음식

 

 

 

 

「8월의 전반의 타카하라 체재」를 연재중입니다만, 당분간 쉽니다.

 

이하, 적당하게 음식의 투고입니다(나날의, 음식중에서, 적당하게...).

 

사진 이하 2매.앞으로주의 월요일(이하, 이 날이라고 씁니다), 일의 용무로, 나의 거리의 동쪽의 린가를, 방문했을 때에, 반나이(bannai)의, 나의 거리의 동쪽의 린가의 점포에서 먹은, 이 날의 점심 식사.반나이(bannai)는, 키타카타(kitakata)(아래의 보충 설명 참조)의, 인기 라면점의 하나, 반나이(bannai) 식당의 자매점에서, 체인점(chain)이 되어 있어, 동경권을 중심으로, 꽤의 수의 점포가 있습니다.반나이(bannai)는, 어째서, 반나이(bannai) 식당의 지점이 아니라, 자매점인가...나는, 자세한 일은, 전혀 모릅니다만, 반나이(bannai) 식당( 나는, 이용한 일이 없습니다)은, (지금도, 그렇겠지만), 원래, 개인점으로서 시작된 라면점이므로(아마...), 오너(owner)는, 점포수를 펼쳤다고 해도, 각 점포에 정확하게 맛을 전하는 것은, 불가능이라고 생각한 것은 아닐까요...아마, 반나이(bannai)의 메뉴(menu)는, 반나이(bannai) 식당을 닮아 있다고 생각합니다만, 역시, 체인점(chain)의 반나이(bannai)보다, 키타카타(kitakata)의 반나이(bannai) 식당이, 훨씬 맛있을 것입니다...개인적으로는, 그러므로, 반나이(bannai)는, 반나이(bannai/`j식당의 지점이 아니고, 자매점이다라고 생각합니다.나는, 반나이(bannai) 식당을 이용한 일이 없지만 w.
키타카타(kitakata):키타카타(kitakata) 시는, 후쿠시마(fukushima) 현(동북지방의 남단에 위치하는 현.동경권(관동지방)의 북부등에 인접하고 있다) 북서부에 있는 소도시(인구 약 5만명).이하, 키타카타(kitakata)의 라면에 관한 설명은, wiki를 참고로 했습니다.키타카타(kitakata)(2006년에, 주변의, 정·촌과 합병하기 전의 구키타카타(kitakata) 시의 범위)는, 인구 37,043명에 대해, 120채 정도의 라면점(라면 식당)이 있습니다(인구에 대한 라면 식당의 수에서는 일본 제일).키타카타(kitakata) 라면은, 스프(soup)는 돼지뼈(돼지의 뼈)로부터 국물을 우려낸 것과 찐말랭이(작은 물고기를 말린 것)로부터 국물을 우려낸 것을 따로 따로 만들어, 그것을 혼합한 것으로, 간장미가 베이스(기본)입니다만, 가게에 따라서는 짠맛이나 된장완성 등 천차만별입니다.면은 굵은 듯한 평 쳐 주름이 져 면을 사용하고 있는 곳이 특징입니다.나는, 라면은, 자세하지 않습니다만, 키타카타(kitakata) 라면의 설명은, 이것으로 대개 맞고 있을까...

 

반나이(bannai)는, 이 점포( 나의 거리의 동쪽의 린가의 점포)를, 이따금 이용하고 있습니다.

 

사진 이하 2매.이 가게에서 먹은, 이 날의 점심 식사.

 

 

내가, 이 가게에서, 기본적으로, 언제나 부탁하는, 돼지고기 라면.

 

 

 

 

 

 

구이 교자(dumpling).라면점에서는, 통상, 물교자(중국에서 말하는, 보통 교자?)(이)가 아니고, 구이 교자를 냅니다(일본에서는, 전반적으로, 물교자보다, 구이 교자가, 인기가 높고, 잘 먹을 수 있고 있어 일본에서, 단지, 교자라고 말하면, 통상, 구이 교자의 일을 가리킵니다(물교자는, 물교자라고 말한다...)).이 날, 점심 식사를 먹은 후에 만난, 나의 거리의 동쪽의 린가의 거래처의 하나의 분이란, 서로, 속속들이 아는 관계이므로, (교자(dumpling)를 먹은 후의) 마늘(마늘)의 수상한에 관해서는, 배려를 하지 않았습니다 w

 

 

 

사진 이하 2매.이 날의 저녁 식사.이 날의 저녁 식사는, 일을 끝낸 후( 나의 거리의 동쪽의 린가로, 일의 용무를 끝낸 후), 그녀와 만나고, 개인적으로, 나의 거리 및, 나의 거리의 주변에서, 이따금 이용하는 뱀장어 식당의 하나가 되고 있는, 나의 거리의 동쪽의 린가의, 뱀장어 식당에서 먹었습니다.이 뱀장어 식당은, 요즈음의 뱀장어의 가격 상승에도 불구하고, 거의 가격 인상을 하지 않고, 노력하고 있는 가게입니다.

 

사진 이하 2매.이 뱀장어 식당에서 먹은, 이 날의 저녁 식사.만중(장어 덮밥)을 먹었습니다.이 뱀장어 식당의, 만중(장어 덮밥)은, 가격별로, 4 단계로 나누어져 있습니다만, 이 때는, 아래로부터 2번째의 가격의, 만중(장어 덮밥)을 먹었습니다(두 명모두, 같은 물건을 먹었습니다.사진은, 일인분).아래로부터 2번째의 가격의, 만중(장어 덮밥)에서도, 충분히, 만족감이 있습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 14매.앞으로주의 수요일(이하, 이 날이라고 씁니다)의 점심 식사.이 날의 점심 식사는, 일의 용무로, 신쥬쿠(도쿄의 주요한 비지니스(business) 지구의 하나임과 동시에, 도쿄 최대급의 번화가의 하나.도쿄도심부의 서부에 위치한다)에 방문한 김에, 생각보다는 최근, 신쥬쿠에 일의 용무로 방문할 때에(신쥬쿠는, 일의 용무로, 잘 방문합니다), 가끔 이용하게 된, 불고기·한국요리 레스토랑에서 먹었습니다.이 가게는, 동경권에, 7 점포, 점포를 전개하는, 불고기·한국요리 레스토랑의, 신쥬쿠의 점포입니다.

 

 

사진 이하 14매.이 가게에서 먹은, 이 날의, 점심 식사등.

 

 

메인(main)의, 반찬.쇠고기(허벅지 로스(허벅지 loin))의, 불고기(덧붙여서, 일본에서는, 일반적으로, 단순하게 불고기라고 하는 경우, 쇠고기의 불고기의 일을 가리킵니다).이, 불고기·한국요리 레스토랑의, 쇠고기는, 야마가타(yamagata) 우(야마가타(yamagata) 현(일본의 동북지방의 현의 하나.고품질인 쇠고기의, 유명한 산지의 하나) 출산의, 고품질인 쇠고기(검은 털 일본소(니혼바라산의 고급 쇠고기))같습니다.무엇보다, 이, 불고기·한국요리 레스토랑의, 점심 식사 전용 메뉴(menu)(이 때, 내가 먹었다.또, 이 가게에서, 내가, 언제나 먹고 있다)의, 쇠고기는, 야마가타(yamagata) 소 중(안)에서는, 꽤 싼 고기라고 생각합니다(물론, 맛이 없지는 않습니다).

 

 

이 가게는, 점심 식사 시간대는, 메인(main) 요리(불고기)·밥(rice)·스프(soup) 이외의 음식과 술(알코올(alcoholic) 음료) 이외의 음료는, 바이킹(buffet) 형식에서, 마음껏 먹기(맘껏 마시기)가 되고 있습니다.이 가게의 점심 식사는, 가격에 비한 만족도가, 꽤 높습니다.평상시, 일하고 있는 날의 점심 식사는, 아무래도, 영양이 치우쳐 승리입니다만(뭐, 휴일이어도, 점심 식사가, 외식의 경우는, 그렇습니다만...), 이 가게는, 영양이 치우치지 않는 점심 식사가, 먹을 수 있으므로 좋다고 생각합니다(이 가게의, 곁들여(side dish)(사라다(salad)·야채를 포함한다)의 바이킹(buffet)은, 가격에 비해, 꽤 질이 높다고 생각합니다).이 때도, 그렇습니다만, 바이킹(buffet) 형식의 식사는, 무심코, 조금 다목에, 먹어 버리는 w

 

 

곁들여(side dish) 여러가지.중앙은, 치지미(jeon).그 우횡은, 한국 김말이 스시나무.다양한, 곁들여(side dish)는, 이 때, 이 형식의 접시로, 이제(벌써) 일명분, 먹었습니다.

 

 

 

 

 

차가운 두부.

 

 

 

 

 

 

밥(rice)(왼쪽)와 스프(soup)(미역과 아사리(조개)의, 된장국(miso soup))( 오른쪽).밥(rice)은, 다목에, 번창해 받을 수가 있습니다만, 나는, 밥(rice) 먹어(밥(rice)을, 기꺼이 많이 먹는 사람)이 아니고, 반찬 먹어(반찬을 기꺼이, 많이 먹는 사람)이므로, 밥(rice)의 양은, 조심스럽게...뭐, 어느 쪽으로 해도, (이 때도, 한 그릇 더는 하지 않았지만), 밥(rice)과 스프(soup)는, 한 그릇 더 자유(마음껏 먹기(맘껏 마시기))입니다만...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

이 때(이 점심 식사시)에 마신 음료의 일부.왼쪽, 차가운 커피(coffee).오른쪽, 옥수수(corn) 차.이 외, 이 때(이 점심 식사시)는, 음료는, 유자차, 탄산음료(soda pop) 등을 마셨습니다.

 

 

 

 

 

 

야채 사라다(salad).이 때, 야채 사라다(salad)는, 한잔 더, 먹었습니다.

 

 

 

 

 

 

 

왼쪽, 생야채.오른쪽, 쪄 야채.

 

 

 

 

 

 

 

왼쪽, 삼계탕(samgyetang) 팀(삶어 국물?) 떡볶이.오른쪽, 오크라(okra)와 콘(corn)의 체프체(japchae).

 

 

 

 

 

  samgyetang 팀(삶어 국물?) 떡볶이.

 

 

 

 

사진 이하 2매.핀스(bingsu).핀스(bingsu)는, 시럽(syrup), 토핑(topping)은, 스스로, 좋아하게, 걸치는(번창한다) 형식이 되고 있습니다.이 때, 핀스(bingsu)는, 한잔 더, 먹었습니다.핀스(bingsu)는, 일본의, 감 얼음(kakigori·shaved ice)에 비하면, 시럽(syrup) 등의, 달콤함이 조심스럽고, 전혀 하고 있네요...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

초콜릿 파운틴(chocolate fountain) 식의, 초콜릿 폰듀(chocolate fondue).이 때, 초콜릿 폰듀(chocolate fondue)는, 이제(벌써) 일명분, 먹었습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

앞으로주의 금요일(이하, 이 날이라고 씁니다)의 점심 식사.일의 행선지의, Coco"s의 점포에서 먹은, rib roast(loin)의 스테이크(beef steak).이것과 그리고, 빵을 먹었습니다.Coco"s는, 햄버거(hamburger steak), 스테이크(beef steak) 등 , 고기 요리를 주체로 한, 패밀리 레스토랑(family restaurant.주로 가족 손님층을 상정했다(가장, 가격을 포함한 적당함·마음 편함으로부터, 젊은이나 젊은 커플(couple)의 이용도 많다), 규모의 큰 대중 레스토랑)의 체인(chain) 점입니다.Coco"s는, 원래, 미국의 체인(chain) 점입니다만, 일본의 Coco"s는, 일본의 Coco"s로, 독자적으로 메뉴(menu)를 만들고 있습니다.

 

 

 

 

사진 이하 2매.이 날, 일로부터 우리 집에 돌아오고, 혼자서 먹은 저녁 식사.백화점의 스시.이것과 나머지 야채 사라다(salad)를 먹었습니다.평상시 일하고 있는 날의, 혼자서 먹는 저녁 식사는, 마트(나 백화점)의 스시등으로, 간단하게, 끝마쳐 버리는 일도 많습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

지난 주의 월요일(이하, 이 날이라고 씁니다), 일의 용무로, 신쥬쿠(도쿄 최대급의 번화가의 하나.도쿄도심부의 서부에 위치한다) 방문했을 때에, 신쥬쿠의 오타큐(odakyu) 백화점에 들어가 있는, 팬케이크(pancake)를 자랑의 메뉴(menu)로 하는 카페(cafe)에서, 지목에 먹은, 이 날의 점심 식사.야채와 반숙 계란의, 감자(potato) 팬케이크(pancake).이 가게는, 이 때까지, 몇회나 이용한 일이 있었습니다만, 이 가게의, 감자(potato) 팬케이크(pancake)는, 꽤, 맛있다고 생각합니다.

 

덧붙여서, 이 날의 저녁 식사는, 일로부터, 우리 집에 돌아오고, 혼자서, (국산(일본산)의 검은 털 일본소(니혼바라산의 고급 쇠고기)(검은 털 일본소라고 말해도, 적당한 가격의 물건입니다만...)의) 해 샤브샤브(shabu-shabu)로 했습니다만, 이 날의 점심 식사의 양이, 대기눈(적은 눈)인 것 등으로부터, 고기를, 꽤, 가 낚시와(제대로·많이) 먹었던 w.

 

 

 

 

사진 이하 2매.어제, 일의 용무로, 나의 거리의, 북쪽의 린가를 방문했을 때에, (일의 용무로, 나의 거리의, 북쪽의 린가를 방문할 때에), 생각보다는 최근, 가끔, 이용하는 것처럼 된, 스테이크(beef steak) 레스토랑에서, 지목에 먹은, 어제  점심 식사.어깨등심(어깨 loin)의 스테이크(beef steak).이것에, 밥(rice)과 곁들여(side dish)의, 사라다(salad)와 스프(soup)가, 붙습니다.이 가게는, 싼 가격으로, 젊은 층을 겨냥의, 대중 스테이크(beef steak) 레스토랑이라고 한 느낌의 가게입니다.이 가게의, 고기(쇠고기)는, 모두, 미국산의, 블랙 안 가스(Black Angus) 쇠고기를 사용하고 있는 것 같습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

덧붙여서, 어제의 저녁 식사는, 나의 거리의 선술집에서, 생선회등을 중심으로, (술(알코올(alcoholic) 음료)을) 마시면서, 먹었습니다.

 

 

 

 

 

 

이하, 적당하게, 덤...

 

남아프리카산의, 싼, 그아바(guava), 포도(grape), 사과(apple) 쥬스(juice).싼 비교적, 맛있습니다.여름에 맞는, 쥬스(juice)입니다.

 

 

 

 

 

 

라무네(ramune).라무네(ramune)는, 일본에서, 옛날(19 세기말무렵)부터, 기꺼이, 잘 마셔지고 있는(특히, 여름에, 기꺼이, 잘 마셔진다), 독특한 형상의 병들이의(그 독특한 형상의 병은, 1870년대 초에 영국에서 발명된 같습니다), 시원시원한, 단 탄산음료(soda pop)입니다.왼쪽은, 현대적인, 패트병(plastic bottle)(유리(glass)의 병(bottle)을 의식(이미지)했는지, 경목(두께가 두껍다) 패트병(plastic bottle)이 되고 있습니다)들이의 라무네(ramune).오른쪽이, 전통적인(옛날부터의), 유리(glass)의 병(bottle)들이의 라무네(ramune)입니다.

 

 

 

 

라무네(ramune)(과자).라무네(ramune)(과자)는, 일본에서, 옛부터 판매되고 있는, 라무네(ramune)의 맛을 이미지 한, 주로, 어린이용의, 시원시원한, 단 과자입니다.이것은, 일본에서 옛부터 판매되고 있는, 어린이용의, 저렴한(싸다), 라무네(ramune)(과자) 제품의 하나로, 라무네(ramune)의 병(bottle)을 이미지 한 용기에 들어간, 라무네(ramune)(과자) 제품입니다.왼쪽이, 표준적인 맛의 물건, 오른쪽이, 포도(grape) 미의 물건입니다.


 

 

 

사진 이하.미국산의, 군인의 형태를 한, 그린 애플(green apple) 풍미의, 그미(gummi candy).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


適当に食べ物。

 

 

 

 

「8月の前半の高原滞在」を連載中ですが、しばらく休みます。

 

以下、適当に食べ物の投稿です(日々の、食べ物の中から、適当に。。。)。

 

写真以下2枚。先々週の月曜日(以下、この日と書きます)、仕事の用事で、私の街の東の隣街を、訪れた際に、坂内(bannai)の、私の街の東の隣街の店舗で食べた、この日の昼食。坂内(bannai)は、喜多方(kitakata)(下の補足説明参照)の、人気ラーメン店の一つ、坂内(bannai)食堂の姉妹店で、チェーン店(chain)になっており、東京圏を中心に、中々の数の店舗があります。坂内(bannai)は、どうして、坂内(bannai)食堂の支店ではなくて、姉妹店なのか。。。私は、詳しい事は、全く分かりませんが、坂内(bannai)食堂(私は、利用した事が有りません)は、(今も、そうでしょうが)、元々、個人店として始まったラーメン店なので(おそらく。。。)、オーナー(owner)は、店舗数を広げたとしても、各店舗に正確に味を伝えるのは、不可能と考えたのではないでしょうか。。。おそらく、坂内(bannai)のメニュー(menu)は、坂内(bannai)食堂に似ていると思いますが、やはり、チェーン店(chain)の坂内(bannai)よりも、喜多方(kitakata)の坂内(bannai)食堂の方が、ずっと美味しいのでしょう。。。個人的には、それ故、坂内(bannai)は、坂内(bannai)食堂の支店ではなく、姉妹店なのだと思います。私は、坂内(bannai)食堂を利用した事がないけどw。
喜多方(kitakata):喜多方(kitakata)市は、福島(fukushima)県(東北地方の南端に位置する県。東京圏(関東地方)の北部等に隣接している)北西部にある小都市(人口約5万人)。以下、喜多方(kitakata)のラーメンに関する説明は、wikiを参考にしました。喜多方(kitakata)(2006年に、周辺の、町・村と合併する前の旧喜多方(kitakata)市の範囲)は、人口37,043人に対し、120軒ほどのラーメン店(ラーメン食堂)が有ります(人口に対するラーメン食堂の数では日本一)。喜多方(kitakata)ラーメンは、スープ(soup)は豚骨(豚の骨)から出汁をとった物と煮干し(小魚を干した物)から出汁をとった物を別々に作り、それを混ぜ合わせた物で、醤油味がベース(基本)ですが、店によっては塩味や味噌仕立てなど千差万別です。麺は太めの平打ち縮れ麺を使っている所が特徴です。私は、ラーメンは、詳しくないのですが、喜多方(kitakata)ラーメンの説明は、これで大体合っているかな。。。

 

坂内(bannai)は、この店舗(私の街の東の隣街の店舗)を、たまに利用しています。

 

写真以下2枚。この店で食べた、この日の昼食。

 

 

私が、この店で、基本的に、いつも頼む、豚肉ラーメン。

 

 

 

 

 

 

焼き餃子(dumpling)。ラーメン店では、通常、水餃子(中国で言う、普通の餃子?)ではなく、焼き餃子を出します(日本では、全般的に、水餃子よりも、焼き餃子の方が、人気が高く、よく食べられており、日本で、単に、餃子と言えば、通常、焼き餃子の事を指します(水餃子は、水餃子と言う。。。))。この日、昼食を食べた後に会った、私の街の東の隣街の取引先の一つの方とは、お互いに、気心の知れた間柄であるので、(餃子(dumpling)を食べた後の)ニンニク(大蒜)の臭いに関しては、気を遣いませんでしたw

 

 

 

写真以下2枚。この日の夕食。この日の夕食は、仕事を終えた後(私の街の東の隣街で、仕事の用事を終えた後)、彼女と待ち合わせて、個人的に、私の街及び、私の街の周辺で、たまに利用する鰻食堂の一つとなっている、私の街の東の隣街の、鰻食堂で食べました。この鰻食堂は、昨今の鰻の値上がりにも関わらず、ほとんど値上げをしないで、頑張っている店です。

 

写真以下2枚。この鰻食堂で食べた、この日の夕食。鰻重(鰻丼)を食べました。この鰻食堂の、鰻重(鰻丼)は、値段別に、4段階に分かれているのですが、この時は、下から2番目の値段の、鰻重(鰻丼)を食べました(二人共、同じ物を食べました。写真は、一人分)。下から2番目の値段の、鰻重(鰻丼)でも、充分、満足感があります。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下14枚。先々週の水曜日(以下、この日と書きます)の昼食。この日の昼食は、仕事の用事で、新宿(東京の主要なビジネス(business)地区の一つであると共に、東京最大級の繁華街の一つ。東京都心部の西部に位置する)に訪れたついでに、割と最近、新宿に仕事の用事で訪れる際に(新宿は、仕事の用事で、よく訪れます)、時々利用するようになった、焼肉・韓国料理レストランで食べました。この店は、東京圏に、7店舗、店舗を展開する、焼肉・韓国料理レストランの、新宿の店舗です。

 

 

写真以下14枚。この店で食べた、この日の、昼食等。

 

 

メイン(main)の、おかず。牛肉(腿ロース(腿loin))の、焼肉(ちなみに、日本では、一般的に、単純に焼肉と言う場合、牛肉の焼肉の事を指します)。この、焼肉・韓国料理レストランの、牛肉は、山形(yamagata)牛(山形(yamagata)県(日本の東北地方の県の一つ。高品質な牛肉の、有名な産地の一つ)産の、高品質な牛肉(黒毛和牛(日本原産の高級牛肉))のようです。もっとも、この、焼肉・韓国料理レストランの、昼食専用メニュー(menu)(この時、私が食べた。また、この店で、私が、いつも食べている)の、牛肉は、山形(yamagata)牛の中では、かなり安い肉だと思います(もちろん、不味くはありません)。

 

 

この店は、昼食時間帯は、メイン(main)料理(焼肉)・ご飯(rice)・スープ(soup)以外の食べ物と、お酒(アルコール(alcoholic)飲料)以外の飲み物は、バイキング(buffet)形式で、食べ放題(飲み放題)となっています。この店の昼食は、値段に比べた満足度が、中々高いです。普段、働いている日の昼食は、どうしても、栄養が偏り勝ちですが(まあ、休みの日であっても、昼食が、外食の場合は、そうですが。。。)、この店は、栄養が偏らない昼食が、食べられるので良いと思います(この店の、付け合せ(side dish)(サラダ(salad)・野菜を含む)のバイキング(buffet)は、値段に比べて、中々質が高いと思います)。この時も、そうですが、バイキング(buffet)形式の食事は、つい、少し多目に、食べてしまいますw

 

 

付け合せ(side dish)色々。中央は、チヂミ(jeon)。その右横は、韓国海苔巻き。色々な、付け合せ(side dish)は、この時、この形式の皿で、もう一皿分、食べました。

 

 

 

 

 

冷たい豆腐。

 

 

 

 

 

 

ご飯(rice)(左)と、スープ(soup)(ワカメと、アサリ(貝)の、味噌汁(miso soup))(右)。ご飯(rice)は、多目に、盛って貰う事が出来ますが、私は、ご飯(rice)食い(ご飯(rice)を、好んで多く食べる者)ではなく、おかず食い(おかずを好んで、多く食べる者)なので、ご飯(rice)の量は、控え目に。。。まあ、何れにしても、(この時も、お代わりはしなかったけど)、ご飯(rice)とスープ(soup)は、お代わり自由(食べ放題(飲み放題))なのですが。。。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

この時(この昼食時)に飲んだ飲み物の一部。左、冷たいコーヒー(coffee)。右、トウモロコシ(corn)茶。この他、この時(この昼食時)は、飲み物は、柚子茶、炭酸飲料(soda pop)等を飲みました。

 

 

 

 

 

 

野菜サラダ(salad)。この時、野菜サラダ(salad)は、もう一杯、食べました。

 

 

 

 

 

 

 

左、生野菜。右、蒸し野菜。

 

 

 

 

 

 

 

左、蔘鷄湯(samgyetang)チム(煮込み汁?)トッポキ。右、オクラ(okra)とコーン(corn)のチャプチェ(japchae)。

 

 

 

 

 

  samgyetangチム(煮込み汁?)トッポキ。

 

 

 

 

写真以下2枚。ピンス(bingsu)。ピンス(bingsu)は、シロップ(syrup)、トッピング(topping)は、自分で、好きに、かける(盛る)形式となっています。この時、ピンス(bingsu)は、もう一杯、食べました。ピンス(bingsu)は、日本の、かき氷(kakigori・shaved ice)に比べると、シロップ(syrup)等の、甘さが控え目で、さっぱりとしていますね。。。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

チョコレートファウンテン(chocolate fountain)式の、チョコレートフォンデュ(chocolate fondue)。この時、チョコレートフォンデュ(chocolate fondue)は、もう一皿分、食べました。

 

 

 

 

 

 

 

 

先々週の金曜日(以下、この日と書きます)の昼食。仕事の出先の、Coco"sの店舗で食べた、リブロース(loin)のステーキ(beef steak)。これと、あと、パンを食べました。Coco"sは、ハンバーグ(hamburger steak)、ステーキ(beef steak)等、肉料理を主体とした、ファミリーレストラン(family restaurant。主に家族客層を想定した(もっとも、値段を含めた手頃さ・気楽さから、若者や若いカップル(couple)の利用も多い)、規模の大きな大衆レストラン)のチェーン(chain)店です。Coco"sは、元々、アメリカのチェーン(chain)店ですが、日本のCoco"sは、日本のCoco"sで、独自にメニュー(menu)を作っています。

 

 

 

 

写真以下2枚。この日、仕事から我が家に帰って来て、一人で食べた夕食。デパートの寿司。これと、あと野菜サラダ(salad)を食べました。普段働いている日の、一人で食べる夕食は、マート(やデパート)の寿司等で、簡単に、済ませてしまう事も多いです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

先週の月曜日(以下、この日と書きます)、仕事の用事で、新宿(東京最大級の繁華街の一つ。東京都心部の西部に位置する)訪れた際に、新宿の小田急(odakyu)デパートに入っている、パンケーキ(pancake)を自慢のメニュー(menu)とするカフェ(cafe)で、遅目に食べた、この日の昼食。野菜と半熟玉子の、じゃがいも(potato)パンケーキ(pancake)。この店は、この時まで、何回か利用した事がありましたが、この店の、じゃがいも(potato)パンケーキ(pancake)は、中々、美味しいと思います。

 

ちなみに、この日の夕食は、仕事から、我が家に帰って来て、一人で、(国産(日本産)の黒毛和牛(日本原産の高級牛肉)(黒毛和牛と言っても、手頃な値段の物ですが。。。)の)しゃぶしゃぶしゃぶ(shabu-shabu)にしたのですが、この日の昼食の量が、控え目(少な目)であったこと等から、肉を、かなり、がっつりと(しっかりと・多く)食べましたw。

 

 

 

 

写真以下2枚。昨日、仕事の用事で、私の街の、北の隣街を訪れた際に、(仕事の用事で、私の街の、北の隣街を訪れる際に)、割と最近、時々、利用する様になった、ステーキ(beef steak)レストランで、遅目に食べた、昨日の昼食。肩ロース(肩loin)のステーキ(beef steak)。これに、ご飯(rice)と、付け合せ(side dish)の、サラダ(salad)とスープ(soup)が、付きます。この店は、安い値段で、若者向けの、大衆ステーキ(beef steak)レストランと言った感じの店です。この店の、肉(牛肉)は、全て、アメリカ産の、ブラックアンガス(Black Angus)牛肉を使っているようです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ちなみに、昨日の夕食は、私の街の居酒屋で、刺身等を中心に、(お酒(アルコール(alcoholic)飲料)を)飲みながら、食べました。

 

 

 

 

 

 

以下、適当に、おまけ。。。

 

南アフリカ産の、安い、グアバ(guava)、葡萄(grape)、林檎(apple)ジュース(juice)。安い割に、美味しいです。夏に合う、ジュース(juice)です。

 

 

 

 

 

 

ラムネ(ramune)。ラムネ(ramune)は、日本で、昔(19世紀末頃)から、好んで、よく飲まれている(特に、夏に、好んで、よく飲まれる)、独特な形状の瓶入りの(その独特な形状の瓶は、1870年代初めにイギリスで発明された様です)、さっぱりとした、甘い炭酸飲料(soda pop)です。左は、現代的な、ペットボトル(plastic bottle)(ガラス(glass)の瓶(bottle)を意識(イメージ)したのか、硬目(厚さが厚い)ペットボトル(plastic bottle)となっています)入りのラムネ(ramune)。右が、伝統的な(昔ながらの)、ガラス(glass)の瓶(bottle)入りのラムネ(ramune)です。

 

 

 

 

ラムネ(ramune)(菓子)。ラムネ(ramune)(菓子)は、日本で、古くから販売されている、ラムネ(ramune)の味をイメージした、主として、子供向けの、さっぱりとした、甘い菓子です。これは、日本で古くから販売されている、子供向けの、チープな(安い)、ラムネ(ramune)(菓子)製品の一つで、ラムネ(ramune)の瓶(bottle)をイメージした容器に入った、ラムネ(ramune)(菓子)製品です。左が、標準的な味の物、右が、葡萄(grape)味の物です。


 

 

 

写真以下。アメリカ産の、兵隊の形をした、グリーンアップル(green apple)風味の、グミ(gummi candy)。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



TOTAL: 943

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
543
No Image
8월의 전반의 타카하라 체재&음식 8........ jlemon 2013-10-01 3967 0
542
No Image
8월의 전반의 타카하라 체재&음식 7........ jlemon 2013-09-28 2551 0
541
No Image
8월의 전반의 타카하라 체재&음식 6........ jlemon 2013-09-26 2692 0
540
No Image
8월의 전반의 타카하라 체재&음식 5........ jlemon 2013-09-23 3284 0
539
No Image
쇼우난(syonan) 체재&음식 후편. jlemon 2013-09-19 4793 0
538
No Image
쇼우난(syonan) 체재&음식 전편. jlemon 2013-09-17 3934 0
537
No Image
근처에서 보내는 휴일&음식. jlemon 2013-09-14 3470 0
536
No Image
근처에서 보내는 휴일. jlemon 2013-09-12 4656 0
535
No Image
적당하게 음식. jlemon 2013-09-10 3199 0
534
No Image
8월의 전반의 타카하라 체재&음식 4........ jlemon 2013-09-04 3096 0
533
No Image
8월의 전반의 타카하라 체재&음식 3........ jlemon 2013-09-01 2468 0
532
No Image
8월의 전반의 타카하라 체재&음식 2........ jlemon 2013-08-31 2246 0
531
No Image
8월의 전반의 타카하라 체재&음식 1........ jlemon 2013-08-29 2979 0
530
No Image
근처에서 보내는 휴일. jlemon 2013-08-27 3715 0
529
No Image
적당하게 음식. jlemon 2013-08-26 2919 0
528
No Image
적당하게 음식. jlemon 2013-08-15 3110 0
527
No Image
쇼우난(syonan) drive&음식. jlemon 2013-08-05 3915 0
526
No Image
적당하게 음식. jlemon 2013-08-01 2881 0
525
No Image
6월 중순의 나가노(nagano) 현 체재&음....... jlemon 2013-07-27 2791 0
524
No Image
6월 중순의 나가노(nagano) 현 체재&음....... jlemon 2013-07-26 2215 0