5월말부터 6 월초에, 도쿄의 우리 집으로부터 자동차로 2 시간 반정도의, 나가노(nagano) 현의 중남부의 타카하라 지대(피서지)에 있는 별장(별장이라고는 해도, 비교적 유복한 사람들이 보유하는 것 같은 전형적인 별장이 아니고, 서민적인 중고의 독립주택입니다)에 체재해 왔을 때의 물건입니다.

이하, 신록의 타카하라 체재＆음식 2로부터의 계속...

이하, 2일째(이하, 이 날이라고 씁니다), 가미코치(kamikochi)의 계속입니다.이 날은, 별장 주변(나가노(nagano) 현의 중남부의 타카하라 지대)로부터, 나가노(nagano) 현 중부의 가미코치(kamikochi)까지, 발길을 뻗쳐 왔습니다.

사진 이하 77매.가미코치(kamikochi)의 사진의 계속...가미코치(kamikochi)는, 일본을 대표하는 산악 리조트(resort) 지·관광지의 하나임과 동시에, 일본을 대표하는 경치가 아름다운 장소의 하나가 되고 있습니다.

사진 이하 2매.일본 원숭이.일본 원숭이는, 일본에게만 생식 하는 원숭이입니다.일본의 산림에는, 야생의 일본 원숭이가, 많이 생식 하고 있습니다.일본 원숭이는, 세계에서, 가장 북쪽으로 사는 원숭이로, 영어로, snow monkey라고도 불리고 있습니다(원숭이가, 눈속에서 생식 하는 광경은, 세계적으로는, 매우 드문 일로부터).

사진안에, 일본 원숭이가 있는 것이, 알까...

사진 이하 2매.카몬 다음(kamonji) 오두막.가미코치(kamikochi)에 있는, 1880년 창업의, 식사를 하거나 할 수가 있는 오두막입니다.건물은, 1880년의 창업 당시의 분위기를 전하는 것이 되고 있습니다.

별장의 목욕탕은, 기본적으로, 샤워(shower)로 땀을 흘릴 때 위밖에 사용하지 않고, 별장 체제중은, 기본적으로는, 목욕탕은, 별장 주변등의 온천을 이용하고 있습니다.

이 날의 온천은, 별장 주변의 공영의 온천 시설의 하나(이하, 이 온천 시설이라고 씁니다)를 이용했습니다.이 온천 시설의, 온천 목욕탕은, 목욕탕(공중탕)의 목욕탕이나, 과연, 스포츠(sports) 시설등의 공영의 시설의 목욕탕이라고 한 느낌으로, 아무정취도 없습니다만, 시가지＆별장의 근처의 고속도로(motorway)의 출입구의 하나의 근처라고 말하는 편리한 장소에 있는 일로부터, 전은, 자주(잘) 이용하고 있었고, 현재도, 행방은 아닙니다만, 이따금 이용하고 있습니다.

사진 이하 2매는, 차용물 사진.

이 온천 시설의 풀(swimming pool).이 온천 시설에는, 풀(swimming pool)이 병설되고 있어(라고 말하는지, 풀(swimming pool)에 온천이 병설되고 있다고 하는 것이 적절한가..), 풀(swimming pool)에서 헤엄친 후, 온천에 들어가는 일도 할 수 있습니다(이 온천 시설의 풀(swimming pool)에서는, 당분간 헤엄치지 않지만, 별장 체제중의, 운동부족 해소에도 좋다).

이 온천 시설의 온천 목욕탕은, 남녀별의 공동 온천 목욕탕이 되고 있어 남용 공동 온천 목욕탕, 녀용 공동 온천 목욕탕, 각각, 실내(옥내) 온천 목욕탕, 사우나(sauna), 물목욕이, 한개씩 있습니다.

이것은, 이 온천 시설의, 남용 공동 온천 목욕탕의, 실내(옥내) 온천 목욕탕일까...이 온천 시설은, 남용 공동 온천 목욕탕, 녀용 공동 온천 목욕탕도, 닮은 느낌이라고 생각합니다.

사진 이하 2매.이 날의 저녁 식사는, 조금 신경이 쓰이고 있던, 이 온천 시설의 가까이의, 서민적인 스테이크(beef steak) 레스토랑에서 먹었습니다.이 스테이크(beef steak) 레스토랑은, 이 때 처음으로 이용했습니다만, 저렴한(싸다) 가격에 비해서는, 꽤 맛있고, 향후도, 이용하는 일이 될 것 같습니다.

사진 이하 2매.이 스테이크(beef steak) 레스토랑에서 먹은, 이 날의 저녁 식사.이것과 곁들여(side dish)의 사라다(salad)와 밥(rice)을 먹었습니다.

내가 먹은, rib roast(loin) 스테이크(beef steak).6 단계, 고기의 양(크기)을 선택할 수 있는 동안의, 위로부터 3번째의 크기의 물건입니다(이 가게의 기준에서는, 표준보다, 조금 큰 사이즈(size)).이것보다 큰 사이즈(size)의 스테이크(beef steak)는, 접시도 큰 사이즈(size)의 물건으로 바뀌는 것일까...덧붙여서, 개인적으로는, 이것보다 큰 사이즈(size)의 스테이크(beef steak)는, 여정, 배가 고프지 않은 한, 부탁할 생각은 들지 않습니다...

그녀가 먹은, 텐다로인(tenderloin·fillet) 스테이크(beef steak).6 단계, 고기의 양(크기)을 선택할 수 있는 동안의, 아래로부터 2번째의 크기의 물건입니다(이 가게의 기준에서는, 작은 사이즈(size)).

신록의 타카하라 체재＆음식 4에 계속 된다...