때는 1998년 나는 공업고등학교에 입학했다
그때는 몰랐다
그 고등학교가 얼마나 무서운 고등학교인지..
매일 같은 반 아이들의 괴롭힘으로 인해
나는 고등학교 1학년을 마치지 못하고
정신과 치료를 받게 된다
병명은[강박증, 정신분열증]으로 판명되었다
나의 인생은 1998년 11월에 멈춰 버렸다
이제 이 病으로 12년째 아무것도 하지 못하고 있다
약은 먹고 있지만
[정신분열증]은 약으로 의지하지 않고는 절대로 고치지 못하는 病이다
죽고싶을때가 한 두번이 아니다
하지만 조금한 희망으로 살고 있다
삶을 포기한다면..
부모의 심정은 어떨까?
그리고 나보다 더 힘든
사람들을 보면
조금은 힘이 나지만
힘든건 힘들다.
私が高等学校だけよくナワッにもorz
時は 1998年私は工業高等学校に入学した
あの時は分からなかった
その高等学校がいくら恐ろしい高等学校なのか..
毎日同じクラス子供達の苦しめるによって
私は高等学校 1年生を終えることができずに
精神科治療を受けるようになる
病名は[強迫証, 精神分裂症]で判明された
私の人生は 1998年 11月に止めてしまった
もうこの 病で 12年目何もできない
薬は飲んでいるが
[精神分裂症]は薬で頼らなくては絶対に直すことができない 病だ
死にたい時が一二回ではない
しかし少しした希望で暮している
生をあきらめたら..
親の心情はどうかな?
そして私よりもっと大変な
人々を見れば
少しは力が出るが
大変なのは力たちだ.