안녕하세요^^
제 이름은 히로시게 사또꼬라고 합니다.
한국 친구가 이 HP를 알려줘서 오늘 처음 여기에 글을 씁니다.^^
저는 올해 대학을 졸업했고,지금은 알바하면서 한국에서 할 수 있는 일을 찾고 있어요.
사실 대학에서는 일본어를 전공했기 때문에 한국에서 일본어 강사를 하고 싶다고 생각하는데요...
일자리 찾기가 어려워서 지금까지 못찻고 있어요ㅠ.ㅠ
혹시 일본 강사를 구하는 데를 아시며는 저한테 연락 주시겠습니까? 아니면 그냥 일본인을 고용해줄 회사라든지 그런데 있으면 아주 좋겠네요...
저 대학 때 제2외국어로 한국어를 선택하고 3학년 때는 교환학생으로 1년 한국에서 유학한 경험이 있어요.
그 때가 2002년 한일 월드컵이 열렸을 때였는데요...
그 때 저도 큰 소리 외치며 한국 사람들과 함께 응원했었죠^^
너무 너무 정열적인 느낌이 들었고, 지금도 그렇지만 한국이란 나라에 완전히 빠져버렸어요>.<
working holiday비자로 한국에 갈 생각도 있는데요, 일단은 일자리를 찾아야지 해서 여러분들한테 이렇게 이야기를 드린거죠.
여러분들의 좋은 소식을 기다리겠습니다.
satoko217@hanmail.net가 제 메일주소에요.^^
잘 부탁드럽니다!!!!!
こんにちは^^ 私の名前はHiroshigeサトコと言います. 韓国友達がこの HPを知らせてくれて今日初めてここに文を書きます.^^ 私は今年大学を卒業したし,今はバイトしながら韓国でできる仕事を捜しています. 実は大学では日本語を専攻したから韓国で日本語講師をしたいと思いますよ... 働き口捜しにくくて今までモッチァッゴあります. もし日本講師を求めるところをアシミョは私に連絡くれますか? それともそのまま日本人を雇ってくれる会社とかところであればとても良いですね... あの大学の時第2外国語で韓国語を選択して 3年生の時は交換学生で 1年韓国で留学した経験があります. その時が 2002年韓日ワールドカップが開かれた時であったんです... その時私も大きい音叫んで韓国の人々と一緒に応援したんです^^ とても情熱的な感じがしたし, 今もところが韓国と言う(のは)国に完全に抜けてしまいました>.< working holidayビザで韓国へ行くつもりもありますが, 一応働き口を求めなくてはならない真書みなさんにこんなに話を申し上げたのです. みなさんの良い消息を待ちます. satoko217@hanmail.netが私のメールアドレスです.^^ よくブタックドロブニだ!!!!!