한국드라마

“황금시간대 한국 드라마 방송을 막아라.”
  
대만의 중스(中視) 타이스(台視) 화스(華視) 등 3대 지상파 TV가 오후 8시 황금시간대에 모두 한국 드라마를 방송하자 대만 연예계가 강력 반발하고 나섰다.
  
17일 홍콩의 싱다오환추왕(星島環球網)과 대만의 둥썬(東森)TV의 보도에 따르면 화스는 다음 주부터 오후 8시에 ‘풀하우스’를 방영하기로 했다. 타이스는 현재 같은 시간대에 ‘바람의 화원’을 내보내고 있다. 중스TV도 곧 대만 드라마 ‘왕씨 이야기(老王的故事)’가 끝나면 한국의 ‘에덴의 동쪽’을 방송할 예정이다. 특히 타이스는 ‘바람의 화원’이 끝나면 2시간 연속 ‘종합병원 시즌 2’와 ‘내 생애 마지막 스캔들’을 방송할 계획이다.
  
대만의 드라마 제작자이자 ‘종합예술의 대부’로 불리는 왕웨이중(王偉忠) 씨는 “한국 드라마를 강력히 막아내자”며 “문화사업을 키울 책임이 있는 방송국이 투자는 하지 않고 외국 드라마만 사다가 방영한다”고 비난했다. 유명 TV 드라마 PD인 량슈선(粱修身) 씨는 “대만의 방송국이 앞으로 이처럼 한국 드라마만 틀면 대만인들이 ‘우리가 혹시 한국인 후예인가’라고 의심할 것”이라고 꼬집었다. 량 PD는 “대만 신문국의 보조로 내가 제작한 40회분 드라마에 6000만 대만달러(약 24억 원,1회당 6천만원)가 투입됐는데 어느 방송국도 내보내지 않고 있다”고 덧붙였다.
  
나아가 한국 드라마가 황금시간대를 차지해 유명 탤런트들도 대륙으로 가서 일자리를 구할까 고민할 지경이라는 것. 캉카이(康凱) 대만 연예인노조위원장은 “이 같은 사태가 계속되면 연예인들이 방송국에 몰려가 계란 던지기 등 시위와 파업에 나설 수도 있다”고 경고했다.
  
베이징=구자룡 특파원

bonhong@donga.com


台湾芸能界,韓国ドラマデモ

“黄金時間帯韓国ドラマ放送を阻みなさい.”
  
台湾のズングス(中視) タイス(台視) ファス(華視) など 3台至上派 TVが午後 8時黄金時間帯に皆韓国ドラマを放送すると台湾芸能界が強力反撥して出た.
  
17日香港のシングダオファンツワング(星島環球網)と台湾のドングソン(東森)TVの報道によればファスは来週から午後 8時に ‘フルハウス’を放送する事にした. タイスは現在同じな時間帯に ‘風の花園’を出している. ズングスTVもすなわち台湾ドラマ ‘ワングシ話(老王的故事)’が終われば韓国の ‘エデンの東’を放送する予定だ. 特にタイスは ‘望むことの花園’が終われば 2時間連続 ‘総合病院シーズン 2’と ‘私の生涯最後のスキャンダル’を放送する計画だ.
  
台湾のドラマ製作者と同時に ‘総合芸術の大父’と呼ばれるワングウェイズング(王偉忠) さんは “韓国ドラマを強力に受け止めよう”と “文化事業を育てる責任のある放送局が投資はしないで外国ドラマだけ買ってから放送する”と責めた. 有名 TV ドラマ PDであるリャングシュソン(粱修身) さんは “台湾の放送局がこれからこのように韓国ドラマさえ振れば台湾人たちが ‘私たちがもし韓国人後裔か’と疑うこと”とつねた. 量 PDは “台湾新聞国の補助で私が製作した 40回分ドラマに 6000万台湾ドル(約 24億ウォン,1回当り 6千万ウォン)が投入されたがどの放送局も出していない”と付け加えた.
  
ひいては韓国ドラマが黄金時間帯を占めて有名タレントたちも大陸に行って働き口を求めるか悩みそうだということ. カングカイ(康凱) 台湾芸能人労組委員長は “このような事態が続けば芸能人たちが放送局に押しかけて卵投げなどデモとストライキに出ることもできる”と警告した.
  
北京=グザリョング特派員 bonhong@donga.com



TOTAL: 1804

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
484 개인의 취향 키스씬... jokkkkkkk 2010-05-20 5115 0
483 IRIS   제5화 일본 시청률 50% moog 2010-05-20 4469 0
482 자이언트 아역들... jokkkkkkk 2010-05-19 4415 0
481 한국 여배우는 여신과 같이 아름답다....... zyco 2010-05-14 4649 0
480 아이리스 7%은 훌륭하다 pandorah 2010-05-13 4211 0
479 IRIS 제4화 일본 시청률 상승 moog 2010-05-13 4674 0
478 눈의 여왕 초반 5분동안의 대본.. jokkkkkkk 2010-05-11 3395 0
477 IRIS 봐도 꽤 이 여배우가 나오지 않는 ....... fufuga 2010-05-09 4827 0
476 전지현의 행복한 선택 jokkkkkkk 2010-05-08 4170 0
475 검사 프린세스 jokkkkkkk 2010-05-08 4886 0
474 시청률이 내려 속상하다 jokkkkkkk 2010-05-06 4192 0
473 IRIS 제3화 일본 시청률 3위 부상 moog 2010-05-06 4435 0
472 한국 드라마 좋은 名 OST 1 natashy 2010-05-05 4058 0
471 "동이"에서 논란이 되는 발연기 jokkkkkkk 2010-05-05 4039 0
470 현재 방송중인 드라마 ost정말 좋음! natashy 2010-05-03 3750 0
469 장동건 결혼식에 나타난 권상우와 아....... jokkkkkkk 2010-05-03 4079 0
468 야동올립니다! ahdwjdrl1 2010-05-02 4126 0
467 신데렐라 언니 jokkkkkkk 2010-04-30 4857 0
466 신데렐라 언니 jokkkkkkk 2010-04-30 3903 0
465 신데렐라 언니 jokkkkkkk 2010-04-30 3165 0