3년전의 겨울, 「좌골 신경통」이라고 하는 것을 병을 앓은 이래,
매년, 겨울이 되면 구멍의 아픔에 계속 골치를 썩이고 있다.
병원에도 갔다.침구원에도 지났다.가벼운 운동에도
챌린지했다.그렇지만, 아직껏 완치하고 있지 않다.
밤, 침대에 가로 놓여도, 구멍이 아파서 잘 수 없다.
어째서 에에 치료법은 없는 걸 돈····
ケツが痛くて眠れない
3年前の冬、「坐骨神経痛」というのを患って以来、
毎年、冬になるとケツの痛みに悩まされ続けている。
病院にも行った。鍼灸院にも通った。軽い運動にも
チャレンジした。でも、いまだに完治していない。
夜、ベッドに横たわっても、ケツが痛くて眠れない。
なんぞエエ治療法はないもんかねぇ・・・・