한국드라마

http://media.daum.net/entertain/enews/newsview?newsId=20130808083906995

 

최근 종영한 종합편성채널 JTBC 월화드라마 “무정도시”(연출 이정효/극본 유성열)가 일본에 수출된다.

지난 8월1일 JTBC 관계자에 따르면 “무정도시” 판권이 일본에 판매돼 애니메이션, DVD는 물론 정규방송으로도 일본에서 “무정도시”를 볼 수 있게됐다.

이는 아직 “무정도시”에서 헤어나오지 못한 열혈 시청자들과 일본 현지 팬들에게 희소식이 아닐 수 없다.

 

 

 

 

지난 5월27일 첫방송된 느와르터치 액션멜로 “무정도시”는 마약조직을 무대로 활동하는 언더커버와 그들을 쫓는 경찰과의 숨막히는 대결과 엇갈린 사랑의 아픔을 감각적인 영상으로 담아낸 작품으로 정경호 남규리 이재윤 김유미 윤현민 최무성 고나은 등이 열연했다.

매회 숨가쁜 스토리 전개와 예상을 깨는 충격적인 반전, 화려한 액션영상으로 시청자들을 사로잡았던 “무정도시”는 지난 7월30일 본격 느와르 드라마의 매력을 살려냈다는 호평을 받으며 막을 내렸다.

하지만 “무정도시”는 호평과 폭발적인 인터넷 반응에도 불구, 시청률 조사회사 닐슨코리아 집계 결과 평균 1%에 못미치는 시청률을 기록하며 시청률 면에서 큰 빛을 보진 못했다. 이에 “무정도시”가 일본에선 빛을 볼 수 있을지 귀추가 주목된다. (사진=JTBC “무정도시” 캡쳐, 뉴스엔DB)


JTBC ¥"無情都市¥" 日 輸出, 海外では光りを見るが

http://media.daum.net/entertain/enews/newsview?newsId=20130808083906995

 

最近終映した総合編成チャンネル JTBC 月火ドラマ ¥"無情都市¥"(演出イ・ジョンヒョ/シナリオユソングヨル)が日本に輸出される.

去る 8月1日 JTBC 関係者に従えば ¥"無情都市¥" 版権が日本に販売されてアニメーション, DVDはもちろん正規放送でも日本で ¥"無情都市¥"を見る数イッゲドエッダ.

これはまだ ¥"無情都市¥"から脱け出して来ることができなかった熱血視聴者たちと日本現地ファンに朗報に違いない.

 

 

 

 

去る 5月27日最初放送されたノワールタッチアクションメロ ¥"無情都市¥"は麻薬組職を舞台で活動するアンダーカバーと彼らを追う警察との息詰まる対決と行き違った愛の痛みを感覚的な映像に盛り出した作品でジョン・キョンホナムギュリイゼユンキム・ユミユンヒョンミン催無声ゴナウンなどが熱演した.

毎回息忙しいストーリー展開と予想を壊す衝撃的な反転, 派手なアクション映像に視聴者たちを捕らえた ¥"無情都市¥"は去る 7月30日本格ノワールドラマの魅力をいかし出したという好評を博しながら幕を閉じた.

しかし ¥"無情都市¥"は好評と爆発的なインターネット反応にもかかわらず, 視聴率調査会社ニルスンコリア集計結果平均 1%に及ぶ事ができない視聴率を記録して視聴率面で大きい光を見られなかった. これに ¥"無情都市¥"が日本では光を見られるか帰趨が注目される. (写真=JTBC ¥"無情都市¥" キャプチャー, ニュースにはDB)



TOTAL: 1806

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
1066 イニョン王妃の男 - 11 まさやや 2014-01-09 2224 0
1065 イニョン王妃の男 - 10 まさやや 2014-01-09 2276 0
1064 イニョン王妃の男 - 9 まさやや 2014-01-09 2891 0
1063 イニョン王妃の男 - 8 まさやや 2014-01-09 2950 0
1062 2013년 최고의 드라마 osakahotav 2014-01-02 2248 0
1061 나인: 아홉 번의 시간여행 takion 2013-12-20 2551 0
1060 "용의자" 쫓고 쫓기고 추격하고… 극....... takion 2013-12-19 3213 0
1059 무정도시 OST "상처" by 김용진 takion 2013-12-17 2243 0
1058 JTBC "무정도시" 日 수출, 해외에선 빛....... takion 2013-12-17 2600 0
1057 인기 드라마 상속자들 - 박신혜 캡쳐 doraemi 2013-12-04 3455 0
1056 추천하는 한국드라마 MJsNephew 2013-12-03 3637 0
1055 드라마 "비밀" takion 2013-11-30 2349 0
1054 한국 드라마·영화의 추천 가르쳐 주....... sailormoon 2013-11-08 3688 0
1053 イニョン王妃の男 - 7 まさやや 2013-11-05 2604 0
1052 イニョン王妃の男 - 6 まさやや 2013-11-05 3224 0
1051 イニョン王妃の男 - 5 まさやや 2013-11-05 3133 0
1050 イニョン王妃の男 - 4 まさやや 2013-11-05 2020 0
1049 イニョン王妃の男 - 3 まさやや 2013-11-05 3041 0
1048 イニョン王妃の男 - 2 まさやや 2013-11-05 2123 0
1047 re:한국 드라마는 일본 드라마의 리메....... jangajanga 2013-11-04 2347 0