무궁화호·KTX 열차 대구역서 총·추돌, 경부선 열차 상·하행선 운행 전면 중단(종합)
기사입력 2013-08-31 09:13기사수정 2013-08-31 09:13
【 대구=김장욱기자】31일 오전 7시17분께 대구시 중구 대구역 부근에서 KTX와 무궁화 열차가 추돌 및 충돌하는 사고가 발생, 경부선 상·하행선 열차 운행이 전면 중단됐다.
대구소방안전본부 등에 따르면 이날 사고는 서울 방향 무궁화 열차가 서울 방향 KTX 측면에 부딪히며 시작됐다. KTX 열차는 동대구를 출발, 대구시 북구 칠성동 대구역을 무정차로 지나가고 있었다. 이때 선로를 비워주기 위해 대구역에 정차해 있어야 할 무궁화 열차가 신호를 잘못보고 서울로 출발하면서 부딪히게 됐다.
또 이 사고로 부딪힌 KTX 뒷부분 열차 10량 정도 기울어지면서 하행선 KTX까지 부딪혀 3중 충돌 사고로 이어졌다.
이 사고로 승객 1명이 가슴 등에 통증을 호소, 인근 병원으로 이송돼 치료를 받고 있으며, 다해히 사망자나 중상자는 없는 것으로 파악되고 있다.
코레일 관계자는 “KTX 열차가 무정차로 대구역을 통과하는 순간 선로를 비워주기 위해 정차해 있어야 할 무궁화호가 출발하면서 사고가 난 것으로 보인다”며 “복구작업에 다소 시간이 걸릴 것을 보여 경부선을 이용하는 승객들은 열차 운행 여부를 반드시 확인하고 집을 나설 것을 당부한다”고 말했다.
대구소방안전본부 관계자도 “아직까지는 병원으로 후송된 승객 1명 외에는 큰 인명피해가 없는 것으로 파악되고 있다”며 “경찰과 코레일 등과 협조, 사고수습에 만전을 기하고 있다”고 혔다.
한편 경찰과 소방당국 등은 목격자 등을 상대로 정확한 사고 경위 등을 조사 중이다.
http://www.fnnews.com/view?ra=Sent1201m_View&corp=fnnews&arcid=201308310100296170016471&cDateYear=2013&cDateMonth=08&cDateDay=31
無窮花号・KTX 列車テグ駅で鉄砲・追突, 京釜線列車上・下り線運行全面中断(総合)
記事入力 2013-08-31 09:13記事修正 2013-08-31 09:13
【 大邱=ギムザングウックギザ】31日午前 7時17分頃大邱市中区テグ駅近所で KTXとムクゲ列車が追突及び衝突する事故が発生, 京釜線上・下り線列車運行が全面腰砕けになった.
大邱火消し安全本部などによればこの日買ってからはソウル方向ムクゲ列車がソウル方向 KTX 側面にぶつかりながら始まった. KTX 列車は東大邱を出発, 大邱市北区七成洞テグ駅を無停車に過ぎ去っていた. この時線路を留守にしてくださるためにテグ駅に停まっていなければならないムクゲ列車が信号を見誤ってソウルで出発しながらぶつかるようになった.
またこの事故でぶつかった KTX 尻手列車 10量位傾きながら下り線 KTXまでぶつかって 3中衝突事故につながった.
が事故で乗客 1人が胸などに痛症を訴え, 隣近病院に移送されて治療を受けているし, ダヘヒ死亡者や重傷者はないことに把握されている.
コレイを関係者は KTX 列車が無停車でテグ駅をパスする瞬間線路を留守にしてくださるために停まっていなければならない無窮花号が出発しながら事故が起こったように見えると復旧作業にちょっと時間がかかることを見えて京釜線を利用する乗客たちは列車運行可否を必ず確認して家を出ることを頼むと言った.
大邱火消し安全本部関係者もまだまだは病院に後送された乗客 1人外には大きい人命被害がないことに把握されていると警察とコレイをなどと協助, 事故収拾に万全を期しているとヒョッダ.
一方警察と消防当局などは目撃者などを相手で正確な買って経緯などを調査の中だ.