こんにちは
私は韓国デグに住んでいる李亨鎮と申します。
用件は今年（20009年）2月25日前後より約2ヶ月位、日本の福岡近所に住まれている
日本語の通訳が可能な韓国人を探しております。
もちろん韓国語の達者であれば日本の方でも可能です。
条件は
①基本として月～金（週5日）勤務で、一日5～8時間位韓国から福岡に
出張で行く韓国会社の関係者らの通訳業務です。
②分野は「産業機械」ですが、日本語が上手であれば「専門用語」は
関係者の協力で通訳が可能です。
③報酬は2ヶ月の上記①を基準として￥180,000です。
基本は福岡ですが、移動が必要な場合や遠距離に移動の場合は別途
宿泊代や食事代、交通費は実費でお支払いします。
＊福岡がベースで毎朝韓国会社関係者とMEETING後、通訳業務後、
自宅に帰ります。
④基本条件以外の手当ては別途お支払いします。
以上の条件でお仕事が可能な方は 韓国携帯 011-9228-1889
までお電話ください。より詳しい話はメール又はお電話ください。
あまり時間がありませんので至急ご連絡ください。
よろしくお願いします。
緊急募集：福岡に住んでいる韓国の方
こんにちは
私は韓国デグに住んでいる李亨鎮と申します。
用件は今年（20009年）2月25日前後より約2ヶ月位、日本の福岡近所に住まれている
日本語の通訳が可能な韓国人を探しております。
もちろん韓国語の達者であれば日本の方でも可能です。
条件は
①基本として月～金（週5日）勤務で、一日5～8時間位韓国から福岡に
出張で行く韓国会社の関係者らの通訳業務です。
②分野は「産業機械」ですが、日本語が上手であれば「専門用語」は
関係者の協力で通訳が可能です。
③報酬は2ヶ月の上記①を基準として￥180,000です。
基本は福岡ですが、移動が必要な場合や遠距離に移動の場合は別途
宿泊代や食事代、交通費は実費でお支払いします。
＊福岡がベースで毎朝韓国会社関係者とMEETING後、通訳業務後、
自宅に帰ります。
④基本条件以外の手当ては別途お支払いします。
以上の条件でお仕事が可能な方は 韓国携帯 011-9228-1889
までお電話ください。より詳しい話はメール又はお電話ください。
あまり時間がありませんので至急ご連絡ください。
よろしくお願いします。
