인천

저도 일본어를 그리 잘하는 편이 아닙니다.
하지만, 공부하는 방법에 있어서 몇가지 조언이랄까?
그런것을 나누려합니다.
절대 제가 잘나서 적는것 아닙니다.

첫째로, 일본문화 이해하기
알아듣지 못하더라도 테레비젼같은것을 많이 보시면 좋을것 같습니다.
그러니까.. 테레비젼을 통한 일본인들의 생활 페턴을 익히는것이지요.
이것은 일본인라는 나라에 대해서 알면 알수록 언어의 이해도가 높아지겠죠?

둘째로, 한자를 많이 익혀야 합니다.
제가 알기로 일본의 상용한자가 1945자라고 들었는데..
다 외우려면 얼머나 힘들까요. ㅎㅎ
일단.. 쬐에끔 힘들더라도 주변에서 자주 사용하는 한자를
한번쯤 노트에다가 써보는겁니다.
실제로 우리가 사용하는 단어들은 거의다 한자어입니다.
참고로 일본보다 더 한자의 사용이 많은나라가 우리나라입니다.

셋째로, 말하기 쓰기
뭔가를 따라한다는것은 기본적으로 지식이 있어야 합니다.
요즘 인터넷등을 보면 외계어라든지 알아듣기 힘들게 적어놓거나,
말을 해도 이상한 약자어를 많이 쓰는데, 이거 외국어 공부할때
무지 않좋습니다.
즉, 우리말을 한자 한자 정확하게 말로 표현할 줄 알아야 합니다.

넷째, 인내
저는 기타를 연주하는 사람입니다.
지금이야 뭐 이곳저곳에서 연주도 하고 그러지만, 처음엔 방구석에 틀어박혀
지루하게 연습만했습니다. 물론 지금도 매일 5시간 이상 하고요.
근데 여기서 제가 말씀드릴것은 스킬에 관한 것입니다.
기타든 어휘든 자꾸 하면 할수록 늘어간다는 사실!!
서서히 인내를 가지고 계획에 따라 스킬을 쌓아가다보면
어느덧 눈부신 발전을 이루고 있는 자신을 발견할 것입니다.

음.. 대충 제가 하는 방식대로 적어 보았습니다.
근데 진짜 중요한것은 이런것들을 하려면 무언가 목표가 뚜렷하면 좋다는것입니다.
친구를 사귀기 위해서라든지 결혼을 목적으로 한다던지 애인을 만든다던지..
이렇게 목표를 세우시면 그 목표를 세운 기간 안에는 많은 것을 익힐것입니다.
참고로 저는 음악적 교류를 하기위해 배웁니다. 지금도 익히고 있지요.
단.. 이것은 절대 하루 이틀만에 되는거 아닙니다.
진짜로 지루할정도로 매일 매일 해야 합니다.
음냐.. 결국 공부는 스스로 하는 것이지만, 이런 저런 방법도 많으니까
시간을 가지고 찾아보셔야 할듯..


日本語勉強に関する..

私も日本語があまりお上手な方ではないです. しかし, 勉強する方法においていくつかの助言だと言えるか? そんなことを分けようと思います. 絶対私が偉くて書くことないです. 第一に, 日本文化理解する 聞き分けることができないとしてもテレビジョン同じようなものをたくさん見れば良いようです. そうだから.. テレビジョンを通じる日本人たちの生活ペトンをイックヒヌンゴッですね. これはイルボンインラは国に対して分かれば分かるほど言語の理解度が高くなりましょう? 二番目で, 漢字をたくさん習わなければなりません. 私が分かることに日本の常用漢字が 1945者と聞いたが.. すべて覚えようとすればオルモや大変でしょうか. 一応.. ツェエクム大変だとしても周辺でよく使う漢字を 一度ノートに使って見るんです. 実際に私たちの使う単語たちはほとんど漢字語です. 参照で日本よりもっと漢字の使用が多い国が我が国です. 三番目で, 言うこと書き取り 何かを真似るということは基本的に知識がなければなりません. このごろインターネット等を見れば外界語とか聞き取れなく書いておくとか, ものを言っても変な弱者語をたくさん書くのに, これ外国語勉強する時 とてもよくないです. すなわち, 国語を一字一字正確に言葉で表現することができなければなりません. 第四, 忍耐 私はその他を演奏する人です. 今はあっちこっちで演奏もしてそうしない, 初めにはおなら席に篭って 退屈に演習だけしました. もちろん今も毎日 5時間変で. ところでここで私がマルスムドリルゴッはスキルに関する. その他でも語彙でもしきりにすればするほど殖えて行くという事実!! 徐徐に忍耐を持って計画によってスキルを積んでみると いつのまにか眩しい発展を成している自分を見つけるでしょう. うーん.. 大まかに私がする方式どおり書いて見ました. ところで本当に重要なことはこのようなものたちをするためには何か目標が明らかならば良いということです. 友達と付き合うためとか結婚を目的にするとか恋人を作るとか.. こんなに目標を立てればその目標を立てた期間の内には多くのことを煮るでしょう. 参照で私は音楽的交流をするために学びます. 今も煮っていますね. 団.. これは絶対一日二日ぶりになることではないです. 本気に退屈するほどで毎日毎日しなければなりません. ウムニャ.. 結局勉強は自らすることだが, あらゆる方法も多いから 時間を持って捜してみなければならないよう..



TOTAL: 8151

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
7831 놀자판..... redsky000 2005-06-08 1632 0
7830 대략 부러움... redsky000 2005-06-07 2230 0
7829 간만에 대화방에서.. 슬레쉬 2005-06-07 1558 0
7828 안산쪽에 일본어 스터디 그룹은 없나....... koya 2005-06-07 1694 0
7827 우~~~~에엑ㅜ.ㅠ redsky000 2005-06-07 1632 0
7826 일본어 타자... dualdream 2005-06-06 1906 0
7825 워드연습 redsky000 2005-06-04 2565 0
7824 싱숭생숭... redsky000 2005-06-01 1653 0
7823 오랜만~ sunlee 2005-05-31 1556 0
7822 놀러왔어요^^ redsky000 2005-05-25 1611 0
7821 일본어 공부에 관해.. 슬레쉬 2005-05-23 2542 0
7820 안녕하세요^^* 잠탱이♡ 2005-05-22 1533 0
7819 운영자 취직하다. 슬레쉬 2005-05-20 1644 0
7818 새벽녘에 슬레쉬 2005-05-19 1619 0
7817 안녕하세요^^ redsky000 2005-05-18 2422 0
7816 오랫만에 등장했습니다. ^^;; 슬레쉬 2005-05-08 2289 0
7815 불닭 ぴこた 2005-05-08 1897 0
7814 re:모모니??? D.A 2005-04-30 1436 0
7813 인천에 삽니다... 밥주걱 2005-04-26 1778 0
7812 일본친구 사귀고 싶습니다. 夜露死苦 2005-04-25 2299 0