홍보게시판 Relationship

4달부터 입주주거지 희망의 사람에게 갑작스런 캔슬이 들어갔습니다.
이번은 입주를 결정해 주면 기본적으로 캔슬은 불가로 하고 싶습니다.
몇 사람이나 문의 받으므로 거절하는 분에 신해 문제없으니까.
저희들도 그 나름대로 준비를 해, 입주하는 사람의 희망에 따를 수 있도록(듯이) 하고 있는 것이기 때문에.
그 점을 생각해 연락 주세요.

3 DK에 세 명으로 살고 있습니다만,
한 명 3월에 이사하는 예정 때문에, 장기 쉐어 메이트 모집합니다.
도쿄도 타이토구(JR·에이단 지하철 미나미센쥬역 도보 5분 )입니다
● 월액40000엔 + 광열비 희망입니다
● 입주시에 1월분의 40000엔을 부탁합니다.이것은 이사할 때의 청소등의 제경비이므로 환불하지 않습니다.
물건은, 9층건물 맨션의 5층(3 DK)의 일실.
편의점, 싼 패밀리 레스토랑에에 즉근입니다,
방은, 현관으로부터 곧의, 도어로 개인실이 되는, 양실 6다다미입니다.
(고정의 수납 스페이스가 있습니다)
냉난방 설비는 없습니다.
온수기, 전자동 세탁기, 냉장고, 전자 렌지, 청소기등 있어.
목욕탕, 개인실 화장실, 키친 있어.넷의 환경은 없습니다만 스스로 환경을 정비하는 것은 문제 없습니다.
두 사람 모두 사회인입니다만, 의료·복지 관계의 일로, 시간이 불규칙합니다.
돌아와도, 대부분 얼굴을 맞댈 것은 없습니다.그래서 홈스테이와 같이 조밀한 관계를 희망하는 사람에게는 맞지 않습니다.
질문과 자기 소개를 메일 해 주시면, (답례)답장합니다.
조건의 맞을 것 같은 분에게는, 화상을 송신합니다.
잘 부탁드립니다.
메일은 아래와 같이에 부탁합니다.


Room Share mate ルームシェアメイト急募!

4月から入居居希望の人に突然のキャンセルが入りました。 今回は入居を決めていただいたら基本的にキャンセルは不可としたいです。 何人もお問い合わせ頂くのでお断りする方に申¥し訳ないですから。 私達もそれなりに準備をし、入居する人の希望に添えるようにしているわけですから。 その点を考えて御連絡ください。 3DKに三人で住んでいるのですが、 一人3月に引っ越す予¥定のため、長期シェアメイト募集します。 東京都台東区(JR・営団地下鉄南千住駅徒歩5分)です ● 月額¥¥40000円 + 光熱費希望です ● 入居時に1月分の40000円をお願いします。これは引っ越す時の掃除等の諸経費なので返金いたしません。 物件は、9階建てマンションの5階(3DK)の一室。 コンビニ、安いファミレスにに即近です、 部屋は、玄関からすぐの、ドアで個室になる、洋室6畳です。 (固定の収納スペースがあります) 冷暖房設備はありません。 温水器、全自動洗濯機、冷蔵庫、電子レンジ、掃除機等あり。 風呂、個室トイレ、キッチンあり。ネットの環境はありませんがご自身で環境を整備するのは問題ありません。 二人とも社会人ですが、医療・福祉関係の仕事で、時間が不規則です。 帰ってきても、殆ど顔を合わせることはありません。なのでホームステイのような密な関係を希望する人には合いません。 質問と、自己紹介をメールしていただければ、お返事します。 条件の合いそうな方には、画像を送信します。 よろしくお願いします。 メールは下記にお願いします。



TOTAL: 4159

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
919 Room Share mate 룸 쉐어 메이트 급모! ayse74 2004-04-09 731 0
918 일본 분 한번만 더 부탁드려요.. yayokr 2004-04-08 778 0
917 한국어 가르치고 있습니다. passionmisunjp 2004-04-08 535 0
916 모집합니당~~~!! myunghee 2004-04-08 848 0
915 한국어 교실 일본어 교실 ^^ mooltong 2004-04-08 446 0
914 안녕하세요. 글로벌교육원입니다.[영....... 현이 2004-04-08 430 0
913 일본어 과외~ mizn 2004-04-08 503 0
912 アルバイトしたいです。 tomohisa yamashita 2004-04-08 480 0
911 왕초보가 말문&....... ichiro 2004-04-07 413 0
910 호세 대학 한국 문화 연구회. sagwa 2004-04-07 443 0
909 한일 문화 교류회(부평 구청)참가비는....... rago 2004-04-07 1411 0
908 RE) 무료 일본어 프리토킹 ate1 2004-04-06 1494 0
907 한국 퀼트의 문화 강좌 시작합니다! mariko 2004-04-06 413 0
906 일한 교류 파티 합니다! mariko 2004-04-06 1514 0
905 홈페이지에 일본어 강좌 올려주세요. parisboy 2004-04-06 441 0
904 무료 일본어 온라인화상스터디 신청....... videogirl 2004-04-06 432 0
903 hagimemasu~ sasiminara 2004-04-05 1164 0
902 일본어를 배우고 싶습니다. loligirl 2004-04-05 553 0
901 일본어 가르쳐 드리는 hareiwa1211 2004-04-04 825 0
900 무료 일본어 프리토킹 래밸 2004-04-03 740 0