10월 22일(금)에 도쿄에서 일한 교류회가 있습니다.일본인과 친구가 되고 싶은 한국인의 분, 꼭 와 보세요.
참가 희망은, 20일(수)의 오전중까지 info@body-and-soul.org까지 연락해 주십시오.정원은 20명까지 되어 있습니다.
[[ 정기 교류회 「KOREA-JAPAN HANAcafe」의 소식 ]]
□□■□□■□□■□□■□□■□□■□□■□□■□□
일한 교류회 ＠신찻집
□□■□□■□□■□□■□□■□□■□□■□□■□□
후기 제 1회째의 교류회.이번은, 백금에 있는 세련된 카페, 신찻집에서 실시합니다!
내용은, 재미 일한 식생활 문화 퀴즈나 프리 토크입니다.
드문 삼맥주나 삼요리와 신찻집 주인 특제의 요리 첨부입니다.
참가 희망은, 20일(수)의 오전중까지 info@body-and-soul.org까지 연락해 주십시오.
◇◆시간◆◇ 10월 22일(금)
오후 7시~10시경까지
◇◆장소◆◇ 신찻집
도쿄도 미나토구 시로카네다이4-5-6
◇◆집합◆◇ 10월 22일(금)
오후 6시 30분 JR시나가와역 중앙 개찰전(시계탑전) 집합
◇◆회비◆◇ 2500엔 정도를 예정 하고 있습니다(식사, 음료 첨부)
■연락처 E-mail: info@body-and-soul.org
URL : http://www.body-and-soul.org/
[[ 주최 단체 ]]
☆★Body And Soul★☆
「BodyAndSoul」는, 메이지 학원 대학의 학생을 중심으로 조직 된 학생 주재의 NGO.「사람과 사람, 사람과 자연과의 연결을 소중히 하자」를 모토에, 농체험 이벤트, SLOW·minority를 테마로 한 스터디 그룹, 일한 교류회 등 각종 이벤트, 강연회를 실시하고 있다.현대 사회에 있어서의 「마음」과 「부터다」를 응시해 젊은이의 사회참가의 계기와 장소를 제공할 수 있도록, 적극적으로 활동중.
자세한 것은, http://www.body-and-soul.org/를 봐 주세요.
１０月２２日（金）に東京で日韓交流会があります。日本人と友だちになりたい韓国人の方、ぜひ来てみてください。 参加希望の方は、２０日（水）の午前中までにinfo@body-and-soul.orgまでご連絡ください。定員は２０名までになっています。 [[ 定期交流会「KOREA-JAPAN HANAcafe」のお知らせ ]] □□■□□■□□■□□■□□■□□■□□■□□■□□ 日韓交流会 ＠神茶屋 □□■□□■□□■□□■□□■□□■□□■□□■□□ 後期第１回目の交流会。今回は、白金にあるおしゃれなカフェ、神茶屋で行います！！ 内容は、おもしろ日韓食文化クイズやフリートークです。 珍しい麻ビールや麻料理と神茶屋さん特製の料理付きです。 参加希望の方は、２０日（水）の午前中までにinfo@body-and-soul.orgまでご連絡ください。 ◇◆時間◆◇ １０月２２日（金） 午後７時〜１０時ごろまで ◇◆場所◆◇ 神茶屋 東京都港区白金台4-5-6 ◇◆集合◆◇ １０月２２日（金） 午後６時３０分 JR品川駅中央改札前（時計台前）集合 ◇◆会費◆◇ ２５００円くらいを予¥定しています（食事、飲み物付き） ■連絡先 E-mail: info@body-and-soul.org URL : http://www.body-and-soul.org/ [[ 主催団体 ]] ☆★Body And Soul★☆ 「ＢｏｄｙＡｎｄＳｏｕｌ」は、明治学院大学の学生を中心に組織された学生主宰のＮＧＯ。「人と人、人と自然とのつながりを大切にしよう」をモットーに、農体験イベント、ＳＬＯＷ・マイノリティをテーマにした勉強会、日韓交流会など各種イベント、講演会を行っている。現代社会における『こころ』と『からだ』を見つめ、若者の社会参加のきっかけと場所を提供するべく、積極的に活動中。 詳しくは、http://www.body-and-soul.org/をご覧ください。