적당하게, 음식의 투고입니다.
(2).JPG)
지난 주의 화요일, 일로부터 돌아오고, 우리 집에서 먹은 저녁 식사의, 메인(main)의, 반찬.도미의 아크아팟트(acqua pazza)(손수 만들기)(두 명분 ).
사진 이하 2매.이번 주의 화요일(이하, 이 날이라고 씁니다), 일의 용무로, 신쥬쿠(도쿄의 주요한 비지니스(business) 지구의 하나임과 동시에, 도쿄 최대급의 번화가의 하나.도쿄도심부의 서부에 위치한다)를 방문했을 때에(신쥬쿠는, 일의 용무로, 잘 방문합니다), (신쥬쿠에, 일의 용무로 방문했을 때에), 스테이크(beef steak)를 먹어에, 가끔 이용하는, 남성용이라고 한 느낌의, 저렴한(싸다), 스테이크(beef steak)＆햄버거(hamburger steak) 레스토랑의, 체인(chain) 점에서 먹은, 이 날의, 점심 식사.스테이크(beef steak).이것에, 밥(rice)과 스프(soup)가 붙습니다.밥(rice)과 스프(soup)는, 한 그릇 더 자유(마음껏 먹기)입니다.뭐, 나는, 밥(rice)은, 별로 먹지 않기 때문에, 이 가게에서는, 통상, 밥(rice)은, 한 그릇 더는 하지 않습니다만...(통상, 밥(rice)은, 한 잔 밖에, 먹지 않습니다만...).
사진 이하 2매.덤...이 날, 촬영한, Lumine(점포가 들어가는 상업 빌딩의 체인(chain).실질적으로 백화점의 같은 것)의, 신쥬쿠의 점포의 하나의, 엘리베이터(elevator)의, 문.조금 개성적입니다 w
사진 이하 2매.그녀로부터의 선물.그라마시뉴요크(Gramercy New York)의, 초콜릿(chocolate).그라마시뉴요크(Gramercy New York)는, 뉴욕(New York)과 이름이 지어지고 있습니다만, 프레지르(plaisir)(원래, 나고야(nagoya)를 거점으로 하고 있던 서양 과자·케이크(cake) 회사.나고야(nagoya) 교외에 본사가 있다)가 전개하는, 케이크(cake)·서양 과자의 체인점(chain) 점입니다.그라마시뉴요크(Gramercy New York)의, 케이크(cake)·서양 과자는, 맛있다고 생각합니다.
Godiva의, 초콜릿(chocolate).선물.
KALDI(아래의 보충 설명 참조)의, 아르 그레이(Earl Grey) 홍차.이것은, 「KALDI」독자적인 상품입니다.
KALDI：수입 식료품점의 체인점(chain).일본 전국에 점포를 전개하고 있다.원래, 원두커피(coffee beans)의 도매업으로서 시작되어, 원두커피(coffee beans) 의 취급을, 가장 자랑으로 여기는 회사가 경영하고 있기 때문에(위해), 원두커피(coffee beans)가 간판 상품(자랑의 상품)이 되고 있지만, 원두커피(coffee beans) 이외에도, 전세계로부터의, 여러가지 수입 식료품을 취급하고 있어 실질적으로는, 수입 식료품점의 체인점(chain)이라고 말한 기분이 들고 있다.팔고 있는 물건의 가격은, 각별, 염가 판매라고 말할 정도는 아니지만, 일까하고 말하고, 는 있는(적정가격보다 비싸다)라고 말하는 것도 아니다고 한 느낌...
사진 이하 2매.하겐 닷츠(haagen-dazs)의, 벚꽃 아이스크림(ice cream)과 장미 아이스크림(ice cream).덧붙여서, 하겐 닷츠(haagen-dazs)의, 공장(생산 거점)은, 세계에서, 미국, 일본, 프랑스의 3개국 밖에 없습니다.뭐, 그 만큼, 일본에서는, 하겐 닷츠(haagen-dazs)의 아이스크림(ice cream)의 수요가 크다고 하는 일과 일본은, 품질관리등 , 고품질인 식료품의 생산에 적절하고 있는 나라라고 하는 것이지요.
앵, 복숭아, 홍차.
適当に、食べ物の投稿です。
先週の火曜日、仕事から帰って来て、我が家で食べた夕食の、メイン（main）の、おかず。鯛のアクアパッツァ（acqua pazza）（手作り）（二人分）。
写真以下２枚。今週の火曜日（以下、この日と書きます）、仕事の用事で、新宿（東京の主要なビジネス（business）地区の一つであると共に、東京最大級の繁華街の一つ。東京都心部の西部に位置する）を訪れた際に（新宿は、仕事の用事で、よく訪れます）、（新宿に、仕事の用事で訪れた際に）、ステーキ（beef steak）を食べに、時々利用する、男性向けと言った感じの、チープな（安い）、ステーキ（beef steak）＆ハンバーグ（hamburger steak）レストランの、チェーン（chain）店で食べた、この日の、昼食。ステーキ（beef steak）。これに、ご飯（rice）とスープ（soup）が付きます。ご飯（rice）とスープ（soup）は、お代わり自由（食べ放題）です。まあ、私は、ご飯（rice）は、あまり食べないので、この店では、通常、ご飯（rice）は、お代わりはしませんが。。。（通常、ご飯（rice）は、一杯しか、食べませんが。。。）。
写真以下２枚。おまけ。。。この日、撮影した、Lumine（店舗が入る商業ビルのチェーン（chain）。実質的にデパートの様な物）の、新宿の店舗の一つの、エレベーター（elevator）の、扉。ちょっと個性的ですw
写真以下２枚。彼女からの頂き物。グラマシーニューヨーク（Gramercy New York）の、チョコレート（chocolate）。グラマシーニューヨーク（Gramercy New York）は、ニューヨーク（New York）と名がついていますが、プレジィール（plaisir）（元々、名古屋（nagoya）を拠点としていた西洋菓子・ケーキ（cake）会社。名古屋（nagoya）郊外に本社が有る）が展開する、ケーキ（cake）・西洋菓子のチェーン店（chain）店です。グラマシーニューヨーク（Gramercy New York）の、ケーキ（cake）・西洋菓子は、美味しいと思います。
Godivaの、チョコレート（chocolate）。頂き物。
KALDI（下の補足説明参照）の、アールグレイ（Earl Grey）紅茶。これは、「KALDI」独自の商品です。
KALDI：輸入食料品店のチェーン店（chain）。日本全国に店舗を展開している。元々、コーヒー豆（coffee beans）の卸売業として始まり、コーヒー豆（coffee beans）の取り扱いを、最も得意とする会社が経営している為、コーヒー豆（coffee beans）が看板商品（自慢の商品）となっているが、コーヒー豆（coffee beans）以外にも、世界中からの、様々な輸入食料品を取り扱っており、実質的には、輸入食料品店のチェーン店（chain）と言った感じになっている。売っている品物の価格は、格別、安売りと言う程ではないが、かと言って、ぼっている（適正価格よりも高い）と言う訳でもないと言った感じ。。。
写真以下２枚。ハーゲンダッツ（haagen-dazs）の、桜アイスクリーム（ice cream）と、薔薇アイスクリーム（ice cream）。ちなみに、ハーゲンダッツ（haagen-dazs）の、工場（生産拠点）は、世界で、アメリカ、日本、フランスの３カ国しかありません。まあ、それだけ、日本では、ハーゲンダッツ（haagen-dazs）のアイスクリーム（ice cream）の需要が大きいと言う事と、日本は、品質管理等、高品質な食料品の生産に適している国と言う事でしょう。
桜、桃、紅茶。