철도이야기

 

 

 

안녕하세요! ^ ^  이것은 부산도시철도 2호선입니다.

 

 

차내에, 나가사키현 시골섬의 관광홍보가 있네요.

 

 

「 쓰시마에서 원시자연을 온몸으로 느껴보세요! 」라고 쓰여 있군요.
 

광고주는 「쓰시마부산사무소」네요.

쓰시마 시청이 국제교류를 위해 세운 연락소입니다. 부산역 근처에 있죠.

 

 

사실은, 부산에서는 대마도보다 후쿠오카 쪽이 인기를 끕니다.

패키지 여행의 경비는 대마도보다 후쿠오카 쪽이 싸기 때문이죠. 대도시라서 볼거리도 많고...

 

 

일본 본토로부터 간다면, 국내선보다 부산을 경유하는 편이 운임이 더 쌉니다.

그리고, 일본인이 부산에서 여행을 한다면, 대마도에도 방문해보는 것은 어떻습니까?   (*^▽^*)


釜山地下鉄, 対馬島広告

 

 

 

こんにちは! ^ ^  これは釜山都市鉄道 2号線です.

 

 

車内に, 長崎県田舍島の観光広報がありますね.

 

 

「 対馬で原始自然を全身で感じて見てください! 」と書いていますね.
 

広告主は 「対馬釜山事務所」ですよね.

対馬市役所が国際交流のために立てた連絡所です. 釜山駅の近くにあります.

 

 

事実は, 釜山では対馬島より福岡の方が人気を呼びます.

パッケージ旅行の経費は対馬島より福岡の方が安いからです. 大都市なので見どころも多くて...

 

 

日本本土から行ったら, 国内線より釜山を経由する方が運賃がもっと安いです.

そして, 日本人が釜山で旅行をしたら, 対馬島にも訪問して見ることはどうですか?   (*^▽^*)

 



TOTAL: 5157

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
1177
No Image
세계의 공중촬영으로부터 그 6 Gothamap 2010-08-02 1938 0
1176
No Image
도쿄의 지하철·환승 지옥 2010-07-31 2677 0
1175
No Image
JR직원, 끊어진다!^^ おけい 2010-07-30 2496 0
1174
No Image
중국 고속 철도 붕괴! oios2 2010-07-29 3318 0
1173
No Image
일한 여성 전용 차량 지금과 옛날 2010-07-29 3245 0
1172
No Image
정글 트레인. umiboze 2010-07-29 2700 0
1171
No Image
21세기를 달리는 철마 WOLFk 2010-07-28 2518 0
1170
No Image
오사카 순환선의 역 스탬프를 모아 보....... 銀河 2010-07-28 2167 0
1169
No Image
KTX 승차권 대량 중복 발매…석 찾을 ....... kore_a_4 2010-07-28 2656 0
1168
No Image
이바라키⇔샹하이 취항! oios2 2010-07-28 1883 0
1167
No Image
KTX의 2기 공사 11월 개통 핀치? kore_a_4 2010-07-27 3349 0
1166
No Image
샹하이=장난감 토카이=iPad! oios2 2010-07-27 2478 0
1165
No Image
슬리퍼 1200엔 おけい 2010-07-27 1865 0
1164
No Image
자동 개찰기. umiboze 2010-07-27 7244 0
1163
No Image
2개의 철도잡지 창간 KEEMUN 2010-07-25 2461 0
1162
No Image
재수가 좋은 역? ~후쿠와타리역 ~ 銀河 2010-07-25 1774 0
1161
No Image
히로시마의 시영전차 Pink7180_ET会長 2010-07-24 1885 0
1160
No Image
스위스 빙하 특급 탈선 사고! oios2 2010-07-24 2636 0
1159
No Image
초난문 5 여기는 어디일까요? Gothamap 2010-07-25 1655 0
1158
No Image
부산지하철, 대마도 광고 ekiben 2010-07-24 2694 0