현재 고생하시는 분들 그리고 피해지역이 아니라도 줄어드는 물자와 전력 때문에 스트레스가 많으신것 같습니다. 여러분 한국도 최선을 다하고 있습니다.
1. 철강 - POSCO는 마루이치강관이 지진피해 복구용으로 요청한 강관용 소재 열연과 냉연 1만3,000톤을 다음달까지 긴급 공급할 예정입니다.
2. 석유 - 현재 쓰나미로 인해 일본 동부의 정유시설들의 상당수가 파괴되었다고 합니다. 그리고 또한 원전을 대체할 화력발전소에 필요한 발전용 석유류도 필요하다고 합니다.
SK이노베이션은 정유공장의 40%가 피해를 입은 JX에너지의 “미리 계약한 원유를 처리해줄 수 있겠느냐”고 요청하자 200만배럴(2264억원 상당)의 중동산 원유를 원가에 사주기로 했습니다 또한 휘발유 26만 배럴을 공급한다고 밝혔습니다.
현대오일뱅크도 합작파트너 일본 코스모오일에 등유 총 30만 배럴을 4월까지 공급하기로 했습니다
GS칼텍스도 협력사인 JX NOE사를 통해 100만~150만배럴 규모의 휘발유와 등유, 항공유를 공급키로 했습니다 GS칼텍스 관계자는 “일본 무역회사에서도 석유제품을 공급해줄 수 있느냐는 문의가 많다”며 “공장을 최대한 가동해 이르면 다음주부터 공급에 나설 방침”이라고 밝혔습니다.
3. 그외 - 삼성(SAMSUNG), LG 각각 1억엔씩의 기부금 과 삼성의 구호세트 2천개라고 합니다. 생각보다 많이 적다고 생각했습니다만. 우리와 다른 기부 문화를 감안했다고 합니다.
삼성 관계자는 “도요타(TOYOTA)와 파나소닉(PANASONIC), 소니(SONY) 등 자국 기업들이 이번 지진 피해 성금으로 각각 3억엔(42억원)을 낸 점을 고려했다.”고 밝혔다. 이들 기업도 지진으로 큰 피해를 입다 보니 우선적으로 상징적 수준의 기부금을 낸 것인데, 이런 상황에서 삼성이 일본을 대표하는 업체들보다 많은 돈을 내면 일본인들의 자존심에 상처를 줘 우를 범할 수도 있다는 점을 고려한 것이다.
—————————————————————-
언제 부터 한국인이 이렇게 생각이 많아 졌는지???? 지금과 같은 상황에서는 기부금이 많으면 많은게 좋은거 아닐까요? 자존심이 중요할까요 실질적인 도움이 중요할까요? 과연 도요타도 그렇게 생각할지? 나는 모르겠습니다.
少しでも希望的になるために.. 消息を
現在苦労する方々そして被害地域ではなくても減る物資と全力のためストレスが多いようです. 皆さん韓国も最善をつくしています.
1. 鉄鋼 - POSCOは 床理鋼管が震害復旧用で要請した鋼管用素材熱演と冷燃 1万3,000トンを来月まで緊急供給する予定です.
2. 石油 - 現在スナミによって日本東部の精油施設たちのかなり多い数が破壊されたと言います. そしてまた原典を取り替える火力発電所に必要な発展用石油類も必要だと言います.
SKイノベーションは精油工場の 40%が被害を被った JXエネルギーの “あらかじめ契約した原油を処理してくれることができるのか”と要請すると 200万バレル(2264億ウォン相当)の中東山原油を原価に買ってくれる事にしましたまた ガソリン 26万バレルを供給すると明らかにしました.
現代オイルバンクも合作パートナー日本コスモオイルに燈油総 30万バレルを 4月まで供給する事にしました
GSカルテックスも協力社である JX NOE社を通じて 100万‾150万バレル規模のガソリンと燈油, 航空油を供給する事にしました GSカルテックス関係者は “日本貿易会社でも石油製品を供給してくれることができるのかはお問い合わせが多い”と“工場を最大限稼動して早ければ来週から供給に出る方針”と明らかにしました.
3. その外 - 三星(SAMSUNG), LG それぞれ 1億円ずつの奇金科三星の掛け声セット 2千個だと言います. 思ったよりたくさん書く思ったんですが. 私たちと違う寄付文化を勘案したと言います.
三星関係者は “豊田(TOYOTA)とパナソニック(PANASONIC), ソニ−(SONY) など自国企業らが今度地震被害寄付にそれぞれ 3億円(42億ウォン)を出した点を考慮した.”と明らかにした. これら企業も地震で大きい被害を被って見たら優先的に象徴的水準の奇金を出したことだが, こんな状況で三星が日本を代表する企業等より多いお金を出せば日本人たちの自尊心に傷つけて右を犯すこともできるという点を考慮したのだ.
-------------------------------------------
いつから韓国人がこんなに考えが多くなったのか???? 今のような状況では奇金が多ければ多い方がいいことではないでしょうか? 自尊心が重要でしょうか実質的な助けが重要でしょうか? 果して豊田もそのように思うか? 私は分からないです.