홍보게시판 Relationship

매월 도쿄의 신오오쿠보로 정기적으로 활동하고 있는 한일 친선 교류회라고 말합니다.

4월은 신학기가 시작되는 시기로 금년도 한국으로부터의 유학생을 대부분 올 수 있습니다.한일 친선 교류회에서는 일본어 학교와 합동으로 신입생(유학생)과의 교류회를 계획하고 있습니다.한국인은 이미50명의 참가자가 정해져 있기 위해, 많은 일본인 참가자를 모집합니다!

 

일시:2009410일(금)1830분 ~ 입학식, 신입생 오리엔테이션[학교 행사]    

             1930분 ~ 신입생 환영회겸교류회

                                    ~2100분까지

장소:토시마구립 근로 복지 회관 6층 대회의실

    도쿄도 토시마구 니시케부쿠로2-37-4 이케부쿠로 에키니시구로부터 도보10분.토시마 소방서가 되어

 

참가예정인원수:한국인50명, 일본인40

 

회비:2,200엔(회장 사용료, 식사비)

    경식과 간단한 recreation를 준비하고 있습니다.

 

제 1 부로서 일본어 학교의 입학식(참가 자유), 제2부는 합동의 교류회가 됩니다.

한국인은 일본어 학교의 학생이므로 연령층이 젊다고는 생각합니다만, 남녀노소 묻지 않고 즐거운 모임으로 하고 싶다고 생각하고 있습니다.

한국에 관심이 있는 분이라면 어떤 분이라도 참가해 주실 수 있습니다.또 첫참가의 분, 혼자서의 참가도 환영 하겠습니다.

 

참가가 희망되는 분은,
1.이름(동반자가 계(오)시는 경우는 그 쪽의 이름도)

2.성별·연령

3.사회인이나 학생인가.
4.휴대 번호( 첫참가의 분만)

 

를 명기해kjchingu2008@gmail.com까지 메일 해 주세요.
이쪽에서 메일 확인 후에 대답을 송신 하기 때문에 기다려 주세요.

더욱 불명한 점이 있으면 사양말고 문의해 주세요.
예약신입마감은,49(목요일)이 됩니다.

 

한일 친선 교류회 http://www.kjchingu.net/


4/10日韓交流会のご案内

뻽뙉 뱦떈궻륷묈땦뺎궳믦딖밒궸뒋벍궢궲궋귡듰볷릂멠뚴뿬됵궴뙻궋귏궥갃

4뙉궼륷둾딖궕럑귏귡렄딖궳뜞봏귖듰뜎궔귞궻뿯둾맯궕뫝궘뿀귞귢귏궥갃듰볷릂멠뚴뿬됵궳궼볷{뚭둾뛝궴뜃벏궳륷볺맯걁뿯둾맯걂궴궻뚴뿬됵귩똶됪궢궲궋귏궥갃듰뜎릐궼딓궸50뼹궻랷돿롌궕뙂귏궯궲궋귡궫귕갂묈맖궻볷{릐랷돿롌귩뺝뢜궢귏궥갏

 

볷렄갌2009410볷걁뗠걂1830빁` 볺둾렜갂륷볺맯뒈닫챨석걅둾뛝뛱럷걆@@@@

@@@@@@@@@@@@ 1930빁` 륷볺맯듊}됵뙎뚴뿬됵

                                    `2100빁귏궳

뤾룋갌뻃뱡뗦뿧뗈쁉븶럠됵듲@6둏묈됵땉렭

@@@@뱦떈뱒뻃뱡뗦맻뭨뫽2-37-4@뭨뫽뎩맻뚿궔귞뱆뺖10빁갃뻃뱡뤑뻞룓궴궶귟

 

랷돿믦릐릶갌듰뜎릐50뼹갂볷{릐40

 

됵뷂갌2,200~걁됵뤾럊뾭뿿갂륣럷묆걂

@@@@똹륣궴듗뭁궶깒긏깏긃[긘깈깛귩뾭댰궢궲궋귏궥갃

 

묉덇븫궴궢궲볷{뚭둾뛝궻볺둾렜걁랷돿렔뾕걂갂묉볫븫궼뜃벏궻뚴뿬됵궴궶귟귏궥갃

듰뜎릐궼볷{뚭둾뛝궻맯뱆궶궻궳봏쀮몏궕롟궋궴궼럙궋귏궥궕갂쁖롟뭞룛뽦귦궦뒁궢궋뢜궋궸궢궫궋궴뛩궑궲궋귏궥갃

듰뜎궸듫륲궻궇귡뺴궳궢궫귞궵궶궫궳귖랷돿궢궲궋궫궬궚귏궥갃귏궫룊랷돿궻뺴갂덇릐궳궻랷돿궻뺴귖듊}뭭궢귏궥갃

 

랷돿귩딍]궠귢귡뺴궼갂
괦갆궓뼹멟걁벏뵼롌궕궋귞궯궢귗귡뤾뜃궼궩궻뺴궻궓뼹멟귖걂

괧갆맜빶갋봏쀮

괨갆롊됵릐궔둾맯궔갃
괪갆똤뫱붥뜂걁룊랷돿궻뺴궻귒걂

 

귩뼻딯궢궲kjchingu2008@gmail.com귏궳긽[깑궢궲궘궬궠궋갃
궞궭귞궳긽[깑둴봃뚣궸뺅럷귩몭륪뭭궢귏궥궻궳궓뫲궭궘궬궠궋갃

궶궓븉뼻궶_궕궇귢궽돀뿶궶궘뽦궋뜃귦궧궘궬궠궋갃
뽵뜛믵먛궼갂49(뽜뾧볷)궴궶귟귏궥갃

 

듰볷릂멠뚴뿬됵@http://www.kjchingu.net/



TOTAL: 4169

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
3069 나라는 꾸물거리는 교실-한국어-OPEN はんぐる 2009-04-11 4370 0
3068 QRコードで韓国のアナバ情報....... ninanodooly 2009-04-10 4469 0
3067 서울홈스테이한국어교실!! dannykm 2009-04-08 4231 0
3066 초심자 한일 써클입니다. Tomomi 2009-04-06 5273 0
3065 4/10일한 교류회의 안내 kjchingu 2009-04-07 4229 0
3064 인터넷 신규가입하고 현금 왕창 받아....... naverboyh 2009-04-02 7058 0
3063 부산에 오시는 일본 관광객 안내합니....... juanes 2009-04-02 5272 0
3062 일본어 가르치는 vivienne1124 2009-03-31 5619 0
3061 홈페이지제작 쇼핑몰제작 48만원 해피몬 2009-03-30 4716 0
3060 ◎서울거주 일본인들과 즐거운 시간....... JKfood 2009-03-29 6483 0
3059 일본인이 직접가르치는 유익한 스터....... JKfood 2009-03-29 5473 0
3058 [고지]금주말은 이벤트입니다! AZ 2009-03-27 3803 0
3057 한국 현지 모델의 친구 대행... ! 지팡구 2009-03-23 4496 0
3056 [고지] ★일한 음악 이벤트☆ AZ 2009-03-23 3598 0
3055 ★Link into Animated Korea in Osaka★ akomy 2009-03-22 4344 0
3054 테러리스트 balter2004^^; jsmfan7 2009-03-21 5155 0
3053 내가 요즘 좋아하는 자동차... valkyrie_F5 2009-03-21 4509 0
3052 sjumo12님에게... valkyrie_F5 2009-03-21 5923 0
3051 반역자 cheonji^^; jsmfan7 2009-03-21 5041 0
3050 반역자 sjumo12^^; jsmfan7 2009-03-23 7524 0