자유게시판 FreeStyle

일본 대학생들은 아르바이트를 많이 하네요.

사실 한국도 많이 합니다. 그런데 방학중에 아르바이트를 합니다.

높은 학점을 받기 위해, 공부를 하는것이 더 유리하기 때문입니다.

학점이 좋으면 장학금도 받을 수 있습니다.

 

일본친구들을 만나러 가는데, 친구들이 모두 아르바이트를 하고 있네요.

평일, 주말 모두 아르바이트를 하던데 한편으로 존경스럽고, 한편으로는 언제 공부를 하는지 궁금하네요. 

 

한국처럼 중간고사, 기말고사가 없나봐요?

일본에서는 취업을 위해서, 무엇을 해야하나요?

 

한국은 높은 학점, TOEIC, TOEIC Speaking, Compute qualification과 자원봉사경험, 인턴쉽

경험을 두루 갖추어야 좋은 회사에 갈 수 있습니다.

 

마침 일본을 가려고 하니 친구들이 이렇게 바쁜줄 미처 몰랐네요 ^^

혼자 구경해야겠습니다.


日本と韓国大学生活

日本大学生たちはバイトをたくさんしますね.

実は韓国もたくさんします. ところで休み中にバイトをします.

高い単位を受けるため, 勉強をするのがもっと有利だからです.

単位が良ければ奨学金も受けることができます.

 

日本の友達に会いに行くのに, 友達が皆バイトをしていますね.

平日, 週末皆バイトをしていたが一方で偉くて, 一方ではいつ勉強をするのか分かりたいですね. 

 

韓国のように中間考査, 期末考査がないようです?

日本では就業のため, 何をしなければならないんですか?

 

韓国は高い単位, TOEIC, TOEIC Speaking, Compute qualificationと資源奉仕経験, インターンシップ

経験をあまねく取り揃えると良い会社へ行くことができます.

 

ちょうど日本を 行こうと思ったら友達がこんなにバプンズルまだ分からなかったですね ^^

一人で見物しなければなりません.



TOTAL: 33662

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
24162 한국인을 간단하게 설명하면 asamasan_asama 2011-04-20 1330 0
24161 방사능을 살포하는 일본의 문화 anjunggeun 2011-04-20 921 0
24160 모두 평안하세요? Gibran 2011-04-19 1100 0
24159 04월 07일, 코이시카와 코라쿠엔의 벚....... terara 2011-04-19 924 0
24158 이것을 가지고 싶은 nida!!!!!!!!!!! kingwangzzang 2011-04-19 1075 0
24157 찾는 물건은, 이것입니다. hisui 2011-04-19 1049 0
24156 한국에서 살인은 죄가 아닙니다 ntyinjg 2011-04-19 830 0
24155 중국여자 수십만명 한국에서 매춘 sdf32423 2011-04-18 2244 0
24154 KJ일본인 오프라인 파티 사진 공개 在日魂 2011-04-18 1109 0
24153 무엇을 찾고 있습니까? SugarlessTea 2011-04-18 936 0
24152 이 책을 읽어 보신 분? ngc891 2011-04-18 992 0
24151 동경유학생모임 카페 알어??? kkkkkkkkk 2011-04-18 947 0
24150 동화책 Gibran 2011-04-18 990 0
24149 일본과 한국 대학생활 sungjun4269 2011-04-17 1144 0
24148 【긴급 개최】K-POP 이벤트 4.29 신쥬쿠 ....... narcotic 2011-04-17 976 0
24147 나는 원래부터 글씨를 못쓰는 것일까....... chgjwjq 2011-04-17 823 0
24146 방귀+고혈은, 어떤 의미입니까? asamasan_asama 2011-04-17 2188 0
24145 ollo 2011-04-17 929 0
24144 고백 Gibran 2011-04-16 1131 0
24143 외국어로 브로그를 쓰는 것은 재미있....... clavier 2011-04-16 841 0