발렌타인·키스
이번 주 AKB48안의 7명이서 이것을 노래한 싱글이 발매가 된다.
「4반세기때를 거치고」라고 하는 선전으로, 현기증 할 것 같게 되었다.
이제(벌써) 그 무렵부터, 그렇게 지나는 것인가.
그래, 이 노래는 리바이벌이다.아키모토 야스시의 자신작인 것일까？
그렇지 않으면 매년 흐르는 쵸코레이트·디스코에 위기감을 느꼈는지？
그리운 노래를, 당시의 유행조차 모르는 세대의 여자 아이가 노래한다.
나는 18세, 나는 20세로 고백하는 자유 게시판안에서 나는 연상같고,
유행 당시는 중학생이었다.키스는 커녕 초콜릿을 받는 것조차 꿈의 또 꿈으로,
사랑에 사랑 하고 있던 중학생 시절이었다.
학교 끝나 돌아가는 길에 친구의 집에서 당시 유행하기 시작한 패밀리 컴퓨터로 놀고,
저녁은 서둘러 집에 돌아가 「저녁 질투 날날」을 보고, 나오는 탤런트의
이름과 얼굴과 회원 번호가 일치하고 있었다.
당시의 나는, 상당한 바보같았던.
그 무렵은 한국은 나라는 거의 알지 못하고, 대통령이 전두환으로, 다음의 올림픽이
서울에서 행해지는 것만 알고 있었다.그런 시대다.
バレンタイン・キッス 今週AKB48の中の7人でこれを歌ったシングルが発売になる。 「四半世紀の時を経て」という宣伝に、眩暈しそうになった。 もうあの頃から、そんなに経つのか。 そう、この歌はリバイバルなのだ。秋元康の自信作なのだろうか？ それとも毎年流れるチョコレイト・ディスコに危機感を感じたか？ 懐かしい歌を、当時の流行すら知らない世代の女の子が歌う。 私は18歳、私は20歳と告白する自由掲示板の中で私は年上のようで、 流行当時は中学生だった。キスどころかチョコレートを貰うことすら夢のまた夢で、 恋に恋していた中学時代だった。 学校終わって帰り道に友達の家で当時流行し始めたファミコンで遊んで、 夕方は急いで家に帰って「夕やけニャンニャン」を見て、出てくるタレントの 名前と顔と会員番号が一致していた。 当時の俺は、かなりの馬鹿だったな。 その頃は韓国なんて国はほとんど知らず、大統領が全斗煥で、次のオリンピックが ソウルで行なわれることだけ知っていた。そんな時代だ。