자신은 현대 중국어는 아예 모르고
현대 일본어는 약간 알지만
고대 중국어와 중세 일본어는 아는
我願感所可視
ŋɑjg ŋʷaun kjuəms srjag kajg gjig
一像遠
qʷit lhaŋg whan
중세 일본어도 써본
夜の中へゐ人ら天を見てなあを思ふか
古代中国語
自分は現代中国語はてんから分からなくて
現代日本語はちょっと分かるが
古代中国語と中世日本語は分かる
我願感所可視
ŋɑjg ŋʷaun kjuəms srjag kajg gjig
一像遠
qʷit lhaŋg whan
中世日本語も使って見た
夜の中へゐ人ら天を見てなあを思ふか