
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20150311/k10010011971000.html
