Firefox 이외로, 이 투고의 사진을 볼 수 없는 경우는, Firefox로, 봐 주세요.
오늘은, 코로나 바이러스의 영향으로, 기본, 자택(우리 집)에 반입한 일을 하고 있습니다만, 조금 숨돌리기.지금부터, 다시, 좀 더(저녁 5시부터 5시 반정도까지), 집중하고, 일을 해, 일을 끝낸 후, 차로, 근처의 구의 그녀의 혼자 생활의 맨션에, 그녀를 맞이하러 갑니다.
그저께(월요일)는, 원래, 그녀는, 우리 집에 묵을 예정은 없었습니다만, 코로나 바이러스의 영향으로, 자택(우리 집)에 반입한 일을 하고 있는 사이의, 낮의, 그녀와의 LINE의, 교환 중(안)에서, 급거, 그녀가, 우리 집에 묵는 일이 되었습니다.
이하, 참고의 투고.
오늘의 저녁 식사의, 메인(main) 요리의 식재외→
/jp/board/exc_board_24/view/id/3075530?&sfl=membername&stx=nnemon2
오늘은, 원래, 그녀가 우리 집에 묵을 예정이었습니다.상술한 대로, 지금부터, 다시, 좀 더(저녁 5시부터 5시 반정도까지), 집중하고, 일을 해, 일을 끝낸 후, 차로, 근처의 구의 그녀의 혼자 생활의 맨션에, 그녀를 맞이하러 갑니다.
오늘의 아침 식사도 그랬습니다만, 우리 집의, 평상시의, 아침 식사는, 빵, 시리얼(cereal), 야채 사라다(salad), 3 종류정도의 과일, 우유, 쥬스(juice), 요구르트(yogurt)라고 한 내용이 되고 있습니다.
오늘의 점심 식사는, 우리 집에 사 두고 있는 레토르트(봉투인 채, 열탕에서 따뜻하게 하는지, 전자 렌지(microwave)로 따뜻하게 하면 완성하는, 보존식품))의 카레(curry)(레토르트의 카레(curry)와 밥(rice))으로 했습니다.
이하, 앞에 간 이하의 투고로부터 발췌해 온 것으로, 우리 집에서는, 레토르트의 카레(curry)는, 이런 식으로 사 두고 있읍니다라고 말하는 참고입니다.
시부야 로고스 키(rogovski) 외→
/jp/board/exc_board_24/view/id/3056861?&sfl=membername&stx=nnemon2
어제, 우리 집에서 먹은 점심 식사는, 우리 집에 사 두고 있는 레토르트(봉투인 채, 열탕에서 따뜻하게 하는지, 전자 렌지(microwave)로 따뜻하게 하면 완성하는, 보존식품))의 카레(curry)(레토르트의 카레(curry)와 밥(rice))과 야채 사라다(salad), 과일로 했습니다.
지금, 현재, 우리 집에 있는, 레토르트(봉투인 채, 열탕에서 따뜻하게 하는지, 전자 렌지(microwave)로 따뜻하게 하면 완성하는, 보존식품))의 카레(curry).우리 집에는, 주로, 무엇인가 있었을 때이기 때문에 용, 및, 가끔씩은 기분 전환의, 아침 식사 또는(휴일이) 늦은 아침 식사겸점심 식사용(상술한 대로, 우리 집의, 평상시의, 아침 식사 또는(휴일이) 늦은 아침 식사겸점심 식사는, 빵, 시리얼(cereal), 야채 사라다(salad), 3 종류정도의 과일, 우유, 쥬스(juice), 요구르트(yogurt)라고 한 내용입니다)로서 레토르트(봉투인 채, 열탕에서 따뜻하게 하는지, 전자 렌지(microwave)로 따뜻하게 하면 완성하는, 보존식품))의 카레(curry)를 사 두고 있습니다.이, 시대, 레토르트(봉투인 채, 열탕에서 따뜻하게 하는지, 전자 렌지(microwave)로 따뜻하게 하면 완성하는, 보존식품))의 카레(curry)에 관해서, 더 사 놓아두어도, 또, 모처럼이므로, 더 고가의 물건을, 사 놓아두어도, 좋은 것인지.
나카무라야(nakamuraya)：레스토랑 경영의 외, 빵이나 과자등을, 제조·판매하는 회사.1901년에, 도쿄의 도심부의, 분쿄구(bunkyou) 구에 있는 도쿄대학의 정문 앞에서, 작은 빵점으로서 창업(당시의, 주된 이용객은, 도쿄대학의 학생이나 교수, 직원이었다고 생각됩니다).그 후, 1909년에, 본점을, 도쿄의 도심부 서부의 신쥬쿠로 옮겨, 1927년에는, 신쥬쿠의 본점에, cafe 레스토랑을 open.현재의 나카무라야(nakamuraya)의 신쥬쿠의 본점의 원형이 된다.나카무라야(nakamuraya)의 카레(curry)는, 일본풍 카레(curry)는 아니고, 본고장 인도풍카레(curry)입니다만, 최대한, 일본인의 기호에 맞춘, 인도풍카레(curry)라고 한 느낌으로, (나카무라야(nakamuraya)의 레스토랑의 카레(curry)는), 나는 좋아합니다.덧붙여서, 신쥬쿠(도쿄 최대급의 번화가의 하나.도쿄도심부의 서부에 위치한다)는, 도쿄의, 대규모 번화가안에서, 우리 집에, 가장 가까운 번화가의 하나입니다.우리 집(도쿄도심부의 서부의 조용하고 침착한 주택지에 위치합니다)의 근처의, 통근 전철·지하철역으로부터, 신쥬쿠까지는, 전철(통근 전철)로 5분 정도입니다.
이상, 앞에 간 투고로부터 발췌해 온 것으로, 우리 집에서는, 레토르트의 카레(curry)는, 이런 식으로 사 두고 있읍니다라고 말하는 참고였습니다.
이하, 앞에 간 이하의 투고로부터 발췌해 온 것입니다.
시모키타자와(shimokitazawa) 여러가지→
/jp/board/exc_board_1/view/id/3071918?&sfl=membername&stx=nnemon2
시모키타자와(shimokitazawa)는, 나의 가(시부야구(shibuya) 구(도쿄 중심부(도쿄 23구)의 서부에 위치하는 구)안북부 area)의, 서쪽의 린가의(서쪽으로 인접한다), 세타가야(setagaya) 구(도쿄 중심부(도쿄 23구)의 니시하타에 위치하는 구)안북동부(안북동 단부) area에 있는, 학생등의, 젊은이에게 인기가 높은 번화가입니다.시모키타자와(shimokitazawa)는, 우리 집(도쿄도심부의 서부의 조용하고 침착한 주택지에 위치합니다)의 근처의, 통근 전철·지하철역으로부터, 전철(통근 전철)로, 2분부터 3분 정도입니다.
오늘은, 코로나 바이러스의 영향으로, 기본, 자택(우리 집)에 반입한 일을 하고 있었습니다만, 오늘은, 아무래도, 일의 용무로, 조금, 시모키타자와(shimokitazawa)의 거래처에 방문하지 않으면 안되어, 차(자동차)로, 시모키타자와(shimokitazawa)에, 방문했습니다.또, 아무래도, 일의 용무로, 거래처의 여성(시모키타자와(shimokitazawa)의 거래처란, 또, 다른 거래처의 여성입니다)와 만나지 않으면 안 되었습니다만, 별로, 나의 직장(사무소)에서 만날 필요는 없고, 그 거래처의 여성의 집(그 거래처의 여성도, 코로나 바이러스의 영향으로, 재택 근무중입니다)으로부터, 나의 직장(사무소)보다, 우리 집이 가깝기 때문에(그 거래처의 여성의 집은, 우리 집의 근처의 통근 전철·지하철역의, 통근 전철의 연선에 있습니다), 우리 집에 와 받았던(덧붙여서, 의 건에 관해서, 그녀( 나의 그녀)에게, 사전에, 보고가 끝난 상태입니다).
덧붙여서, 우리 집(도쿄도심부의 서부의 조용하고 침착한 주택지에 위치합니다)의 근처의, 통근 전철·지하철역과(도쿄도심부의) 나의 직장(사무소)의 근처역은, 지하철로 4역(운임은, 최초구간 운임(168엔( 약 1680 won)), 우리 집의 현관에서 직장(사무소)의 현관까지(통근 시간은), 30분 정도입니다.
이하, 참고의 투고.
오늘의 점심 식사→
/jp/board/exc_board_24/view/id/2929696?&sfl=membername&stx=nnemon
오늘의 점심 식사는, 오늘, 차로, 시모키타자와(shimokitazawa)의 거래처에 방문한 김에(방문한 오는 길에 ), 시모키타자와(shimokitazawa)의, 고기 발(아래의 보충 설명 참조)(키츠쇼지(kichijyouji)(도쿄의 서부 교외 최대의 번화가.도쿄 중심부(도쿄 23구)에 가까운, 도쿄의 서부 교외에 위치한다)에도 점포를 전개하고 있다)에서, 테이크 아웃(포장판매) 한 식사로, 그 거래처의 연하의 여성을, 대접했습니다.덧붙여서, 시모키타자와(shimokitazawa)의 거래처를 방문한 후, 그 거래처의 여성을, 우리 집의 근처역으로 맞이하러 갈 때까지는, 어지러운 타임 스케줄로, 시모키타자와(shimokitazawa)의 거래처를 방문한 후, 그 여성과 우리 집에서, 점심 식사를 먹을 때까지는, 그렇게, 시간이 비지 않았습니다(테이크 아웃(포장판매) 한 식사의, 파스타(pasta)는, 아직 따뜻한 상태였습니다).
고기 발:육 발(고기 bar·고기 baru)은, 고기 요리가 자랑의 것(고기 요리가, 안주·식사의, 메뉴(menu)의 중심이다), (통상은) 대중적인, 바(bar)·서양식의 선술집·cafe·술(알코올 (alcoholic) 음료)(을)를 마시는 일을 중심으로 한 레스토랑입니다.
이상, 앞에 간 투고로부터 발췌해 온 것이었습니다.이 때의, 이 고기 발의, 테이크 아웃(포장판매)의 식사(적당한 가격으로, 꽤, 맛있었습니다)에 대해(위에서 링크를 붙인 투고, 「시모키타자와(shimokitazawa) 여러가지」를 참조), 그녀에게 이야기하면, 그녀도, 이 고기 발의, 테이크 아웃(포장판매)의 식사를, 먹어 보고 싶다고 했습니다.
오늘은, 정말로 단시간에 좋았습니다만, 아무래도, 일의 용무로, 시모키타자와(shimokitazawa)의 거래처에 방문하지 않으면 안 되었습니다만, 차(자동차)로, 시모키타자와(shimokitazawa)의 거래처에 방문한 김에, 오늘, 그녀와 우리 집에서 먹는 저녁 식사로서 전술한, 시모키타자와(shimokitazawa)의, 고기 발(아래의 보충 설명 참조)(키츠쇼지(kichijyouji)(도쿄의 서부 교외 최대의 번화가.도쿄 중심부(도쿄 23구)에 가까운, 도쿄의 서부 교외에 위치한다)에도 점포를 전개하고 있다)의, 테이크 아웃(포장판매)의 식사를 샀습니다.파스타(pasta)라고, 다시 따뜻하게 해 먹는데 별로 향하고 있지 않습니다만, 도리아(doria)였으므로.뭐, 도리아(doria)는, 점심 식사의, 카레(curry)(카레(curry)와 밥(rice))과 미묘하게 닮은 계통의 식사입니다만, 나는, 양식을 좋아해서 전혀 문제 없습니다 w
고기 발:육 발(고기 bar·고기 baru)은, 고기 요리가 자랑의 것(고기 요리가, 안주·식사의, 메뉴(menu)의 중심이다), (통상은) 대중적인, 바(bar)·서양식의 선술집·cafe·술(알코올 (alcoholic) 음료)을 마시는 일을 중심으로 한 레스토랑입니다.
사진 이하.오늘의 저녁 식사로, 그녀와 우리 집에서 2명이서 먹을 예정의, 오늘, 시모키타자와(shimokitazawa)의 거래처에 방문한 김에 산, 시모키타자와(shimokitazawa)의, 고기 발의, 테이크 아웃(포장판매)의 식사.조금 전, 그녀에게, LINE로, 이 일을 전하면, 호반응이었습니다.
모두, 2명이서 나누어 먹습니다.도리아(doria)와 빵은, 데워 먹습니다.도리아(doria)는, 양적으로, 절대, 남으므로, 남은 만큼은, 내일의 아침 식사의 일부인가, 또, 다른 식사로 먹으려고 합니다.도리아(doria) 이외는, 모두, 오늘의 저녁 식사로, 먹을 예정입니다.디저트(dessert)에 대해서는, 아직, 생각하고 있지 않습니다(지금부터, 생각합니다).오늘의 저녁 식사시는, 음료는, 나는, 흰색 와인(wine)이라도, 마실까.
사진 이하 3매.자가제 로스트 포크(roastpork).닭고기와 즉키니(zucchini)의, 토마토(tomato) 삶어.홋카이도(hokkaido) 산의, 연어(salmon)의, 서양식, 치즈(cheese) 구이.데굴데굴 야채의 약한불에 장시간 조리는 조림법.코카이로(새우)와 무의, 전혀 마리네(marinade).안쵸비(anchovy) 풍미의, 로스트(roast) 양배추(cabbage).이탈리아산 햄(ham)의, 중독 포테이토(potato) 사라다(salad).자가제의 피클즈(pickles)와 캐롯트라(carottes râ pé es).이탈리아풍, 오믈렛(omelette).
Firefox以外で、この投稿の写真が見られない場合は、Firefoxで、ご覧下さい。
今日は、コロナウイルスの影響で、基本、自宅（我が家）に持ち込んだ仕事をしていますが、ちょっと息抜き。今から、再び、もう少し（夕方５時から５時半位まで）、集中して、仕事をし、仕事を終えた後、車で、隣の区の彼女の一人暮らしのマンションに、彼女を迎えに行きます。
一昨日（月曜日）は、元々、彼女は、我が家に泊まる予定はなかったのですが、コロナウイルスの影響で、自宅（我が家）に持ち込んだ仕事をしている合間の、昼間の、彼女とのLINEの、やり取りの中で、急遽、彼女が、我が家に泊まる事になりました。
以下、参考の投稿。
今日の夕食の、メイン（main）料理の食材他→
/jp/board/exc_board_24/view/id/3075530?&sfl=membername&stx=nnemon2
今日は、元々、彼女が我が家に泊まる予定でした。前述の通り、今から、再び、もう少し（夕方５時から５時半位まで）、集中して、仕事をし、仕事を終えた後、車で、隣の区の彼女の一人暮らしのマンションに、彼女を迎えに行きます。
今日の朝食もそうでしたが、我が家の、普段の、朝食は、パン、シリアル（cereal）、野菜サラダ（salad）、３種類程の果物、牛乳、ジュース（juice）、ヨーグルト（yogurt）と言った内容となっています。
今日の昼食は、我が家に買い置いているレトルト（袋のまま、熱湯で温めるか、電子レンジ（microwave）で温めれば完成する、保存食品））のカレー（curry）（レトルトのカレー（curry）とご飯（rice））にしました。
以下、前に行った以下の投稿から抜粋して来た物で、我が家では、レトルトのカレー（curry）は、こんな感じで買い置いていますという参考です。
渋谷ロゴスキー（rogovski）他→
/jp/board/exc_board_24/view/id/3056861?&sfl=membername&stx=nnemon2
昨日、我が家で食べた昼食は、我が家に買い置いているレトルト（袋のまま、熱湯で温めるか、電子レンジ（microwave）で温めれば完成する、保存食品））のカレー（curry）（レトルトのカレー（curry）とご飯（rice））と、野菜サラダ（salad）、果物にしました。
今、現在、我が家にある、レトルト（袋のまま、熱湯で温めるか、電子レンジ（microwave）で温めれば完成する、保存食品））のカレー（curry）。我が家には、主に、何かあった時の為用、及び、たまには気分転換の、朝食又は（休みの日の）遅い朝食兼昼食用（前述の通り、我が家の、普段の、朝食又は（休みの日の）遅い朝食兼昼食は、パン、シリアル（cereal）、野菜サラダ（salad）、３種類程の果物、牛乳、ジュース（juice）、ヨーグルト（yogurt）と言った内容です）として、レトルト（袋のまま、熱湯で温めるか、電子レンジ（microwave）で温めれば完成する、保存食品））のカレー（curry）を買い置いています。この、ご時世、レトルト（袋のまま、熱湯で温めるか、電子レンジ（microwave）で温めれば完成する、保存食品））のカレー（curry）に関して、もっと買い置いておいても、又、せっかくなので、もっと高価な物を、買い置いておいても、良いのかな。
左上、銀座（ginza）カリー（curry）と言う、明治（meiji）（日本の大規模食品会社の一つ）の、ビーフ（牛肉）カレー（curry）の、レトルトの、カレー（curry）製品（１９３０年代の、日本の、カレー（curry）の味を復刻した物）。右上、タイ（Thailand）料理の、グリーン（green curry ）カレー（curry）の、レトルト。下側、中村屋（nakamuraya）（下の補足説明参照）の、カレー（curry）の、レトルト（左側、チキン（鶏肉）カレー（curry）、右側、野菜カレー（curry）。それぞれ、２袋入り）。
中村屋（nakamuraya）：レストラン経営の他、パンや菓子等を、製造・販売する会社。１９０１年に、東京の都心部の、文京区（bunkyou）区に有る東京大学の正門前で、小さなパン店として創業（当時の、主な利用客は、東京大学の学生や教授、職員だったと思われます）。その後、１９０９年に、本店を、東京の都心部西部の新宿に移し、１９２７年には、新宿の本店に、cafeレストランをopen。現在の中村屋（nakamuraya）の新宿の本店の原型となる。中村屋（nakamuraya）のカレー（curry）は、日本風カレー（curry）では無く、本場インド風カレー（curry）なのですが、最大限、日本人の好みに合わせた、インド風カレー（curry）と言った感じで、（中村屋（nakamuraya）のレストランのカレー（curry）は）、私は好きです。ちなみに、新宿（東京最大級の繁華街の一つ。東京都心部の西部に位置する）は、東京の、大規模繁華街の中で、我が家に、最も近い繁華街の一つです。我が家（東京都心部の西部の静かで落ち着いた住宅地に位置します）の最寄りの、通勤電車・地下鉄駅から、新宿までは、電車（通勤電車）で５分程です。
以上、前に行った投稿から抜粋して来た物で、我が家では、レトルトのカレー（curry）は、こんな感じで買い置いていますという参考でした。
以下、前に行った以下の投稿から抜粋して来た物です。
下北沢（shimokitazawa）色々→
/jp/board/exc_board_1/view/id/3071918?&sfl=membername&stx=nnemon2
下北沢（shimokitazawa）は、私の街（渋谷区（shibuya）区（東京中心部（東京２３区）の西部に位置する区）の中北部area）の、西の隣街の（西に隣接する）、世田谷（setagaya）区（東京中心部（東京２３区）の西端に位置する区）の中北東部（中北東端部）areaにある、学生等の、若者に人気が高い繁華街です。下北沢（shimokitazawa）は、我が家（東京都心部の西部の静かで落ち着いた住宅地に位置します）の最寄りの、通勤電車・地下鉄駅から、電車（通勤電車）で、２分から３分程です。
今日は、コロナウイルスの影響で、基本、自宅（我が家）に持ち込んだ仕事をしていたのですが、今日は、どうしても、仕事の用事で、ちょっと、下北沢（shimokitazawa）の取引先に訪れなければならず、車（自動車）で、下北沢（shimokitazawa）に、訪れました。また、どうしても、仕事の用事で、取引先の女性（下北沢（shimokitazawa）の取引先とは、また、別の取引先の女性です）と、会わなければならなかったのですが、別に、私の職場（事務所）で会う必要はなく、その取引先の女性の家（その取引先の女性も、コロナウイルスの影響で、在宅勤務中です）から、私の職場（事務所）よりも、我が家の方が近いので（その取引先の女性の家は、我が家の最寄りの通勤電車・地下鉄駅の、通勤電車の沿線にあります）、我が家に来て貰いました（ちなみに、ぞの件に関して、彼女（私の彼女）に、事前に、報告済みです）。
ちなみに、我が家（東京都心部の西部の静かで落ち着いた住宅地に位置します）の最寄りの、通勤電車・地下鉄駅と、（東京都心部の）私の職場（事務所）の最寄り駅は、地下鉄で４駅（運賃は、初乗り運賃（168円(約1,680won））、我が家の玄関から職場（事務所）の玄関まで（通勤時間は）、３０分位です。
以下、参考の投稿。
今日の昼食→
/jp/board/exc_board_24/view/id/2929696?&sfl=membername&stx=nnemon
今日の昼食は、今日、車で、下北沢（shimokitazawa）の取引先に訪れたついでに（訪れた帰りに）、下北沢（shimokitazawa）の、肉バル（下の補足説明参照）（吉祥寺（kichijyouji）（東京の西部郊外最大の繁華街。東京中心部（東京２３区）に近い、東京の西部郊外に位置する）にも店舗を展開している）で、テイクアウト（持ち帰り）した食事で、その取引先の年下の女性を、おもてなししました。ちなみに、下北沢（shimokitazawa）の取引先を訪れた後、その取引先の女性を、我が家の最寄り駅に迎えに行くまでは、目まぐるしいタイムスケジュールで、下北沢（shimokitazawa）の取引先を訪れた後、その女性と、我が家で、昼食を食べるまでは、それ程、時間が空きませんでした（テイクアウト（持ち帰り）した食事の、パスタ（pasta）は、まだ温かい状態でした）。
肉バル:肉バル（肉bar・肉baru）は、肉料理が自慢の（肉料理が、おつまみ・食事の、メニュー（menu）の中心である）、（通常は）大衆的な、バー（bar）・西洋式の居酒屋・cafe・お酒（アルコール （alcoholic）飲料）を飲む事を中心としたレストランです。
以上、前に行った投稿から抜粋して来た物でした。この時の、この肉バルの、テイクアウト（持ち帰り）の食事（手頃な値段で、中々、美味しかったです）について（上でリンクを付けた投稿、「下北沢（shimokitazawa）色々」を参照）、彼女に話したら、彼女も、この肉バルの、テイクアウト（持ち帰り）の食事を、食べてみたいと言っていました。
今日は、本当に短時間で良かったのですが、どうしても、仕事の用事で、下北沢（shimokitazawa）の取引先に訪れなければならなかったのですが、車（自動車）で、下北沢（shimokitazawa）の取引先に訪れたついでに、今日、彼女と我が家で食べる夕食として、前述した、下北沢（shimokitazawa）の、肉バル（下の補足説明参照）（吉祥寺（kichijyouji）（東京の西部郊外最大の繁華街。東京中心部（東京２３区）に近い、東京の西部郊外に位置する）にも店舗を展開している）の、テイクアウト（持ち帰り）の食事を買いました。パスタ（pasta）だと、温め直して食べるのにあまり向いていませんが、ドリア（doria）であったので。まあ、ドリア（doria）は、昼食の、カレー（curry）（カレー（curry）とご飯（rice））と微妙に似た系統の食事ですが、私は、洋食が好きなので全く問題ありませんｗ
肉バル:肉バル（肉bar・肉baru）は、肉料理が自慢の（肉料理が、おつまみ・食事の、メニュー（menu）の中心である）、（通常は）大衆的な、バー（bar）・西洋式の居酒屋・cafe・お酒（アルコール （alcoholic）飲料）を飲む事を中心としたレストランです。
写真以下。今日の夕食で、彼女と、我が家で２人で食べる予定の、今日、下北沢（shimokitazawa）の取引先に訪れたついでに買った、下北沢（shimokitazawa）の、肉バルの、テイクアウト（持ち帰り）の食事。先程、彼女に、LINEで、この事を伝えたら、好反応でした。
全て、２人で分けて食べます。ドリア（doria）とパンは、温めて食べます。ドリア（doria）は、量的に、絶対、余るので、余った分は、明日の朝食の一部か、また、別の食事で食べようと思います。ドリア（doria）以外は、全て、今日の夕食で、食べる予定です。デザート（dessert）については、まだ、考えていません（これから、考えます）。今日の夕食時は、飲み物は、私は、白ワイン（wine）でも、飲もうかな。
写真以下３枚。自家製ローストポーク（roast pork）。鶏肉とズッキーニ（zucchini）の、トマト（tomato）煮込み。北海道（hokkaido）産の、鮭（salmon）の、洋風、チーズ（cheese）焼き。ゴロゴロ野菜の蒸し煮。小海老（海老）と蕪の、さっぱりマリネ（marinade）。アンチョビ（anchovy）風味の、ロースト（roast）キャベツ（cabbage）。イタリア産ハム（ham）の、やみつきポテト（potato）サラダ（salad）。自家製のピクルス（pickles）とキャロットラぺ（carottes râpées）。イタリア風、オムレツ（omelette）。