아직도 계속 된다 KTX 이야기 화제는 풍부하다！！
전회는 연기 이번은 차축의 이상 고온이다！！
KTX가 10분간 정지, 차축 온도 감지 장치에 이상 신호
2011/07/10 16:54
10분간 정지는의는, 한국은 보통으로 놀라는 것이 아닌 것인지도···
신간선이 차축 온도 비정상이고, 10분간 정지는, 것이 되면, 굉장한 소란으로 발전합니다만···
【광명 연합 뉴스】10일 오후 영시 30분쯤, 코우묘역과 천안 아산역의 중간 지점에서 서울발부산행한국 고속 철도(KTX) 129호가 10분간 정지했다.코레이르(한국 철도 공사)에 의하면, 열차의 차바퀴가 온도를 감지하는 차축 온도 감지 장치가 이상 신호를 발했기 때문에 운전기사가 열차를 멈춤 확인을 실시했지만, 이상은 인정되지 않고, 운행을 재개했다.
코레이르 관계자는 「이상 신호의 원인은 아직 확인 되어 있지 않다.차고지에 들어간 후, 자세한 조사를 실시할 방침이다」라고 이야기했다.
まだまだ続く KTX 物語 話題は豊富だ！！
前回は煙 今回は車軸の異常高温だ！！
ＫＴＸが１０分間停止、車軸温度感知装置に異常信号
2011/07/10 16:54
１０分間停止なんてのは、韓国じゃ普通で驚くことじゃないのかも・・・
新幹線が車軸温度異常で、１０分間停止 って、ことになれば、凄い騒ぎに発展しますが・・・
【光明聯合ニュース】１０日午後零時３０分ごろ、光明駅と天安牙山駅の中間地点でソウル発釜山行き韓国高速鉄道（ＫＴＸ）１２９号が１０分間停止した。コレール（韓国鉄道公社）によると、列車の車輪が温度を感知する車軸温度感知装置が異常信号を発したため運転士が列車を止め確認を行ったが、異常は認められず、運行を再開した。
コレール関係者は「異常信号の原因はまだ確認できていない。車庫地に入った後、詳しい調査を行う方針だ」と話した。