앞으로주의 수요일(이하, 이 날이라고 씁니다.이 날은, 나도, 그녀도, 개인적으로 휴일이었습니다), 당일치기로, 하코네(hakone)에, 자동차로, 놀러 갔다 왔을 때의 물건입니다.하코네(hakone)(동경권의, 남서 단부에 위치합니다)는, 닛코(nikko)와 대등한, 도쿄 근교를 대표하는 리조트(resort) 지·보양지·관광지·피서지입니다.

이하, 하코네(hakone) drive＆음식 2로부터의 계속...

사진 이하 4매.하코네(hakone) area의, 후지산이, 잘 보이는 장소로부터 바라본, 후지산(실제는, 사진보다, 더, 잘(분명히) 보입니다).후지산(표고 3,776 m)는, 동경권에 가까운 장소에 있는 산에서(야마나시(yamanashi) 현(동경권의 서부에 인접하는 현)과 시즈오카(shizuoka) 현(동경권의 남서부에 인접하는 현)에 걸치는 산에서), 일본에서 가장 높은 산임과 동시에, 그 형태의 아름다움으로부터, 세계적으로 이름이 알려져 있는 산입니다.

사진 이하 2매.아래에 퍼지는, 거리풍경은, 고텐바(gotenba)의, 거리풍경입니다.고텐바(gotenba)는, 시즈오카(shizuoka) 현안에서도, 동경권에, 가장 가까운 지역(시즈오카(shizuoka)의 동쪽 단부의 호쿠부(시즈오카(shizuoka) 현의 동부의 내륙부))에 있는, 후지산의 웅대한 경치가, 훌륭한 중소 도시입니다.교통의 요소임과 동시에, 옛부터, 동경권에 사는 사람들의, 보양지·별장지로서의 성격도 가지는 도시입니다.

사진 이하 4매.장안(cyouan) 절을 산책.(하코네(hakone)의) 장안(cyouan) 절은, 1356년에 창건 된 불교의 절에서, 당초는, 하코네(hakone)의 다른 장소에 있었습니다만, 1655년에, 이 땅에, 이전해 왔습니다.장안(cyouan) 절은, 꽤, 정취가 있는 절에서, 하코네(hakone)에서, 명당의(별로 알려지지 않지만, 좋다) 관광지라고 생각합니다.

사진 이하 4매는, 덤...하코네(hakone)의, 무료의, 관광 정보지보다...

아시노코(ashino호수)(하코네(hakone)에 있는 큰 호수)의, 유람선(관광선)의 역사는, 1911년까지, 거슬러 올라갑니다.현재, 아시노코(ashino호수)(하코네(hakone)에 있는 큰 호수)에서는, 2개의 회사가, 유람선(관광선)을 운행하고 있어, 합계, 8척의, 유람선(관광선)이 운행하고 있습니다(그 안의, 3척은, 해적선을 이미지 한, 서양의, 낡은 범선을 본뜬 디자인(design)의, 유람선(관광선)입니다).

이것은, 제이차 세계대전이 끝나고 나서, 아직, 그렇게, 지나지 않은, 1950년에, 데뷔(debut)한(취항한), 아시노코(ashino호수)의, 유람선(관광선).소형의 유람선(관광선)입니다.이 유람선(관광선)은, 1964년까지 사용되었습니다.

1964년에 데뷔(debut)한(취항한), 아시노코(ashino호수)에서, 최초의, 해적선을 이미지 한, 서양의, 낡은 범선을 본뜬 디자인(design)의, 유람선(관광선)입니다.이후, 아시노코(ashino호수)에서는, 서양의, 낡은 범선을 본뜬 디자인(design)의, 유람선(관광선)이, 세대를 바꾸면서, 운행계속 되고 있어 현재, 아시노코(ashino호수)에서는, 3척의, 해적선을 이미지 한, 서양의, 낡은 범선을 본뜬 디자인(design)의, 유람선(관광선)이, 운행되고 있습니다.아시노코(ashino호수)의, 해적선을 이미지 한, 서양의, 낡은 범선을 본뜬 디자인(design)의, 유람선(관광선)은, 조금 세련되지 않다고 하는지, 장소 차이와 같은 생각이 듭니다만, 옛부터, 아이에게는 인기가 되고 있어 일본을 대표하는, 호수의 유람선(관광선)의 하나가 되고 있습니다.

이것은, 1980년에 데뷔(debut)한(취항한), 아시노코(ashino호수)의, 해적선을 이미지 한, 서양의, 낡은 범선을 본뜬 디자인(design)의, 유람선(관광선).이 유람선(관광선)은, 2007년까지 사용되었습니다.

이것은, 작년(2013년)에 데뷔(debut)한(취항한), 아시노코(ashino호수)의, 해적선을 이미지 한, 서양의, 낡은 범선을 본뜬 디자인(design)의, 유람선(관광선).현재, 운행되고 있는, 아시노코(ashino호수)의, 해적선을 이미지 한, 서양의, 낡은 범선을 본뜬 디자인(design)의, 유람선(관광선) 중(안)에서, 가장, 새로운 배입니다.

사진 이하 9매.참고에, 전에, kj로, 업(upload) 한 사진의, 재이용.아시노코(ashino호수)(하코네(hakone)에 있는 큰 호수)의 호반에 있는, 고급 리조트(resort) 호텔, 산의 호텔.정원의, 철쭉의 꽃이 깨끗한 일로 알려져 있습니다.산의 호텔은, 어릴 적, 부모 에 이끌린, 하코네(hakone)의 여행으로, 1도, 숙박한 일이 있습니다(그 이외에도, 정원을 산책하거나 레스토랑에서 식사만 한 일등이 있습니다).산의 호텔은, 일본 최대급의 재벌의 한 살로 있던, 미츠비시(mitsubishi) 재벌(근대의 일본에서 최대급의 재벌(근대 일본의, 3 대재벌 또는 4 대재벌)의 하나.현재의, 미츠비시(mitsubishi) group(일본 최대급의 기업 그룹(conglomerate) 중의 하나))의 오너(owner)로 있어, 귀족(남작)이라도 있던, 자본가의 집, 이와사키(iwasaki) 가의, 1911년에 만들어진, 부지면적, 약 100,000평( 약 330,000평방 m)의, 하코네(hakone)의 아시노코(ashino호수)의 호반의 별장(건물은, 현존 하지 않고)의 부지의 일부(반 미만)를 이용하고, 1948년에 개업한 리조트(resort) 호텔에서, 45,000평( 약 149000평방 m)의 부지면적이 있습니다.이 그 밖에도, 하코네(hakone)에서는, 하코네(hakone) 유모토(yumoto) area에 있는, 고급 class의 온천 여관, 요시이케(yoshiike) 여관( 나는, 아직 숙박한 일이 없습니다)이, 1904년부터 1908년 정도의 사이에 정비된, 겐, 이와사키(iwasaki) 가의, 하코네(hakone) 유모토(yumoto) area의 별장의 부지(면적 약 10,000평( 약 33000평방 m))에 세우고 있습니다.도쿄 중심부에도, 겐, 이와사키(iwasaki) 가의 저택, 별장(별저)인 장소가, 꽤 있어, 이와사키(iwasaki) 가는, 제이차 세계대전전은, 많은, 매우 넓은 부지의 저택·별장을 보유하고 있던 같습니다.이와사키(iwasaki) 가는, 원래, 사무라이(samurai)의 집안이었지만, 사무라이(samurai)중에서도, 신분의 매우 낮은 집안에서 만난 때문?, 아무리 재산을 쌓아 올려도, 근대 귀족으로서는, 남작(가장, 신분이 낮은 작위.일본의 근대 귀족의 작위는, 신분이 비싼 순서에, 공작, 후작, 백작, 자작, 남작) 정지였지만, 아마, 제이차 세계대전전에 있고, 일본에서, 가장 부유인 가족의 한 살이었겠지요.덧붙여서, 제2차 세계대전 후, 귀족, 자본가, 지주등의 일본의 상류계급은, 귀족제도의 폐지, 재벌의 해체, 지주나 넓은 토지를 가지고 있는 사람에게, 종래보다 불이익이 되는 제도 개혁등에 의해, 상당한 토지와 재산을 처분 하지 않을 수 없게 되어, (이전과 같이 사치스러운 생활을 할 수 없게 되어), 몰락했습니다.이와 같이 하고, 상류계급이 이전과 같이 사치스러운 생활을 할 수 없게 된 한편, 농촌의 소작인들은, 도쿄·오사카·나고야등의 대도시나, 지방도시에 유입해, 일본의 도시화(urbanization)를 일으키는 것과 동시에, 공장 노동자나 샐러리맨(회사원)으로서 새로운 도시 서민층을 형성하게 되었습니다.농촌에는, 비교적 유복한 자작농민이 남은 한편, 고도 경제성장에 의한 대량생산·대량 소비 시대의 도래에 의해, 도시 서민층의 소비 생활수준은, 비약적으로 향상했습니다.이와 같이, 상류계급의 몰락과 소작인의 소멸, 시골의 농민·도시 서민층의 생활의 향상의 결과, 일본은 1970년대부터 1980년대에는, 서쪽 선진국에서 가장 평등한 나라와까지 말해지게 되었습니다.그렇지만 근년은, 미국형의 경쟁 사회가 되면서 있어, 다시, 일본에서 빈부의 격차가 확대하고 있습니다(제이차 세계대전 전날책은, 당시의 유럽과 같이, 계급 사회에 의해, 큰 빈부의 격차가 존재했습니다만(제이차 세계대전전의, 일본의, 농촌의 소작인이나 도시의 저임금 육체 노동자등의 저소득자층의 생활은 실로 비참한 것이었습니다), 근년의 일본은, 미국형의 경쟁 사회에 의해, 빈부의 격차가, 확대하고 있는 것 같습니다.영국이나 프랑스는, 현재에도, 계급 사회에 의해, 상당한 수입 격차가 있는 것 같습니다만, 제이차 세계대전 후의, 서유럽의 나라들은, 극진한 복지에 의해, 계급에 의한 수입 격차에 의한, 생 활수준 격차를 줄이는 노력을 하고 오고 있어 그러한 노력은, 일정한 성과를 올려 온님이 생각합니다).

사진 정면.정상이 숨어 버려 있지만, 후지산의 윤곽이 보이는 것을 알까...((내가 찍는 w) 사진이라고, 실제로 보는 것보다도, 멍하니 비쳐 버립니다).

사진 우측, 후지산(실제는, 사진보다, 더, 분명히 보입니다).

사진 이하 7매.아시노코(ashino호수)(하코네(hakone)에 있는 큰 호수)의 호반에 있는, 산의 호텔이 운영하는, 카페(cafe)에서, 간식을 먹었습니다.이 카페(cafe)는, 실질적으로, 산의 호텔의, (아시노코(ashino호수)의 호반의 도로를 사이에 둔) 부지내에 있다고 한 느낌의 카페(cafe)입니다.

카페(cafe)의, 외관.

사진 이하 3매.이 카페(cafe)에서, 이 때, 홍차(이 카페(cafe)는, 홍차에 힘을 쓰고 있는 카페(cafe)입니다)와 함께, 먹은, 간식.

그녀가 먹은, 기간 한정 메뉴(menu)의, 스위스를 이미지 한 디자인(design)의, 디저트(dessert) 진열.금년은, 일본과 스위스가, 국교를 수립하고 나서, 150주년인 일, 하코네(hakone)가, 근대 이후, (근대에 있고, 보양지·관광지 개발의 선진국인) 스위스를 표본으로 하고, 보양지·관광지로서 개발된 일, 하코네(hakone) 등산철도(하코네(hakone) area를 달리는 전철)(1888년 개업의 마차철도가 기원.1900년에 전화(전철이 된다).1919년에, 전선(현재의 모든 구간이) 개업)과 스위스의 레이티슈 철도(Rhaetian Railway)가, 자매 철도 관계를 묶고 있는(1979년에 제휴) 일, 최근, 하코네(hakone)) 마을과 스위스의 St. Moritz가, 우호 도시 관계를 묶은 일로부터...(덧붙여서, 하코네(hakone)) 마을은, 1972년에, 캐나다의 Jasper와 1987년에, 뉴질랜드의 Taupo와 자매 도시 관계를 묶고 있습니다.또, 스위스의 St. Moritz는, 1964년에, 일본의 홋카이도의, 쿳챤(kuchan) 정(일본을 대표하는, 스키 리조트(ski resort) 지의 하나)와 자매 도시 관계를 묶고 있습니다).

사진 이하 2매.내가 먹은, 애플 파이(apple pie).애플 파이(apple pie)는, 이 카페(cafe)에서, 자랑의 메뉴(menu)가 되고 있습니다.

카페(cafe)에서, 간식을, 지목의 시간에 먹은 때문, (간식을 먹은 후, 곧바로는, 배가 고플 것 같지 않았던 때문), 이 날의 저녁 식사는, 하코네(hakone)로부터, (도쿄도심부의) 우리 집에 돌아가고 나서, 우리 집에서, 택배(deliver) 피자(pizza)로, 끝마쳤습니다(이 날의 저녁 식사시는, 나는, 음료는, 맥주를 마셨습니다).

하코네(hakone) drive＆음식, 마지막...

이하, 덤.투고의 본문( 「하코네(hakone) drive＆음식」)란, 완전히, 관계가 없습니다.

이하, 적당하게, 점심 식사등.

사진 이하 18매(도중 , 한 장, NS빌딩의 외관의 사진을 제외하다).이번 주의 화요일(이하, 이 날이라고 씁니다), 일의 용무로, 신쥬쿠(도쿄의 주요한 비즈니스(business) 지구의 하나임과 동시에, 도쿄 최대급의 번화가의 하나.도쿄도심부의 서부에 위치한다)의, 신쥬쿠 부도심((주로) 1970년대에 개발된, 200 m급의 초고층 빌딩이 늘어서는, 비즈니스(business) 지구에서, 일본에서 최초의 200 m급, 초고층 빌딩군)의, 도쿄도청빌딩과 NS빌딩을 방문한 김에 촬영한 사진.

사진 이하 3매.신쥬쿠 부도심의 일부.신쥬쿠 부도심은, (주로) 1970년대에 개발된, 200 m급의 초고층 빌딩이 늘어서는, 비즈니스(business) 지구에서, 일본에서 최초의 200 m급, 초고층 빌딩군입니다.

사진 우단, 도쿄도청제일 본청사빌딩(1991년 완성.높이는, 243.4 m).

도쿄도청으로부터 바라본, 신쥬쿠 부도심의 일부.사진의, 초고층 빌딩은, 모두, 일본의, 회사·건축설계사무소, 또는, 일본인 건축가가, 설계한 것입니다.이하, 사진의, 초고층 빌딩을 왼쪽에서, 차례로 소개합니다.사진 좌단에, 아주 일부만 보이고 있는, 초고층 빌딩.도쿄도청제일 본청사빌딩(1991년 완성.높이는, 243.4 m).그 근처의, 단면이, 삼각형(와 같은 형태)의 초고층 빌딩.신쥬쿠 스미토모(니이쥬쿠 sumitomo) 빌.1974년 3월에 완성한, 높이 210 m의, 오피스(office) 용 빌딩입니다.일본 뿐만 아니라, 아시아에서도 최초의, 높이 200 m이상의 빌딩입니다.완성 당시 아시아에서 가장 비싼 빌딩이었습니다.단면이, 3 각형(와 같은 형태)의, 개성적인 디자인(design)의 초고층 빌딩인 일로부터, 3각 빌딩으로 불리고 있습니다.그 근처(사진 한가운데의), 검은 색의, 초고층 빌딩.신쥬쿠 미츠이(니이쥬쿠 mitsui) 빌.신쥬쿠 미츠이(니이쥬쿠 mitsui) 빌은, 1974년 9월에 완성한, 높이, 225 m의, 오피스(office) 용 빌딩입니다.신쥬쿠 스미토모(니이쥬쿠 sumitomo) 빌을 앞질러, 완성 당시 , 아시아에서, 가장 비싼 빌딩이었습니다.신쥬쿠 스미토모(니이쥬쿠 sumitomo) 빌의 높이 210 m 및, 신쥬쿠 미츠이(니이쥬쿠 mitsui) 빌의 높이 225 m는, 1972년에 완성한, 프랑스에서 최초의 높이 100 m를 넘는 초고층 빌딩이며, 한편, 완성 당시 , 서유럽에서 가장 비싼 빌딩인, Tour Montparnasse의 높이, 210 m를 의식한 것인지도 모릅니다(덧붙여서, Tour Montparnasse는, 1990년까지, 서유럽에서 가장 비싼 빌딩이었습니다).그, 바로 근처에, 상부쪽만, 조금 보이는, 흰 색의, 초고층 빌딩.신쥬쿠 노무라(신쥬쿠 nomura) 빌.1978년에 완성한, 높이 209.9 m의, 오피스(office) 용 빌딩입니다.그 근처(사진 우측)의, 갈색색의, 초고층 빌딩, 신쥬쿠 center 빌딩.1979년 완성한, 높이 약 223 m의, 오피스(office) 용 빌딩입니다.그 근처(사진 우단)의, 초고층 빌딩.keio plaza 호텔.1971년 완성.높이는, 178 m.당시 , 아시아에서 가장 비싼 빌딩인, 같은 일본의 세계 무역센터빌딩(world trade center building)을 앞질러, 완성 당시 아시아에서 가장 비싼 빌딩이었습니다.일본에서, 최초, 또, 아시아에서도 최초의 초고층 호텔입니다.keioplaza 호텔은, 규모의 큰, 고급 class의 호텔입니다(아마, 1970년대 당시에 있어서는, 도쿄 최대급의 호텔에서 만났다.1970년대에 있어서는, 현재보다, 비교적, 고급 이미지의 호텔에서(새로운 도쿄를 대표하는 호텔의 하나라고 한 느낌의 호텔에서), 일본내의, 출장(business) 여행자·관광객 뿐만 아니라, 미국·유럽으로부터의, 출장(business) 여행자·관광객에게도, 인기가 높았다 같습니다).keio plaza 호텔은, 현재는, 고급 class의 호텔안에서는, 대중적인 호텔입니다( 준고급 호텔이라고 한 느낌...).일본내의, 출장(business) 여행자·관광객 뿐만 아니라, 한국·대만(Taiwan)·홍콩(Hong Kong)·싱가폴(Singapore)·유럽·미국·오스트레일리아등으로부터의 관광객, 또, 최근에는, 중국인의 부유층의 여행객등에도, 인기가 높은 호텔에서, 숙박비가, 고급 class의 호텔로서는, 싼(적당한) 비교적, 질이 높은 곳이, 높게 평가되고 있는 것 같습니다.뭐, 나는, keioplaza 호텔에서, 식사를 하는 등은 한 일이 있습니다만, 묵은 일은 없습니다만...(우리 집의 근처의 전철(통근 전철) 역으로부터, 신쥬쿠까지는, 전철(통근 전철)로, 5분 정도로(내가 자란 친가도, 우리 집의 부근), 기본적으로, 신쥬쿠의 호텔에 숙박하는 의미가 없다..).

사진 우단.도쿄도청제일 본청사빌딩(1991년 완성.높이는, 243.4 m).

사진 이하 3매.도쿄도청빌딩.도쿄도청빌딩은, 도쿄도(일본의 47의 도도부현(prefecture) 중의 하나.주로, 도쿄 중심부(도쿄 23구)와 도쿄의 서부 교외·근교로부터 완성된다)의 청사(government building)가 되고 있는 빌딩에서, 도쿄도청제일 본청사빌딩, 도쿄도청제2 본청사빌딩등으로부터 완성됩니다.설계는, 단게 겐조(Tange Kenzo)(아래의 보충 설명 참조)입니다.덧붙여서, 도쿄도청빌딩을 설계한 단게 겐조(Tange Kenzo)는, 싱가폴(Singapore)에서, 가장 높은 세 개의 빌딩중, 두 개의 설계를 다루고 있습니다(OUB center(1986년 완성), UOB plaza one(1995년 완성)).싱가폴(Singapore)의 스카이라인(skyline)으로, 눈에 띄는 빌딩의 디자인(design)의 경향이, 웬지 모르게, 도쿄도청빌딩을 닮아 있는 것은, 그 때문입니다.덧붙여서, 싱가폴(Singapore)에서, 가장 높은 세 개의 빌딩중, 나머지의 하나(republic plaza.1995년에 완성)은, 단게 겐조(Tange Kenzo) 제자이며, 일본의, 세계 최고 수준의 건축가의 한 사람으로 있는, 구로카와 기쇼(kurokawa kisyo)가, 설계했습니다.
단게 겐조(TangeKenzo)：일본의 세계 최고 수준의 건축가의 한 명.1950년대부터, 죽는 근처까지 활약.일본인 건축가중에서, 처음으로 세계에 이름이 알려진 건축가이라고 보조자에, 1960년대에, 일본을, 현대 건축 설계의 분야에 있고, 세계 최고 수준의 나라의 하나에, 끌어올린 인물로서 알려져 있습니다.1913년에 태어나 90세 이상 살고, 2005년에, 돌아가셨습니다.단게 겐조(Tange Kenzo)의 제자에게는, 이소자키 아라타(Isozaki Arata), 구로카와 기쇼(kurokawa kisyo), 마키 후미히코(maki fumihiko)라고 말한, 세계적으로 유명한, 일본인 건축가들이, 일원이 되고 있습니다.구로카와 기쇼(kurokawa kisyo)는, 이미 돌아가셨고, 다른 제자들도, 이미, 80대의 고령입니다.

사진 이하 2매.도쿄도청제일 본청사빌딩(일반적으로, 도쿄도청빌딩이라고 하는 경우, 이 빌딩을 가리키는 것이 많은 같습니다).1991년 완성.높이는, 243.4m.신쥬쿠 부도심의 초고층 빌딩 중(안)에서는, 비교적, 새로운 분 빌딩입니다만, 현재는, 신쥬쿠 부도심을 대표하는 초고층 빌딩이 되고 있습니다.

도쿄도청제2 본청사빌딩.높이는, 163 m.1991년 완성.도쿄도청제일 본청사빌딩에 비하면, 작습니다만, 이것은, 이것으로, 큰, 초고층 빌딩입니다.

사진 이하 6매.NS빌딩.1982년에 완성한, 30층건물, 높이, 134 m의, 오피스(office) 용 빌딩입니다.기본적으로, 오피스(office) 용 빌딩입니다만, 29층은, 누구라도 이용 할 수 있는, 식당거리가 되고 있습니다.설계는, 일본의, 세계 최대급의 건축설계사무소인 닛켄 설계(NikkenSekkei)가, 실시했습니다.신쥬쿠, 부도심의, 개발 초기의 무렵은, 최신의 빌딩이었지만(신쥬쿠 부도심의 개발 초기의 무렵의 빌딩으로서는, 새로운 빌딩입니다만), 이제 와서는, 신쥬쿠, 부도심의 초고층 빌딩 중(안)에서는, 비교적, 낡은 빌딩이 되어 버렸습니다.내가, 어릴 적부터, 어릴 적, 아직, 완성해 얼마 되지 않은 무렵부터, 완성하고 나서, 조금 밖에 지나지 않은 NS빌딩에, 어머니에게, 잘 데려 와 받은 기억이 있습니다(친가(덧붙여서, 친가는, 우리 집의 부근에 있습니다)로부터, 신쥬쿠는, 가깝다).기억이 애매합니다만, 아마, 당시로서는, 아직, 비교적, 드물었다, 초고층 빌딩의, 전망 엘리베이터(밖의 경치를 바라보면서 탈 수가 있는, 엘리베이터(elevator))가, 재미있었던 것이다라고 생각합니다.NS빌딩은, 이미, 완성하고 나서, 30 수년이 지나, 약간 낡음을 느끼게 합니다만, 아직도, 오피스(office) 용 빌딩으로서 현역이라고 한 느낌입니다.

NS빌딩의 외관.사진은, 차용물(사진의 작자：Rs1421).이 투고의 신쥬쿠의 사진중, 이 사진만 차용물로, 외는, 모두, 이 날에, 내가, 촬영한 사진입니다.

사진 이하 3매.NS빌딩의, 금년의 크리스마스 트리(Christmas tree).

NS빌딩의 로비(lobby)에는, 세계 제일 큰, 추시계(pendulum clock)가 있습니다(사진, 정면).

사진 이하 2매.이와 같게, NS빌딩의 내부는, 불어되고 있습니다.

사진 이하 3매.이 날의 점심 식사는, 동경권에 10 점포정도, 점포를 전개하고 있는, 어른용의, 현대적인, 선술집의, 체인(chain) 점의, NS빌딩의 29층의 식당거리의 점포에서 먹었습니다.이, 선술집의, 체인(chain) 점의, NS빌딩의 점포(이하, 이 가게라고 씁니다)는, 이 때까지, 2회, 밤에 이용한 일이 있었습니다(1회는, 거래처의 회사쪽들과 이용, 다시 한번은, 그녀와 이용).이 가게는, 안주·식사는, 뭐 보통 맛입니다만(이, 선술집의, 체인(chain) 점의, 안주·식사의 맛은, 뭐, 보통이라고 한 느낌입니다), 밤은, 야경이 깨끗하고, 분위기가 좋고, 커플(couple)로의 이용에도 적합한 선술집입니다.이 가게는, 다른, 많은, 일본의, 오피스(office) 거리에 있는 선술집 같이, 낮은, 회사원의 점심 식사 전용으로, 저렴한(싸다), 메뉴(menu)를 내고 있습니다.이 가게는, 점심 식사로는, 처음으로 이용했습니다.

사진 이하 2매.이 가게에서 먹은, 이 날의 점심 식사.스테이크(beef steak)와 밥(rice)의, 편성 메뉴(menu)를 먹었습니다.저렴한 가격이었지만(싼 가격이었지만), 맛도, 그런 대로라고 한 느낌으로, 싼 쇠고기를 사용하고 있는지, 또는, 싼 부위를 사용하고 있는지, 중요한, 스테이크(beef steak)가, 너무 맛있지 않았습니다.이 가게에 한정하지 않고, 이 선술집의, 체인(chain) 점은, 점심 식사로는, 이 때, 처음으로 이용했습니다만, 야(이 선술집의, 체인(chain) 점의, 밤의, 안주·식사의 맛은, 상술한 대로, 뭐보통입니다)보다, 맛의 인상은, 나빴습니다.담음은, 좋은데(담음은, 깨끗한데), 중요한 맛은, 완전한, 눈에 띄어 넘어뜨려 말한 느낌이었습니다...유감...

이 날, 일의 용무로, 도쿄도청빌딩을, 방문한 김에, 조금, 도쿄도청빌딩의, 전망대를 방문했습니다(일의 사이였으므로, 전망대의, 체재 시간은, 5분 정도).도쿄도청빌딩〈도쿄도청제일 본청사빌딩)의 전망대는, 무료로 이용할 수가 있어 일본내 및 외국으로부터의 관광객에게, 인기의 장소가 되고 있습니다.

사진 이하 3매.도쿄도청빌딩(도쿄도청제일 본청사빌딩)의 전망대에서 본, 도쿄도심부에서도, 중심적인 지역의 방면의 경치.

사진 우하에, NS빌딩(1982년 완성)의, 머리(지붕)의 부분이, 비치고 있습니다.NS빌딩의, 머리(지붕)의 부분의, 디자인(design)은, 이와 같게, 개성적이 되고 있습니다.사진, 중앙 부분에, 크게 비치고 있는, 생각보다는, 평범한 디자인(design)의, 초고층 빌딩은, KDDI 빌딩.1974년 완성, 높이, 약 165 m의, 오피스(office) 용 빌딩입니다(설계는, 일본의, 건축 설계 회사).신쥬쿠 부도심의 남단부에 위치하는, 초고층 빌딩입니다.

사진 우하에, KDDI 빌딩(1974년 완성)의, 머리(지붕)의 부분이, 비치고 있습니다.

사진 이하 15매.이 다음날(이번 주의 수요일.이하, 이 날이라고 씁니다), 일의 용무로, 키츠쇼지(kichijyoji)·미타카(mitaka) area(도쿄의 서부 교외)를 방문한 김에 촬영한, 이노카즈라(inokashira) 공원(아래의, 보충 설명 참조)의 사진.
이노카즈라(inokashira) 공원：도쿄의 서부 교외(도쿄 중심부(도쿄 23구)에 가까운, 도쿄의 서부 교외)에 위치하는, 광대한 공원.키치죠우지(kichijyoji)의 번화가등에 인접하고 있다.일본의 근대식의 공원안에서는, 비교적 역사의 낡은 공원에서, 1917년에 개원.이노카즈라(inokashira) 공원은, 원래(공원이 되기 전은), 황실 소유지(황실(천황가)의 토지)이었지만, 게다가 그 전(19 세기 중반 이전)은, 토쿠가와(tokugawa) 장군(shogun) 가(에도(edo) 시대(17 세기부터 19 세기 중반)에, 두고, 일본 전국의, 지방 영주들의, 장(leader)으로서 도쿄를 거점으로, 일본을, 실질적으로 통치하고 있던 집)이, 타카가리를 즐긴, 응장이었습니다(wiki보다...).

사진 이하 3매.이 날의 점심 식사.덧붙여서.이 날의 아침 식사는, 평상시 그대로의 아침 식사(빵, 시리얼(cereal), 야채 사라다(salad), 3 종류정도의 과일, 우유, 쥬스(juice), 요구르트(yoghurt))였습니다.

사진 이하 2매.키치죠우지(kichijyoji)에서, 마음에 드는, 소세지(sausage)·핫도그(hot dog) 점(이노카즈라(inokashira) 공원에 가까운 장소에 있다)에서 사고, 이노카즈라(inokashira) 공원의, 벤치(bench)에 앉아 먹은, 핫도그(hot dog).이 가게의, 핫도그(hot dog)(소세지(sausage))는, 맛있습니다.

허브(herb)들이의, 소세지(sausage)의 핫도그(hot dog)입니다.

핫도그(hot dog)를 먹은 후, The Original Pancake House(아래의 보충 설명 참조)의, 키츠쇼지(kichijyoji)(도쿄의 서부 교외 최대의 번화가.도쿄 중심부(도쿄 23구)에 가까운, 도쿄의 서부 교외에 위치한다)의 점포에서 먹은, Dutch Baby.Dutch Baby는, 개인적으로, 좋아합니다.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
The Original Pancake House：미국의, 오리건(Oregon) 주의, 포토 랜드(Portland) 발상의, 미국의(미국을 거점으로 한다), pancake house(주로, 아침 식사 메뉴(menu)를 내는 레스토랑)의, 체인(chain).The Original Pancake House는, 한국(서울)에도, 진출하고 있는 것 같습니다.잘못되어 있으면, 죄송합니다만, 아마, 미국 국외에 있고, The Original Pancake House가, 진출하고 있는 것은, 일본과 한국만입니다.

점심 식사 후는, 키츠쇼지(kichijyoji)·미타카(mitaka) area의, 다른 거래처(키치죠우지(kichijyoji)의 거래처)를 방문했습니다.

이 날, 일로부터 우리 집에 돌아오고, 혼자서 먹은 저녁 식사는, 한 명, 스키야키(sukiyaki)로 했습니다만(혼자서, 스키야키(sukiyaki)로 했습니다만), 이것은, 그, 스키야키(sukiyaki)의 쇠고기.검은 털 일본소(니혼바라산의 고급 쇠고기)의, 허벅지살과 견육.검은 털 일본소(니혼바라산의 고급 쇠고기)라고 말해도, 대중적인 마트의 물건으로, 또, 비교적, 싼 부위(허벅지살과 견육)인 일로부터, 검은 털 일본소(니혼바라산의 고급 쇠고기)로서는 쌉니다.검은 털 일본소(니혼바라산의 고급 쇠고기)로서는 싸다고 해도, 역시, 검은 털 일본소(니혼바라산의 고급 쇠고기)인 일로부터, 부드럽고, 맛있습니다(고급 부위에 비해, 지방성분은, 적고, 비교적, 전혀 하고 있지만, 그 만큼, 건강에는, 비교적, 나쁘지 않다).

이하, 정말로, 적당한, 덤...

덴마크(Denmark) 산의, 블루베리(blueberry), 코코넛(coconut), 쿠키(cookie).

Dr Pepper .Dr Pepper 는, 개인적으로, 가장 좋아하는, 청량 음료수(soda pop)의 하나입니다.왼쪽에서, 일본산의(일본에서 제조된), 보통 Dr Pepper , 미국산의(미국에서, 제조된), 보통 Dr Pepper, 미국산의, Diet Dr Pepper, 미국산의, 체리(cherry) 풍미의 Dr Pepper.일본산의 물건도, 미국산의 물건도, 가격은, 같은 정도입니다(어느 쪽도, 저렴한(싸다), 캔들이의, 탄산음료(soda pop)의 가격).