조금 전의 일입니다만, 작년의 10월의 초순에, 도쿄의 우리 집으로부터 자동차로 2 시간 반정도의, 나가노(nagano) 현안
남부의 고원지대(피서지)에 있는 별장(별장이라고는 해도, 비교적 유복한 사람들이 보유하는 님전형적인 별장이 아니고, 서민적인 중고의 독립주택입니다) 및,
그 주변에서 보내 왔을 때의 물건입니다.
이하, 이 때의 4일째(이 때의, 마지막 날.이하, 이 날이라고 씁니다)의 계속입니다.
사진 이하 20매.(별장 주변의) 온천 숙박시설(전회의 투고, 참조.별장 체제중, 가끔, 기분 전환에, 별장이 있는 나가노(nagano) 현이나 인접하는 야마나시
(yamanashi) 현의, 여관이나 리조트(resort) 호텔, 펜션등에 일박 정도 숙박하고 있습니다)를, 체크아웃(checkout)과
한 후, 별장 주변의 숲을 산책했습니다.
별장 주변의 숲을 산책한 다음은, 조금 빨리, (도쿄도심부의) 우리 집에 돌아갔습니다.
사진 이하 2매.오는 길에 들르고, 야채등의 쇼핑을 한, 하쿠슈(hakusyu)의, 길의 역에서...길의 역은, 자동차로 여행하는 사람을 위한 rest
area로, 일본의 시골에 많이 있어요(고속도로(motorway)의 SA・PA=rest
area와 달리, 일반도로 가에 있다).현지의 식재나 산물의 판매소나, 현지의 식재를 사용한 식당등이 병설되고 있습니다.
야마나시(yamanashi) 현의 나가노(nagano) 현에 가까운 지역에 있는(나가노(nagano) 현의, 나의 별장이 있는 area(나가노(nagano) 현의
중남부)에 인접하는, 야마나시(yamanashi) 현의 북두(hokuto) area
(야마나시(yamanashi) 현의 북서부 지역)에 있다) 하쿠슈(hakusyu)는, 양질인 물(mineral
water)의 주요한 산지의 하나가 되고 있고, nikka와 함께, 일본을 대표하는 위스키(whisky) 회사인 Suntory의, whisky
증류소가 있어요(이 하쿠슈(hakusyu)의 whisky 증류소에서 생산되는 whisky, 「하쿠슈」(hakusyu)는, Suntory의
whisky의 고급 brand의 하나가 되고 있습니다). 하쿠슈(hakusyu)의, 길의 역은, 개인적으로, 마음에 드는 길의 역이 되고 있습니다.
이 날의 점심 식사는, 오는 길에 , 고속도로(motorway)의, S.A.(rest area)(으)로 먹었습니다.
이 때의, 별장 체재로, 사 온 것의 하나.별장의 현지(나가노(nagano) 현의, 중남부 area) 산의, 컵(cup)의 인연에 걸어 먹는, 쿠키(cookie).
10 월상순의 고원 체재＆음식, 마지막...
이하, 덤.투고의 본문(10 월상순의 고원 체재＆음식)이란, 완전히, 관계가 없습니다.
사진
진이하 43매.투고문은, 시골로부터, 무늬와(완전히), 바뀌고, 도쿄도심의, 혼잡에...1월의, 끝나갈 무렵, 개인적으로 휴일인 날(이하, 이 날
(이)라고 씁니다.뭐, 이 날은, 조금(조금), 밤에, 일의 용무가 들어가 있었습니다만...)에, 우에노(ueno) area에, 놀러 갔다 왔을 때의 물건
입니다.
이 날, 우리 집에서 먹은 아침 식사는, 평상시, 일하고 있는 날에 먹고 있는 아침 식사(빵, 시리얼(cereal), 야채 사라다(salad), 3 종류정도의 과일, 우유, 쥬스(juice), 요구르트(yoghurt))와 기본적으로, 같았습니다.
우에노(ueno)는, 도쿄도심부의 북동부에 위치하는, 아사쿠사(asakusa)와 대등한, 도쿄의 변두리(도쿄도심부의 동부.구시가) 최대급의 번화가입니다.
사진 이하 2매.우에노(ueno) area에 있는, Korea town의 풍경예.우에노(ueno) area의, Korea town(우에노(ueno) area의, 남동 측에 위치한다)는, 이 때, 처음으로, 방문했습니다.
우에노(ueno) area는, 도쿄에서, 한국계의 사람들이, 많이 살아, 장사를 실시하고 있는 지역의 하나가 되고 있습니다.
신
오오쿠보(shinokubo) area(아래의 보충 설명 참조)의, 한국계의 사람들 및 한국인은, 제이차 세계대전 후(로부터 현재에 이르기까지)에, 일본으로 옮겨 살아
와있는 사람들이 중심이 되고 있는 느낌인데 대해, 우에노(ueno) area에 살아, 장사를 실시하고 있는, 한국계의 사람들은, 제이차 세계대전 전부터의 한국계의
주민 및, 그 자손이 중심이 되고 있는 느낌입니다.
신오오쿠보(shinokubo) area：신쥬쿠(shinjyuku)(도쿄 최대급의 번화가의 1
개.도쿄도심부의 서부에 위치한다)의 북부(가부키쵸(kabukicho) area(도쿄 최대의 밤의 번화가(환락가))에 인접해, 신쥬쿠와 다카다노 바바
(takadanobaba)・와세다(waseda) area(와세다(waseda) 대학(도쿄 뿐만 아니라, 일본에서도, 가장 유명한 사립 대학의 하나)
라고 많은 전문학교와 대학 수험 예비학교가 모여, 도쿄 최대급의 학생거리가 되고 있다)의 중간에 위치한다, 아마, (단독의 Korea
town로서는), 일본 최대급 한편 세계에서도 최대급의 Korea town.
이 Korea
town(우에노(ueno) area의, Korea
town)는, 우에노(ueno) area(및, 그 주변의), 한국계의 사람들의 중심지가 되고 있습니다만, 이 Korea
town의 규모 자체는, 매우, 작고, 1 블록(block) 정도의 범위 밖에 없습니다.따라서, 이 Korea
town(우에노(ueno) area의, Korea
town)는, 실질적으로는, 우에노(ueno) area(및, 그 주변에) 살아, 우에노(ueno) area로 장사를 실시하고 있는, 한국계의 사람들의, 상징적
존재의 장소인 것만으로 있고, 이 Korea town(우에노(ueno) area의, Korea
town) 및, 그 주변에서 살아, 이 Korea town(우에노(ueno) area의, Korea
town)로 장사를 실시하고 있는 한국계의 사람들은, 우에노(ueno) area의, 한국계의 사람들의 일부에 지나지 않고, 실질적으로는, 우에노(ueno) area의, 한국
계의 사람들은, 우에노(ueno) area(및, 그 주변)에 대하고, 흩어지며 살아, 우에노(ueno) area내에 있고, 광범위하게 흩어지고, 장사를
가고 있는 느낌이라고 생각합니다.
와
의 날은, 우선, 우에노(ueno) area의, Korea
town를, 조금, 흔들흔들 해(조금, 산책해), 좋을 것 같은, 불고기 식당이 있으면, 거기서, 이 날의 점심 식사를 먹을까하고 생각했습니다만, 우에노
(ueno) area의, Korea
town의 불고기 식당은, 무엇인가, 환기 설비가 갖추어지지 않은, 초(매우) 서민적인, 불고기 식당이, 대부분인 느낌이므로, 역시, 우에노
(ueno) area의, Korea
town의 불고기 식당은, 이번, 불고기의 냄새나지만 붙어도, 괜찮은 기회에(이 날은, 점심 식사 후, 도쿄 국립 박물관에서 전람회(exhibition)를 볼 예정으로
있었고, 나는, 밤에, 일의 용무가 들어가 있던), 불고기의 냄새나지만 붙어도, 괜찮은 옷을 오고, 이용하자고 말하는 일이 되어, 이 날은, 우에노
(ueno) area의, Korea town의, 불고기 식당에서는, 점심 식사를 먹는 것을 멈추었습니다.덧붙여서, 우에노(ueno) area의, Korea
town의, 불고기 식당은, 싼 가격으로, 질이 높은(맛있다), 불고기 식당이, 많은 것 같습니다.
덧붙여서, 나는, 고기가 좋아라고 하는 것도 있어, (우에노(ueno) area의 불고기 식당이 아닙니다만), 개인적으로, 마음에 드는 불고기 식당이 있어, 불고기 식당은, 자주(잘) 이용하고 있습니다(외식으로, 불고기는, 잘 먹고 있습니다).
일본에서는, 현대에 있어서는, 불고기(덧붙여서, 일본에서는, 불고기라고 하는 경우, 통상은, 쇠고기의 불고기의 일을 가리킵니다)가, 넓게 침투하고 있어, 일본에는, 매우 많은 불고기 식당이 있어, 불고기는, 일본의 식생활 문화의 일부가 되고 있는 느낌입니다.
일
책에서는, 한국계의 사람들이 경영하고 있는, 불고기 식당이 많습니다만, (한국계 이외의) 일본인이 경영하고 있는, 불고기 식당도, 적지는 않습니다.일본에 있고, 한국
계의 사람들이 경영하고 있는 불고기 식당과 한국계 이외의 사람들이 경영하고 있는 불고기 식당은, 어느 쪽이, 수준이 높고, 맛있을까 말하는 일은 없고, 불고기 식당의, 수준이 고
있어인가, 낮은지, 맛이 맛있는지, 그렇지 않은가는, 한국계의 사람들의 경영, 그 이외의 사람들의 경영이라고 하는 것에서는, 정해지지 않고(한국계의 사람들의 경영, 그 이외의 사람들
의 경영이라고 하는 것은, 관계가 없고(무관계하고)), 각각의, 가게에 의해서 정해진다고 한 느낌입니다.
상술한 대로, 우에노
(ueno) area는, 도쿄에서, 한국계의 사람들이, 많이 살아, 장사를 실시하고 있는 지역의 하나가 되고 있어(우에노(ueno) area는, 도쿄에서, 낡고인가
들 , 한국계의 사람들이, 많이 살고 있는 지역입니다), 우에노(ueno) area에는, 불고기 식당이 많이 있어요.
이 날의 점심 식사는, 태창원(taishoen)의, 우에노(ueno) 역의, 역전점에서 먹었습니다.
상
야(ueno) 역 area의 중심적인 철도역인, 우에노(ueno) 역의 건물의 일부.현재의 우에노(ueno) 역의 건물은, 1932년에 완성한 것으로,
85년 가까운 역사를 새긴 것입니다만, 시대에 맞추고 개장이 베풀어져 낡은 건물이 능숙하게 활용되고 있습니다.우에노(ueno) 역의 구내에는, 프랑스 요리 레스트
런등의 레스토랑, 식당, cafe, bar, 빵점, 복점, 화점, 가방(bag) 점, 액세서리(jewelry) 점 등이 들어가 있습니다.
이
아래, 철도의, 우에노(ueno) 역에 도착하고, 간단하게 설명합니다.철도(안・장거리 열차와 통근 전철・지하철)의 우에노(ueno) 역(1883년 개업)은, 도쿄
의 게노마치(구시가)(도쿄 중심부(도쿄 23구)의 동부(특히 토호쿠부)) 최대급의 역에서 있어(아마), 내가 마음대로 도쿄의 6대주요역(도쿄역, 신쥬쿠역, 시부야
(shibuya) 역, 이케부쿠로(ikebukuro) 역, 우에노(ueno) 역, 시나가와(shinagawa) 역.이 안, 변두리(구시가)에 위치하는 것은, 우에노
(ueno) 역만)(이)라고 부르는 역 중의 하나입니다.현재의 우에노(ueno) 역의 건물은, 1932년에 완성한 것으로, 85년 가까이의 역사를 새긴 것입니다.6대
주요역안에서는, 1914년에 완성한 건물을 가지는 도쿄역(도쿄를 대표하는 철도역.도쿄도심부안에서도 중심적인 지역에 위치한다)에 이어, 2번째로 낡은 건물
(을)를 가지는 역입니다.우에노(ueno) 역은, 제이차 세계대전 전부터, 일본의 동북지방으로부터의 장거리 열차의 도쿄에서의 종착역으로서 알려져 또, 아직 비행기의 여행이 일반
적이지 않고, 홋카이도(hokkaido)와 혼슈(honsyu)를 연결하는 해저 터널(tunnel)도, 아직 완성하지 않았던 시대에는, 도쿄에서 홋카이도
(hokkaido)(일본의, 최북단의 지방)에 가려면 , 우선, 우에노(ueno)로부터 장거리 열차로 동북지방의 최북단(혼슈(honsyu)(일본 최대의
도.도쿄나 오사카도, 혼슈(honsyu)에 위치한다)의 최북단)의 아오모리(aomori)에 가, 거기로부터 페리(ferry)로 홋카이도
(hokkaido)(일본의, 최북단의 지방.일본에서, 혼슈(honsyu)에 이어, 2번째로 큰 섬)에 건넜습니다(도쿄와 홋카이도
(hokkaido)의 삿포로(sapporo)(홋카이도(hokkaido)에서, 최대의 도시)를 연결하는, 정기 여객 항공 노선은, 1937년에 개설되었습니다
하지만, 당시는, 비행기로의 여행은, 일부의 부자에게 한정되어 있었습니다).따라서, 지금은, 그렇게 말해지지 않는다고 생각합니다만, 옛날은, 우에노(ueno) 역은, 도쿄
의 북쪽의 현관문(gateway)으로 불리고 있었습니다.지금은, 도쿄와 동북지방을 연결하는 신간선(shinkansen)(일본의, 고속 철도망・고속 철도
system)(도쿄와 동북지방을 연결하는 장거리 열차의 핵이 되고 있다)의 도쿄에서의 종착역이, 도쿄역이 되고 있는 일로부터, 우에노(ueno) 역은, 도쿄의 북쪽의 현
세키구치(gateway)라고 말할 수 있는지 어떤지는 미묘하다고 생각합니다만, 동북지방으로부터 오는 대부분의 신간선(shinkansen)이, 도쿄 중심부에 들어가 최초로
정차하는 역이 우에노(ueno) 역인 일로부터, 뭐, 그렇게 말하는 의미에서는, 여전히, 우에노(ueno) 역은, 도쿄의 북쪽의 현관문(gateway)이라고 불러
도 좋은 님생각이 듭니다.덧붙여서, 현대에 있고, 도쿄와 홋카이도(hokkaido)를 연결하는, 교통의 주역은, 완전하게, 비행기가 되고 있어 도쿄의 하네다
(haneda) 공항(도쿄의 중심적인 공항의 하나)과 삿포로(sapporo.홋카이도(hokkaido) 최대의 인구를 가지는 도시)의 신치토세
(shinchitose) 공항(삿포로(sapporo)의 중심적인 공항)를 연결하는 항공 노선은, 세계 최대의 거대 항공 간선이 되고 있습니다.
전
술대로, 결국, 이 날의 점심 식사는, 태창원(taishoen)의, 우에노(ueno) 역의, 역전점에서 먹었습니다.태창원(taishoen)(1963년창
업)은, 우에노(ueno)의 불고기 식당의 유명한 상점(유명점)으로, 우에노(ueno)에, 3 점포, 불고기 식당을 전개하고 있습니다.태창원(taishoen)은, 한국계
의 일본인의 가족(한국계의 일본인의 자본)의 경영의 님입니다.태창원(taishoen)을 이용한 것은, 이 때가, 처음이었습니다.
점
의 입구에는, 「JAPANESE BBQ」의 문자가...상술한 대로, 일본에서는, 현대에 있어서는, 불고기(덧붙여서, 일본에서
(은)는, 불고기라고 하는 경우, 통상은, 쇠고기의 불고기의 일을 가리킵니다)가, 넓게 침투하고 있어, 일본에는, 매우 많은 불고기 식당이 있어, 불고기는, 일본의 식생활 문화의 일부와
되어 있는 느낌입니다만, 일반적인(대부분의), 일본인은, 불고기는, 한국의 요리이다고 생각하고(한국의 요리이다고 인식하며) 있습니다.따라서, 여기는,
「JAPANESE BBQ」가 아니라, 「KOREAN
BBQ」로 좋다고 생각합니다만, ( 나는, 식생활 문화의 역사의 전문가는 아니기 때문에, 진짜 곳(진실)은, 모릅니다만), 혹시, 일본의 한국계의 사람들
(은)는, 현대의(현대의(제이차 세계대전 후의) 형식의), 한국의 불고기는, (한국의) 한국인이 아니고, 자신들이, 발전시켰다고 하는, 자부심을 가지고 있는지도 해
선(상술한 대로, 나는, 식생활 문화의 역사의 전문가는 아니기 때문에, 일본의 한국계의 사람들의 자부심은, 예외지만, 진실은, 어떤가 모릅니다만...).
덧붙여서, 태창원(taishoen)의 site에는, 「긴 역사에 길러진 한국의 식생활 문화를 소중히 하면서, 일본인의 섬세한 미각
에 맞은, 맛만들기를 유의하고 있는」라고 한 내용의 일이 쓰여져 있습니다.
사진 이하 6매.태창원(taishoen)의, 우에노(ueno) 역의, 역전점에서 먹은, 이 날의 점심 식사.고기는, 모두, 쇠고기입니다(덧붙여서, 일본에서는, 불고기라고 하는 경우, 통상은, 쇠고기의 불고기의 일을 가리킵니다).
밥(rice), 작은 사라다(salad), 스프(soup).한 명, 일명씩.이 외, 식후에, 디저트(dessert)로서 유자나무(기억이 애매합니다만, 확실히...)의 샤벳(sorbet)이, 한 명, 일명씩 붙었습니다.
일본소(니혼바라산의 고급 쇠고기) 갈비(galbi)(우측), 상질의, 후 잘라(두껍게 자른) 갈비(galbi)(좌측).
상술한 대로, 태창원(taishoen)을 이용한 것은, 이 때가, 처음이었지만, 불고기의 맛은, 맛이 없지는 않았습니다가, 매우(매우) 맛있다고 할 정도가 아니지 않아였습니다.
사진
진이하 19매.점심 식사를 먹은 다음은, 이 때, 도쿄 국립 박물관에서 행해지고 있던, 병마용(The Terracotta
Army)의 전람회(exhibition)를 보았습니다.이 날, 우에노(ueno)를 방문한 목적은, 이 전람회(exhibition)를 보는 일에
했다.
우에노(ueno)에게는, 우에노(ueno) 공원이 있습니다.우에노(ueno) 공원은, 도쿄 중심부에 있는 공원안에서
(은)는, 최대급의 공원 중의 하나이며, 또, 미술관・박물관등의 문화 시설이 모여 있습니다.또, 우에노(ueno) 공원에 인접하고, 도쿄 예술대학
.도쿄 예술대학은, 일본의 국립의 대학의 하나로, 일본의 예술계의 대학안에서는, 최고봉에서 있으면 보조자에, 각각, 같은, 일본의 국립의 대학의 하나인, 동쪽
쿄토대가쿠, 쿄토 대학과 대등한, 일본을 대표하는, 명문중의 명문 대학입니다.도쿄 예술대학의 캠퍼스(campus)는, 미술관・박물관등이 많은, 대규모 문화
시설이 모이는 우에노(ueno) 공원에 인접해, (특히, 예술계의 대학으로서는), 최고의 환경에 있습니다.침착한, 우에노(ueno) 공원, 및, 도쿄 예술
대학이 있다 area(우에노(ueno) area의 서쪽에서 북측)는, 같을, 우에노(ueno) area에서도, 잡다한, 우에노(ueno) area의 번화가(위
들(ueno) area의 동쪽에서 남쪽)이란, 대조적인 분위기가 되고 있습니다.
이 날, 방문한, 도쿄 국립 박물관은, 우에노(ueno) 공원에 있는 미술관・박물관의 하나로, 일본의, 국립의 박물관의 하나입니다.
동
경국립 박물관은, 19 세기말로부터의 역사를 가지는(기원은, 1872년까지 거슬러 올라가지만, 현재의 장소에, 항구적 한편 훌륭한 박물관의 건물(현존은 하지 않는다)이 지어져
의 것은, 1881년.현재의 본관(main의 건물)은, 1938년에 완성한 것), 도쿄 뿐만 아니라, 일본 최대급의 미술관・박물관입니다(일본을, 대표
, 미술관・박물관입니다).
도쿄 국립 박물관의, 수장 작품(collection)의 중심은, 일본의 전통 미술품으로, 도쿄국
립 박물관에는, 방대한 양의, 일본의 전통 미술품이, 수장, 전시되고 있습니다(도쿄에서, 일본의 전통 미술품을 본다면, 우선, 이 박물관이라고 한 느낌입니다).
또, 일본 뿐만 아니라, 온 세상의 전통 미술을 대상으로 한, 전람회(exhibition)도, 일본 최대급의 박물관만이 가능한, 규모와 질을 자랑하고 있습니다.
사진 이하 10매.도쿄 국립 박물관의, 풍경예.도쿄 국립 박물관은, 5의, 주된 건물로부터 완성되어 있습니다.
사진
진이하 5매.도쿄 국립 박물관의 본관.도쿄 국립 박물관의, 5의, 주된 건물의 하나로, 1938년에 완성한 것입니다.사진으로 보이는 느낌보다, 꽤, 큰
건물입니다.요즘, 일본에서 유행하고 있던, 일본 및, 동양의, 전통적인 디자인(design)을 도입한, 근대 건축의 건물이 되고 있습니다.현재의, 도쿄
국립 박물관의 중심이 되고 있는 건물에서, 현재의, 도쿄 국립 박물관을, 대표하는 건물이 되고 있습니다.
사진 이하 2매.도쿄 국립 박물관의, 표 경(hyokei) 관.도쿄 국립 박물관의, 5의, 주된 건물의 하나로, 1908년에 지어진 건물입니다.현재의, 도쿄 국립 박물관의, 5의, 주된 건물중, 가장, 낡은 건물입니다.
사진
진이하 3매.도쿄 국립 박물관의, 헤세이(heisei) 관.현재의, 도쿄 국립 박물관의, 5의, 주된 건물중, 가장 새로운 건물의 하나로(현재의, 도쿄 국립박
물관의, 5의, 주된 건물중에서, 하나 더, 1999년에 지어진 건물이 있다), 1999년에 지어진 것입니다.1990년대의 후기에 지어진 건물에서
가, 건물의, 내외장의 디자인(design)은, 도쿄 국립 박물관의, 전체의 분위기에 배합해?, 보수적인 것이 되고 있습니다.
이 때, 저희들이 본, 도쿄 국립 박물관에서 개최되고 있던, 병마용(The Terracotta Army)의 전람회(exhibition)는, 이, 헤세이(heisei) 관에서 개최되고 있었습니다.
동
경국립 박물관의, 무료의 정보지보다...이 때, 도쿄 국립 박물관에서 개최되고 있던, 병마용(The Terracotta Army)(와
하다(Qin), 하다의 시황제(Qin Shi
Huang)에 관련한다) 전람회(exhibition)의 기사.이 전람회(exhibition)는, 현재, 큐슈(kyusyu) 국립 박물관(아래의 보
다리 설명 참조)에 순회중에서(현재, 큐슈(kyusyu) 국립 박물관에서, 개최중으로), 큐슈(kyusyu) 국립 박물관(아래의 보충 설명 참조)에 순회한 후, 오사카
국립 국제 미술관(아래의 보충 설명 참조)에 순회할 예정입니다(오사카 국립 국제 미술관에서, 개최될 예정입니다).이 전람회(exhibition)에서는, 실제
에, 병마용(The Terracotta Army)의 일부가, 일본에 옮겨져 오고, 전시되고 있습니다.
큐슈(kyusyu) 국립 박물관：일본
의 국립의 박물관의 하나.규모의 큰, 박물관이며(일본에서도, 유수한 규모의 박물관), 일본과(역사적으로, 큐슈(kyusyu)(일본의 남부)와 교류가
깊었다) 일본 이외의 아시아의, 역사적인 관계를 전시의 테마로 하고 있다.후쿠오카(fukuoka)(큐슈(kyusyu)(일본의 남부)로, 최대의 도시권
인구를 가지는 도시, 한편, 중심 도시)의, 교외에 위치한다.나는, 방문한 일이 없습니다.
오사카 국립 국제 미술관：일본의 국립의 미술관의 하나.오사카(도쿄에 뒤잇는, 일본, 제2의 도시권 인구를 가지는 도시)에 있다.
수준에, 나는, 홍콩(Hong Kong) 이외의 중국은, 방문한 일이 없고(홍콩(Hong
Kong)는, 관광으로, 방문한 일이 있어요), 현지에서(서안(Xi"an)에서), 병마용(The Terracotta
Army)를 본 일이 없습니다(덧붙여서, 나의 부모님은, 관광으로, 중국을 방문했을 때에, 현지에서(서안(Xi"an)에서), 병마용(The
Terracotta Army)를 본 일이 있어요).
신기한의는, 이 때, 이 병마용(The
Terracotta
Army)의 전람회(exhibition)에, 중국으로부터의 관광객이, 많이 방문하고 있던 일입니다.중국은, 넓기 때문에, 혹시, 중국의 일부에서는, 서안
(Xi"an)에 방문하는 것보다도, 일본에 방문하는 것이, 가깝고, 편리한가...(그렇다 치더라도, 신기하다입니다).또, 하나 더, 신기한의는, 이 전람회
(exhibition)(을)를 방문하고 있던, 중국으로부터의 관광객의 대부분이, 이 전람회(exhibition)에 맞추고, 이 때, 도쿄 국립 박물관에서 판매되어
있던, 이 전람회(exhibition)에 관련하는, 중국제의 제품을 구입하고 있던 일입니다(중국제의 제품에서도, 일본인이 선택하고, 일본에 가지고 와있는 것
(일본에서 판매되고 있는 것)(은)는, 품질이 확실한 것으로, 안심이다고 하는 인식이라도 있는 것입니까...잘 모릅니다).
사진 이하 2매.도쿄 국립 박물관의, 1월의, 테마 전시의, 광고지(leaflet).1월의 테마 전시는, 신년에 관한 전시였습니다.
사진 이하 2매.이, 테마 전시의, 전시 작품예(어느 쪽도, 일본의 작품입니다).이, 테마 전시의, 광고지(leaflet)보다...
사진
진이하 5매.도쿄 국립 박물관의, 3월 15일부터 4월 10일의, 테마 전시의, 전시 작품예.어느 쪽도, 일본의, 작품입니다.이 테마 전시는, 벚꽃을 테마로 해
, 테마 전시입니다.벚꽃은, 아마, 일본인에, 가장 사랑받고 있는 꽃으로 있어, 국화(황실(천황가)의 문장(emblem)이 되고 있는 꽃)과 함께, 일
책의 실질적인 국가가 되고 있는 꽃입니다(일본에는, 법정상의 국화는, 없습니다만, 벚꽃은, (국화와 보조자에) 관습상의 국화로서 옛부터, 국민들에게 사랑받아
왔습니다).일본에는, 곳곳에, 벚꽃나무가 심어져 있어 봄에는, 일본 각지에서, 군데군데로, 벚꽃이 핍니다.
18 세기의 옷(기모노)(일본의, 전통 의상)와 11 세기의 불상(벚꽃나무로 만들어져 있다).
3월 23일부터 5월 15일에 걸치고, 도쿄 국립 박물관에서 개최될 예정의, 구로다세이키(kuroda seiki)(아래의 보충 설명 참조)의, 전람회(exhibition)의, 전시 작품예.모두, 구로다세이키(kuroda seiki)의 작품으로, 1890년대의 작품입니다.
흑
덴 키요테루(kuroda
seiki)：1866 년생.1924년에 죽는다.1890년대부터 활약한, 일본의 유명한 근대 화가(서양화가).일본의 초기의 근대화(서양화)를
대표하는 화가의 한 명.미술 교육자로서도 활약.또, 하급 귀족(자작)이기도 해, 1920년에는 귀족원 의원으로 취임하고 있다.
사진 이하 12매.도쿄 국립 박물관에서, 병마용(The Terracotta Army)의 전람회(exhibition)를 본 다음은, 도쿄 문화 회관의 레스토랑에서, 음료와 함께, 간식을 먹었습니다.
도쿄 문화 회관(1961년 개관)은, 우에노(ueno) 공원에 있는 문화 시설의 하나로, 도쿄를 대표하는 클래식 음악(classical music)・발레(ballet) 등의 공연장의 하나입니다.
사진
진이하 8매.전에, enjoy, 및, kj로, 업(upload) 한 사진의, 재이용.도쿄 문화 회관의 건물.도쿄 문화 회관의 건물(1961년 완성)
(은)는, 마에카와국남(maekawa
kunio)(일본의 유명한 건축가.1950년대부터 1960년대 초기의, 일본의 현대 건축계를 리드(lead)한 건축가의 한 명)가 설계를 손하는 도중해
.도쿄 문화 회관의 건물은, 1950년대부터 1960년대에 지어져 현존 하고 있는, 도쿄의 명현대 건축의 하나가 되고 있습니다.
천정의 라이트(light)는, 밤하늘을 이미지 하고, 일부러(고의로), 불규칙하게 배치되어 있습니다.
사진
진이하 4매.도쿄 문화 회관의 레스토랑에서, 간식을 먹었습니다.도쿄 문화 회관의 레스토랑은, 세이요켄(seiyoken)이 경영하고 있습니다.세이요켄
(seiyouken)(은)는, 우에노(ueno) 공원내에 있는, 1872년까지 역사를 거슬러 올라갈 수가 있다(원래는, 다른 장소에서, 서양식의 호텔로서 영업을 개시해
), 역사의 낡은, 프랑스 요리・양식(일본인 기호에, (일본인의 시점으로부터 하면) 개량된 서양 요리) 레스토랑입니다(현재의, 우에노(ueno) 공원내
에 있는, 세이요켄(seiyouken)의 본점은, 요인도 이용하는 고급 프랑스 요리 레스토랑과 캐쥬얼(casual)인, 양식(일본인 기호에, (일
본인의 시점으로부터 하면) 개량된 서양 요리) 레스토랑으로부터 완성됩니다).
사진 이하 2매.이 때, 도쿄 문화 회관의 레스토랑에서, 음료와 함께, 먹은, 간식.가게의 분위기를 생각하면, 적당한 가격이다고 말할 수 있다고 생각합니다.
상술한 대로, 이 날은, 밤에, 일의 용무가 들어가 있고, 이 날의 저녁 식사는, 거래처쪽과 외식으로, 먹었습니다.
사진 이하 10매.투고의, 덤용의 사진으로서 촬영해, 투고할 기회가 없어서, 방치해 있던 사진(어느 쪽도, 지난 달(2월)에 촬영한 것).
마
트에서 산, 오키나와(okinawa) 현(일본의, 최남단에 위치하는 현) 산의, 스타 프루츠(star
fruit)와 아테모야(atemoya).스타 프루츠(star
fruit)는, 도쿄의 마트에서도 팔리고 있습니다만(다만, 상시, 팔리고 있는 것은 아니다), 아테모야(atemoya)가, 도쿄의 마트에서 팔리고 있어
의 것을 보는 것은, 매우, 드뭅니다.스타 프루츠(star
fruit)로 해도, 아테모야(atemoya)로 해도, 역시, 오키나와(okinawa) 현산의 물건이어도, 현지의 오키나와(okinawa)에서 사는 것
(분)편이, 맛있습니다(고급 과일점 전용의 물건은, 제외하고, 비교적, 질의 좋은 것은, 오키나와(okinawa) 현내에서 팔아, 비교적, 질의 나쁜 것은, 오키나와
(okinawa) 현외(도쿄등에), 출하하는 것일까...w).
계절의, 과일, 데코폰(dekopon).니혼바라산의, 밀감의 일종.한국에서는, 제주(Jeju) 섬에 도입되어 hallabong라는 이름 전으로, 재배되고 있습니다.데코폰(dekopon)은, 좋아하는 과일의 하나입니다.
토쿠노시마(tokinoshima)(아래의 보충 설명 참조) 출산의, 요구르트(yoghurt) 용의, 소스(sauce).왼쪽, 드래곤 프루츠(dragon fruit)의 소스(sauce).오른쪽, 망고(mango)의 소스(sauce).
토쿠노시마(tokinoshima)：카고시마(kagoshima) 현(큐슈(kyusyu)(일본의 남부)의 남부에 위치하는 현)의 남부에 위치하는 섬
사진 이하 6매.(nemarucha)(토야마(toyama) 현(일본의 중부 지방의 북서부에 위치하는 현)에 관한, 무료의 정보지)의, JR( 구, 일본 국유철도) 판의, 2015년의, 겨을호의, 기사보다...
토야마(toyama) 현은, 신선한, 해산물(seafood)로, 유명합니다.사진 이하 3매.토야마(toyama) 현의, 스시.맛있을 것 같네요.
일
어제 밤, 그녀와 먹은, 케이크(cake).벚꽃의 몽블랑(Mont Blanc)(이, 벚꽃의 몽블랑(Mont
Blanc)는, 일본식 과자(일본 전통 과자)의 요소를 도입한, 케이크(cake)였습니다)와 몽블랑(Mont
Blanc) 상태의, 치즈 케이크(cheesecake).벚꽃의 몽블랑(Mont Blanc)은, 한 명, 한 개씩, 몽블랑(Mont
Blanc) 상태의, 치즈 케이크(cheesecake)는, 둘이서 나누어 먹었습니다.Enfance라고 말하는, 요코하마(도쿄의 남부 교외)의 케이크
(cake) 가게의, 케이크(cake)입니다.이 케이크(cake) 점의, 케이크(cake)는, 처음으로 먹었습니다만, 맛있었습니다.
少し前の事ですが、去年の１０月の上旬に、東京の我が家から自動車で２時間半程の、長野（nagano）県の中
南部の高原地帯（避暑地）にある別荘（別荘とは言っても、比較的裕福な人々が保有する様な典型的な別荘ではなく、庶民的な中古の一戸建て住宅です）及び、
その周辺で過ごして来た時の物です。
以下、この時の４日目（この時の、最終日。以下、この日と書きます）の続きです。
写真以下２０枚。（別荘周辺の）温泉宿泊施設（前回の投稿、参照。別荘滞在中、時々、気分転換に、別荘の有る長野（nagano）県や隣接する山梨
（yamanashi）県の、旅館やリゾート（resort）ホテル、ペンション等に一泊程度宿泊しています）を、チェックアウト（checkout）と
した後、別荘周辺の森を散歩しました。
別荘周辺の森を散歩した後は、少し早目に、（東京都心部の）我が家に帰りました。
写真以下２枚。帰りに立ち寄って、野菜等の買い物をした、白州（hakusyu）の、道の駅にて。。。道の駅は、自動車で旅行する人の為のrest areaで、日本の田舎にたくさんあります（高速道路（motorway）のSA・PA=rest areaと違って、一般道沿いにある）。地元の食材や産物の販売所や、地元の食材を使った食堂等が併設されています。 山梨（yamanashi）県の長野（nagano）県に近い地域にある（長野（nagano）県の、私の別荘のあるarea（長野（nagano）県の 中南部）に隣接する、山梨（yamanashi）県の北杜（hokuto）area （山梨（yamanashi）県の北西部地域）に有る）白州（hakusyu）は、良質な水（mineral water）の主要な産地の一つとなっていて、nikkaと並んで、日本を代表するウイスキー（whisky）会社であるSuntoryの、whisky 蒸溜所があります（この白州（hakusyu）のwhisky蒸溜所で生産されるwhisky、「白州」（hakusyu）は、Suntoryの whiskyの高級brandの一つとなっています）。 白州（hakusyu）の、道の駅は、個人的に、お気に入りの道の駅となっています。
この日の昼食は、帰りに、高速道路（motorway）の、S.A.（rest area）で食べました。
この時の、別荘滞在で、買って来た物の一つ。別荘の地元（長野（nagano）県の、中南部area）産の、カップ（cup）の縁に掛けて食べる、クッキー（cookie）。
１０月上旬の高原滞在＆食べ物、終わり。。。
以下、おまけ。投稿の本文（１０月上旬の高原滞在＆食べ物）とは、全く、関係がありません。
写 真以下４３枚。投稿文は、田舎から、がらっと（すっかり）、変わって、東京都心の、雑踏へ。。。１月の、終わり頃、個人的に休みであった日（以下、この日 と書きます。まあ、この日は、ちょっと（少し）、夜に、仕事の用事が入っていたのですが。。。）に、上野（ueno）areaに、遊びに行って来た時の物 です。
この日、我が家で食べた朝食は、普段、働いている日に食べている朝食（パン、シリアル（cereal）、野菜サラダ（salad）、３種類程の果物、牛乳、ジュース（juice）、ヨーグルト（yoghurt））と、基本的に、同じでした。
上野（ueno）は、東京都心部の北東部に位置する、浅草（asakusa）と並ぶ、東京の下町（東京都心部の東部。旧市街）最大級の繁華街です。
写真以下２枚。上野（ueno）areaにある、Korea townの風景例。上野（ueno）areaの、Korea town（上野（ueno）areaの、南東側に位置する）は、この時、初めて、訪れました。
上野（ueno）areaは、東京で、韓国系の人々が、多く暮らし、商売を行っている地域の一つとなっています。
新 大久保（shinokubo）area（下の補足説明参照）の、韓国系の人々及び韓国人は、第二次世界大戦後（から現在に至るまで）に、日本に移り住んで 来ている人々が中心となっている感じなのに対し、上野（ueno）areaに暮らし、商売を行っている、韓国系の人々は、第二次世界大戦前からの韓国系の 住民及び、その子孫が中心となっている感じです。
新大久保（shinokubo）area：新宿（shinjyuku）（東京最大級の繁華街の一 つ。東京都心部の西部に位置する）の北部（歌舞伎町（kabukicho）area（東京最大の夜の繁華街（歓楽街））に隣接し、新宿と、高田馬場 （takadanobaba）・早稲田（waseda）area（早稲田（waseda）大学（東京のみならず、日本でも、最も有名な私立大学の一つ） と、多くの専門学校と大学受験予備校が集まり、東京最大級の学生街となっている）の中間に位置する、おそらく、（単独のKorea townとしては）、日本最大級且つ世界でも最大級のKorea town。
このKorea town（上野（ueno）areaの、Korea town）は、上野（ueno）area（及び、その周辺の）、韓国系の人々の中心地となっていますが、このKorea townの規模自体は、とても、小さく、１ブロック（block）程の範囲しかありません。したがって、このKorea town（上野（ueno）areaの、Korea town）は、実質的には、上野（ueno）area（及び、その周辺に）暮らし、上野（ueno）areaで商売を行っている、韓国系の人々の、象徴的 な存在の場所であるだけであって、このKorea town（上野（ueno）areaの、Korea town）及び、その周辺で暮らし、このKorea town（上野（ueno）areaの、Korea town）で商売を行っている韓国系の人々は、上野（ueno）areaの、韓国系の人々の一部に過ぎず、実質的には、上野（ueno）areaの、韓国 系の人々は、上野（ueno）area（及び、その周辺）において、散らばって暮らし、上野（ueno）area内において、広範囲に散らばって、商売を 行っている感じだと思います。
こ の日は、まず、上野（ueno）areaの、Korea townを、少し、ブラブラし（少し、散歩し）、良さそうな、焼肉食堂があったら、そこで、この日の昼食を食べようかと思ったのですが、上野 （ueno）areaの、Korea townの焼肉食堂は、何だか、換気設備が整っていない、超（非常に）庶民的な、焼肉食堂が、ほとんどである感じなので、やはり、上野 （ueno）areaの、Korea townの焼肉食堂は、今度、焼肉の臭いが付いても、大丈夫な機会に（この日は、昼食後、東京国立博物館で展覧会（exhibition）を見る予定で あったし、私は、夜に、仕事の用事が入っていた）、焼肉の臭いが付いても、大丈夫な服を来て、利用しようと言う事になり、この日は、上野 （ueno）areaの、Korea townの、焼肉食堂では、昼食を食べるのを止めました。ちなみに、上野（ueno）areaの、Korea townの、焼肉食堂は、安い値段で、質が高い（美味しい）、焼肉食堂が、多そうです。
ちなみに、私は、肉が好きと言う事もあり、（上野（ueno）areaの焼肉食堂ではありませんが）、個人的に、お気に入りの焼肉食堂があり、焼肉食堂は、よく利用しています（外食で、焼肉は、よく食べています）。
日本では、現代においては、焼肉（ちなみに、日本で は、焼肉と言う場合、通常は、牛肉の焼肉の事を指します）が、広く浸透しており、日本には、とても多くの焼肉食堂があり、焼肉は、日本の食文化の一部となっている感じです。
日 本では、韓国系の人々が経営している、焼肉食堂が多いですが、（韓国系以外の）日本人が経営している、焼肉食堂も、少なくありません。日本において、韓国 系の人々が経営している焼肉食堂と、韓国系以外の人々が経営している焼肉食堂は、どちらが、水準が高く、美味しいかと言う事はなく、焼肉食堂の、水準が高 いか、低いか、味が美味しいか、そうでないかは、韓国系の人々の経営、それ以外の人々の経営と言う事では、決まらず（韓国系の人々の経営、それ以外の人々 の経営と言う事は、関係がなく（無関係で））、それぞれの、店によって決まると言った感じです。
前述の通り、上野 （ueno）areaは、東京で、韓国系の人々が、多く暮らし、商売を行っている地域の一つとなっており（上野（ueno）areaは、東京で、古くか ら、韓国系の人々が、多く暮らしている地域です）、上野（ueno）areaには、焼肉食堂が多くあります。
この日の昼食は、太昌園（taishoen）の、上野（ueno)駅の、駅前店で食べました。
上 野（ueno）駅areaの中心的な鉄道駅である、上野（ueno）駅の建物の一部。現在の上野（ueno）駅の建物は、１９３２年に完成したもので、 ８５年近い歴史を刻んだものですが、時代に合わせて改装が施され、古い建物が上手に活用されています。上野（ueno）駅の構内には、フランス料理レスト ラン等のレストラン、食堂、cafe、bar、パン店、服店、靴店、バッグ（bag）店、アクセサリー（jewelry）店等が入っています。
以 下、鉄道の、上野（ueno)駅について、簡単に説明します。鉄道（中・長距離列車と通勤電車・地下鉄）の上野（ueno）駅（１８８３年開業）は、東京 の下町（旧市街）（東京中心部（東京２３区）の東部（特に東北部））最大級の駅で有り（おそらく）、私が勝手に東京の６大主要駅（東京駅、新宿駅、渋谷 （shibuya）駅、池袋（ikebukuro）駅、上野（ueno）駅、品川（shinagawa）駅。この内、下町（旧市街）に位置するのは、上野 （ueno）駅のみ）と呼ぶ駅の内の一つです。現在の上野（ueno）駅の建物は、１９３２年に完成したもので、８５年近くの歴史を刻んだものです。６大 主要駅の中では、１９１４年に完成した建物を持つ東京駅（東京を代表する鉄道駅。東京都心部の中でも中心的な地域に位置する）に次いで、２番目に古い建物 を持つ駅です。上野（ueno）駅は、第二次世界大戦前から、日本の東北地方からの長距離列車の東京での終着駅として知られ、また、まだ飛行機の旅が一般 的で無く、北海道（hokkaido）と本州（honsyu）を結ぶ海底トンネル（tunnel）も、まだ完成していなかった時代には、東京から北海道 （hokkaido）（日本の、最北端の地方）へ行くには、まず、上野（ueno）から長距離列車で東北地方の最北端（本州（honsyu）（日本最大の 島。東京や大阪も、本州（honsyu）に位置する）の最北端）の青森（aomori）へ行き、そこからフェリー（ferry）で北海道 （hokkaido）（日本の、最北端の地方。日本で、本州（honsyu）に次いで、２番目に大きな島）へ渡りました（東京と、北海道 （hokkaido）の札幌（sapporo）（北海道（hokkaido）で、最大の都市）を結ぶ、定期旅客航空路線は、１９３７年に開設されました が、当時は、飛行機での旅は、一部の金持ちに限られていました）。したがって、今では、それ程言われないと思いますが、昔は、上野（ueno）駅は、東京 の北の玄関口（gateway）と呼ばれていました。今は、東京と東北地方を結ぶ新幹線（shinkansen）（日本の、高速鉄道網・高速鉄道 system）（東京と東北地方を結ぶ長距離列車の核となっている）の東京での終着駅が、東京駅となっている事から、上野（ueno）駅は、東京の北の玄 関口（gateway）と言えるのかどうかは微妙だと思いますが、東北地方から来る大部分の新幹線（shinkansen）が、東京中心部に入って最初に 停車する駅が上野（ueno）駅である事から、まあ、そう言う意味では、依然として、上野（ueno）駅は、東京の北の玄関口（gateway）と呼んで も良い様な気がします。ちなみに、現代において、東京と、北海道（hokkaido）を結ぶ、交通の主役は、完全に、飛行機となっており、東京の羽田 （haneda）空港（東京の中心的な空港の一つ）と札幌（sapporo。北海道（hokkaido）最大の人口を有する都市）の新千歳 （shinchitose）空港（札幌（sapporo）の中心的な空港）を結ぶ航空路線は、世界最大の巨大航空幹線となっています。
前 述の通り、結局、この日の昼食は、太昌園（taishoen）の、上野（ueno)駅の、駅前店で食べました。太昌園（taishoen）（１９６３年創 業）は、上野（ueno)の焼肉食堂の名店（有名店）で、上野（ueno)に、３店舗、焼肉食堂を展開しています。太昌園（taishoen）は、韓国系 の日本人の家族（韓国系の日本人の資本）の経営の様です。太昌園（taishoen）を利用したのは、この時が、初めてでした。
写真以下６枚。太昌園（taishoen）の、上野（ueno)駅の、駅前店で食べた、この日の昼食。肉は、全て、牛肉です（ちなみに、日本では、焼肉と言う場合、通常は、牛肉の焼肉の事を指します）。
ご飯（rice）、小さなサラダ（salad）、スープ（soup）。一人、一皿ずつ。この他、食後に、デザート（dessert）として、柚子（記憶が曖昧ですが、確か。。。）のシャーベット（sorbet）が、一人、一皿ずつ付きました。
和牛（日本原産の高級牛肉）カルビ（galbi）（右側）、上質な、厚切り（厚く切った）カルビ（galbi）（左側）。
前述の通り、太昌園（taishoen）を利用したのは、この時が、初めてでしたが、焼肉の味は、不味くはありませんでしたが、とても（非常に）美味しいと言う程ではありませんででした。
写 真以下１９枚。昼食を食べた後は、この時、東京国立博物館で行われていた、兵馬俑（The Terracotta Army）の展覧会（exhibition）を見ました。この日、上野（ueno）を訪れた目的は、この展覧会（exhibition）を見る事にありま した。
上野（ueno）には、上野（ueno）公園が有ります。上野（ueno）公園は、東京中心部にある公園の中で は、最大級の公園の内の一つであり、また、美術館・博物館等の文化施設が集まっています。また、上野（ueno）公園に隣接して、東京芸術大学がありま す。東京芸術大学は、日本の国立の大学の一つで、日本の芸術系の大学の中では、最高峰で有ると供に、それぞれ、同じく、日本の国立の大学の一つである、東 京大学、京都大学と並ぶ、日本を代表する、名門中の名門大学です。東京芸術大学のキャンパス（campus）は、美術館・博物館等の多くの、大規模な文化 施設が集まる上野（ueno）公園に隣接し、（特に、芸術系の大学としては）、最高の環境にあります。落ち着いた、上野（ueno）公園、及び、東京芸術 大学があるarea（上野（ueno）areaの西側から北側）は、同じ、上野（ueno）areaでも、雑多な、上野（ueno）areaの繁華街（上 野（ueno）areaの東側から南側）とは、対照的な雰囲気となっています。
この日、訪れた、東京国立博物館は、上野（ueno）公園にある美術館・博物館の一つで、日本の、国立の博物館の一つです。
東 京国立博物館は、１９世紀末からの歴史を有する（起源は、１８７２年まで遡るが、現在の場所に、恒久的かつ立派な博物館の建物（現存はしない）が建てられ たのは、１８８１年。現在の本館（mainの建物）は、１９３８年に完成したもの）、東京のみならず、日本最大級の美術館・博物館です（日本を、代表す る、美術館・博物館です）。
東京国立博物館の、収蔵作品（collection）の中心は、日本の伝統美術品で、東京国 立博物館には、膨大な量の、日本の伝統美術品が、収蔵、展示されています（東京で、日本の伝統美術品を見るならば、まず、この博物館と言った感じです）。 また、日本のみならず、世界中の伝統美術を対象とした、展覧会（exhibition）も、日本最大級の博物館ならではの、規模と質を誇っています。
写真以下１０枚。東京国立博物館の、風景例。東京国立博物館は、５つの、主な建物から成っています。
写 真以下５枚。東京国立博物館の本館。東京国立博物館の、５つの、主な建物の一つで、１９３８年に完成した物です。写真で見える感じよりも、かなり、大きな 建物です。この頃、日本で流行していた、日本及び、東洋の、伝統的なデザイン（design）を取り入れた、近代建築の建物となっています。現在の、東京 国立博物館の中心となっている建物で、現在の、東京国立博物館を、代表する建物となっています。
写真以下２枚。東京国立博物館の、表慶（hyokei）館。東京国立博物館の、５つの、主な建物の一つで、１９０８年に建てられた建物です。現在の、東京国立博物館の、５つの、主な建物の内、最も、古い建物です。
写 真以下３枚。東京国立博物館の、平成（heisei）館。現在の、東京国立博物館の、５つの、主な建物の内、最も新しい建物の一つで（現在の、東京国立博 物館の、５つの、主な建物の内で、もう一つ、１９９９年に建てられた建物がある）、１９９９年に建てられた物です。１９９０年代の後期に建てられた建物で すが、建物の、内外装のデザイン（design）は、東京国立博物館の、全体の雰囲気に合せて？、保守的な物となっています。
この時、私達が見た、東京国立博物館で開催されていた、兵馬俑（The Terracotta Army）の展覧会（exhibition）は、この、平成（heisei）館で開催されていました。
九州（kyusyu）国立博物館：日本 の国立の博物館の一つ。規模の大きな、博物館であり（日本でも、有数の規模の博物館）、日本と、（歴史的に、九州（kyusyu）（日本の南部）と交流が 深かった）日本以外のアジアの、歴史的な関わりを展示のテーマとしている。福岡（fukuoka）（九州（kyusyu）（日本の南部）で、最大の都市圏 人口を有する都市、且つ、中心都市）の、郊外に位置する。私は、訪れた事がありません。
大阪国立国際美術館：日本の国立の美術館の一つ。大阪（東京に次ぐ、日本、第二の都市圏人口を有する都市）にある。
ち なみに、私は、香港（Hong Kong）以外の中国は、訪れた事がなく（香港（Hong Kong）は、観光で、訪れた事があります）、現地で（西安（Xi"an）で）、兵馬俑（The Terracotta Army）を見た事がありません（ちなみに、私の両親は、観光で、中国を訪れた際に、現地で（西安（Xi"an）で）、兵馬俑（The Terracotta Army）を見た事があります）。
不思議なのは、この時、この兵馬俑（The Terracotta Army）の展覧会（exhibition）に、中国からの観光客が、多く訪れていた事です。中国は、広いので、もしかしたら、中国の一部からは、西安 （Xi"an）に訪れるよりも、日本に訪れる方が、近くて、便利なのかな。。。（それにしても、不思議です）。また、もう一つ、不思議なのは、この展覧会 （exhibition）を訪れていた、中国からの観光客の多くが、この展覧会（exhibition）に合わせて、この時、東京国立博物館で販売されて いた、この展覧会（exhibition）に関連する、中国製の製品を購入していた事です（中国製の製品でも、日本人が選んで、日本に持って来ている物 （日本で販売されている物）は、品質が確かな物で、安心であると言う認識でもあるのでしょうか。。。よく分かりません）。
写真以下２枚。東京国立博物館の、１月の、テーマ展示の、チラシ（leaflet）。１月のテーマ展示は、新年に関する展示でした。
写真以下２枚。この、テーマ展示の、展示作品例（何れも、日本の作品です）。この、テーマ展示の、チラシ（leaflet）より。。。
１８世紀の着物（日本の、伝統衣装）と、１１世紀の仏像（桜の木で作られている）。
黒 田 清輝（kuroda seiki）：１８６６年生まれ。１９２４年に亡くなる。１８９０年代から活躍した、日本の有名な近代画家（西洋画家）。日本の初期の近代画（西洋画）を 代表する画家の一人。美術教育者としても活躍。また、下級貴族（子爵）でもあり、１９２０年には貴族院議員に就任している。
写真以下１２枚。東京国立博物館で、兵馬俑（The Terracotta Army）の展覧会（exhibition）を見た後は、東京文化会館のレストランで、飲み物と共に、おやつを食べました。
東京文化会館（１９６１年開館）は、上野（ueno）公園に有る文化施設の一つで、東京を代表するクラシック音楽（classical music）・バレエ（ballet）等の公演場の一つです。
写 真以下８枚。前に、enjoy、及び、kjで、アップ（upload）した写真の、再利用。東京文化会館の建物。東京文化会館の建物（１９６１年完成） は、前川國男（maekawa kunio）（日本の有名な建築家。１９５０年代から１９６０年代初期の、日本の現代建築界をリード（lead）した建築家の一人）が設計を手掛けまし た。東京文化会館の建物は、１９５０年代から１９６０年代に建てられ、現存している、東京の名現代建築の一つとなっています。
天井のライト（light）は、星空をイメージして、わざと（故意に）、不規則に配置してあります。
写 真以下４枚。東京文化会館のレストランで、おやつを食べました。東京文化会館のレストランは、精養軒（seiyoken）が経営しています。精養軒 （seiyouken）は、上野（ueno）公園内に有る、１８７２年まで歴史を遡る事が出来る（元々は、違う場所で、西洋式のホテルとして営業を開始し た）、歴史の古い、フランス料理・洋食（日本人好みに、（日本人の視点からすれば）改良された西洋料理）レストランです（現在の、上野（ueno）公園内 に有る、精養軒（seiyouken）の本店は、要人も利用する高級フランス料理レストランと、カジュアル（casual）な、洋食（日本人好みに、（日 本人の視点からすれば）改良された西洋料理）レストランから成ります）。
写真以下２枚。この時、東京文化会館のレストランで、飲み物と共に、食べた、おやつ。店の雰囲気を考えたら、手頃な値段であると言えると思います。
前述の通り、この日は、夜に、仕事の用事が入っていて、この日の夕食は、取引先の方と、外食で、食べました。
写真以下１０枚。投稿の、おまけ用の写真として撮影し、投稿する機会がなくて、放置していた写真（何れも、先月（２月）に撮影した物）。
マー トで買った、沖縄（okinawa）県（日本の、最南端に位置する県）産の、スターフルーツ（star fruit）と、アテモヤ（atemoya）。スターフルーツ（star fruit）は、東京のマートでも売られていますが（ただし、常時、売られている訳ではない）、アテモヤ（atemoya）が、東京のマートで売られてい るのを見るのは、非常に、珍しいです。スターフルーツ（star fruit）にしても、アテモヤ（atemoya）にしても、やはり、沖縄（okinawa）県産の物であっても、現地の沖縄（okinawa）で買う物 の方が、美味しいです（高級果物店向けの物は、除いて、比較的、質の良い物は、沖縄（okinawa）県内で売り、比較的、質の悪い物は、沖縄 （okinawa）県外（東京等に）、出荷するのかな。。。w）。
季節の、果物、デコポン（dekopon）。日本原産の、蜜柑の一種。韓国では、済州（Jeju）島に導入され、hallabongと言う名前で、栽培されています。デコポン（dekopon）は、好きな果物の一つです。
徳之島（tokinoshima）（下の補足説明参照）産の、ヨーグルト（yoghurt）用の、ソース（sauce）。左、ドラゴンフルーツ（dragon fruit）のソース（sauce）。右、マンゴー（mango）のソース（sauce）。
徳之島（tokinoshima）：鹿児島（kagoshima）県（九州（kyusyu）（日本の南部）の南部に位置する県）の南部に位置する島
写真以下６枚。ねまるちゃ（nemarucha）（富山（toyama）県（日本の中部地方の北西部に位置する県）に関する、無料の情報誌）の、JR（旧、日本国有鉄道）版の、２０１５年の、冬号の、記事より。。。
富山（toyama）県は、新鮮な、海の幸（seafood）で、有名です。写真以下３枚。富山（toyama）県の、寿司。美味しそうですね。
一 昨日の夜、彼女と食べた、ケーキ（cake）。桜のモンブラン（Mont Blanc）（この、桜のモンブラン（Mont Blanc）は、和菓子（日本伝統菓子）の要素を取り入れた、ケーキ（cake）でした）と、モンブラン（Mont Blanc）状の、チーズケーキ（cheesecake）。桜のモンブラン（Mont Blanc）は、一人、一個ずつ、モンブラン（Mont Blanc）状の、チーズケーキ（cheesecake）は、二人で分けて食べました。Enfanceと言う、横浜（東京の南部郊外）のケーキ （cake）店の、ケーキ（cake）です。このケーキ（cake）店の、ケーキ（cake）は、初めて食べたのですが、美味しかったです。