작년의 12 월초, 도쿄 disney resort(도쿄도심부에 가까운, 도쿄의 동쪽의 교외(도쿄 중심부(도쿄 23구) 동부로 인접하는 area)의 해안에 있다)에, 일박 이틀로, 놀러 갔다 왔을 때의 물건입니다.
이하, Tokyo Disney Resort&음식 전편으로부터의 계속...
사진 이하 29매(투고문의 편의상, 사진은, 반드시 촬영한 차례로 줄지어 있는 것이 아닙니다(상당히, 뿔뿔이)), 이 때, 저희들이 숙박한, 호텔 okura 도쿄 bay.호텔 okura 도쿄 bay는, 이 때에 숙박한 것은 4번째였습니다(다이이치 호텔 도쿄 bay 시대를 포함한다).나는, 6개 있는 도쿄 disney resort official hotel중, 지금까지, 4에 숙박한 일이 있습니다만, 내가 숙박한 일이 있는 도쿄 disney resort official hotel 중(안)에서는, 호텔 okura 도쿄 bay가, 전체적인 분위기를 제일 좋아합니다.
호텔 okura 도쿄 bay의 외관.전에 enjoy로 업(upload) 한 사진의 재이용.
사진 이하 5매.로비(lobby) 등.
호텔 okura 도쿄 bay 호텔의 마스코트(mascot)는, 돌고래(dolphin)가 되고 있습니다(정식으로는 아무쪼록 모릅니다만, 아마...).
사진 이하 3매.안뜰.
객실층의 복도.
사진 이하 11매.이 때, 저희들이 숙박한 방.싼 class의 방에 숙박했습니다.덧붙여서, 이 호텔, 제일 싼 class의 방에서도, 방의 넓이는 충분하고(이 방과 같은 44평방 m), 욕실(bathroom)도, 이 class의 방과 완전히 같고, 대리석 구조로, 느긋하고 있습니다.
사진 이하 3매, 대리석 구조의 욕실(bathroom).이 호텔, 준고급 class의 호텔로서는, 싼 class의 방의 욕실(bathroom)의 질이 높다고 말할 수 있겠지요.
사진 이하 6매.방(이 때, 저희들이 숙박한 방)으로부터의 경치.
사진 이하 2매.해.
안뜰.
사진 이하 28매.방에서, 한가한 후, Ikspiari(도쿄 disney resort내에 있는 shopping mall)에, 저녁 식사를 먹으러 나왔습니다.
사진 이하 4매.호텔의 현관을 나오면, 세간, 도쿄 disney resort의 불꽃이 오르고 있었습니다(불꽃의 사진을 찍는 것은, 어렵네요).
사진 이하 24매.Ikspiari.Ikspiari는, 도쿄 disney resort내에 있는 쇼핑 몰(shopping mall)입니다.
이 사진은, 저녁 식사를 끝낸 후, 돌아갈 때에 촬영한 것입니다.
이 사진은, 전에 kj로 업(upload) 한 사진의 재이용.
사진 이하 16매.이 날의 저녁 식사는, Ikspiari에 있는, 마음에 드는, 테마 레스토랑(theme restaurant), 레인포레스트카페(rainforest cafe)로 먹었습니다.레인포레스트카페(rainforest cafe)는, 열대 우림(tropical rainforest)(이미지적으로는, 아마존(Amazon)과 아프리카의 열대 우림일까...)(을)를 테마로 한 테마 레스토랑(theme restaurant)에서, 원래, 미국의 테마 레스토랑(theme restaurant)의 체인점(chain)이므로, 요리의 맛은, 뭐, 맛이 없고, 아메리칸(American)이라고 하는 느낌입니다만 w, 즐거운 분위기 중(안)에서 식사를 할 수 있는 레스토랑입니다.
사진 이하 2매.이 때, 저희들이 마신, 음료의 일부(최초의 한 잔).
앞, 내가 마신 칵테일(cocktail).안쪽, 그녀가 마신, 무알코올 칵테일(non-alcoholic cocktail).그녀는, 술(alcohol)에 약합니다.
사진 이하 4매.이 레스토랑에서 먹은, 이 날의 저녁 식사.
곁들여(side dish)의 포테이토(potato).
일시 모면적인 설명입니다만 w, 다양한 것이 실린, 두 명 전용의 식사.둘이서 나누어 먹었습니다.
사진 이하 2매.디저트.화산을 본뜬, 쵸코레이트브라우니(chocolate brownie) 계의 케이크.하나 주문하고, 둘이서 나누어 먹었습니다.
이것은, 그녀가 촬영...(솔직하게 말하고, 구도라든지, 적당히 찍고 있는 나보다, 사진이 능숙합니다 w).
사진 이하 7매.다음날(이하, 이 날이라고 씁니다)은, 늦잠을 자, 아침 식사는, 지목에, 호텔의 아침 식사 바이킹(buffet)으로 먹었습니다.
사진 이하 7매, 이 때, 내가 먹은 것.이 외, 야채 salad를, 한잔 더와 빵을 먹었습니다.와풀(waffle), 팬케이크(pancake), 프렌치 토스트(french toast)는, 실연(cook가, 그 자리에서 만드는 형식)이 되고 있습니다.
사진상의 접시는, 와풀(waffle), 팬케이크(pancake), 프렌치 토스트(french toast).사진 우하의 접시의, 위는, 치즈 오믈렛(cheese omelette)이었는지...
사진상의 접시는, 훈제 연어(smoked salmon), 야채 사라다(salad), (중국식) 만두(shumai) 등.
카레(curry).토핑(topping)은, 버섯, 가지, 총.
요구르트(yogurt)와 과일.
사진 이하 3매.디저트.
접시의 좌하는, 프렌치 토스트(french toast).호텔 okura 도쿄 bay의 아침 식사 바이킹(buffet)의 프렌치 토스트(french toast)는, 아침 식사 바이킹(buffet)의 프렌치 토스트(french toast)로서는, 뭐 맛있다고 말할 수 있겠지요(덧붙여서, 도쿄도심에 있는, 호텔 okura 도쿄(1962년 개업.Okura Hotels & Resorts의 플래그쉽(flagship) 적 호텔에서, 도쿄를 대표하는 고급 호텔의 하나)은, 프렌치 토스트(french toast)가 유명합니다).
접시의 좌하는, 오렌지 젤리(orange jelly).
다 먹은 것은 11 시경으로(상술한 대로, 이 날은, 늦잠을 자고, 아침 식사를 늦게 먹기 시작한), 결국, 이것이, 이 날의, 늦은 아침 식사겸 점심 식사가 되었습니다.
이 날은, 원래, 도쿄 disney sea로 놀아 돌아갈 생각이었습니다만, 날씨가 나쁘고, 또, 쓸데없이 추웠기 때문에, 도쿄 disney sea는, 가까운 동안에, 또 놀러 가는 일로 해(결국, 이 다음다음주에, 당일치기로, 놀러 간), 빨리, 우리 집에 돌아가고, 빈둥거렸습니다.
사진 이하 13매.돌아가기 전에, 도쿄 디즈니랜드 호텔(Tokyo Disneyland Hotel)의 로비(lobby)나 점포, 레스토랑등을, 조금 정찰 w 하고 나서 돌아갔습니다.도쿄 디즈니랜드 호텔(Tokyo Disneyland Hotel)은, 도쿄 disney resort에 있는, 3의, 도쿄 disney resort 직영의 hotel(디즈니 앰베서더 호텔(Disney Ambassador Hotel), 도쿄 디즈니시호테르미라코스타(Tokyo DisneySea Hotel MiraCosta), 도쿄 디즈니랜드 호텔(Tokyo Disneyland Hotel).어느 쪽도, 고급 호텔입니다) 중(안)에서, 가장, 새로운 호텔입니다(2008년에 개업).도쿄 디즈니랜드 호텔(Tokyo Disneyland Hotel)은, 소품적인(저렴한(싸구려 같다)) 외관으로(덧붙여서, 다른 도쿄 disney resort 직영 hotel(디즈니 앰베서더 호텔(Disney Ambassador Hotel)과 도쿄 디즈니시호테르미라코스타(Tokyo DisneySea Hotel MiraCosta))는, 그런 일은, 없습니다), 개업하고 나서도, 별로 관심이 없었습니다만, 언제까지나, 체크하지 않는 것도(보고 두지 않는 것도), 야라고 생각해, 이 때, 체크해(보고) 보았습니다.
이 사진은, 전에 kj로 업(upload) 한 사진의 재이용.사진 오른쪽으로 보이는, 큰 건물이, 도쿄 디즈니랜드 호텔(Tokyo Disneyland Hotel)입니다.사진 우단에는, 도쿄 disney resort에 가까운(도쿄 disney resort에, 구에도( 구edo) 강의 하구를 사이에 두어 인접하고 있다), 카사이 임해(kasairinkai) 공원(도쿄 중심부(도쿄 23구)의 해안의 동단에 위치하는 광대한 공원.도쿄 중심부(도쿄 23구)에 있는 공원안에서, 최대급의 공원의 한 개)의 대관람차(일찌기 세계 최대급의 관람차인, 큰 관람차.정식명칭, 다이어와 꽃의 대관람차)가 보입니다.
사진 이하 3매.도쿄 disney resort의 모노레일(monorail)의, 도쿄 disney land역.투고의 편의상, 촬영한 차례 대로 줄지어 있는 것이 아니고, (도쿄 disney land역의) 사진은, 돌아갈 때에 촬영한 것입니다만...도쿄 디즈니랜드 호텔(Tokyo Disneyland Hotel)은, 도쿄 disney land와 도쿄 disney resort의 모노레일(monorail)의 도쿄 disney land역을 사이에 두고, 인접하고 있습니다(도쿄 disney land역으로부터 보면, 도쿄 disney land의 반대 측에 위치하고 있다).
사진 이하 3매.도쿄 디즈니랜드 호텔(Tokyo Disneyland Hotel)의 외관.
사진 이하 5매.도쿄 디즈니랜드 호텔(Tokyo Disneyland Hotel)의 로비(lobby)의 조명.도쿄 디즈니랜드 호텔(Tokyo Disneyland Hotel), 안은 좋았습니다(적어도, 외장에 비하면, 훨씬 좋았다).역시, 안은, 봐 두어야 한다고 생각했습니다.
.jpg)
도쿄 disney resort의 모노레일(monorail)의 차량은, 일본의 히타치(hitachi) 제작소제로, 자동 운전으로, 운전기사는 승차하고 있지 않습니다.
사진 이하 4매.우리 집에서 먹은, 이 날의 저녁 식사(두 명분 ).이것과 그리고, 빵과 우리 집의 냉장고에 들어가 있던, 날 햄(ham), 훈제 연어(smoked salmon), 치즈(cheese) 등을 적당하게 진열, 전채 진열을 먹었습니다.
사진 이하 2매.메인(main)의 반찬, 자주(잘) 이용하는, 나의 거리의 cafe의, 로티사리치킨(rotisserie chicken).
사진왼쪽은, 로티사리치킨(rotisserie chicken) 용의, 고기스프 소스(gravy).
자주(잘) 이용하는, 나의 거리의 cafe( 동cafe)의, 시저 사라다(Caesar salad).이 cafe의, 시저 사라다(Caesar salad)는 맛있습니다(특히, 드레싱(dressing)이...).사진 우측은, 드레싱(dressing).
디저트.가끔 이용하는, 나의 거리의 케이크(cake)·서양 과자 가게씨의, 후란보워즈(raspberry)의 케이크(cake).
덤.호텔 okura 도쿄 bay의 방의 냉장고에 들어가 있는, 돌고래(dolphin) 형의 패트병(plastic bottle)에 들어간 미네랄 워터(mineral water)(유료).
去年の１２月の初め、東京disney resort（東京都心部に近い、東京の東の郊外（東京中心部（東京２３区）東部に隣接するarea）の海沿いにある）に、一泊二日で、遊びに行って来た時の物です。
以下、Tokyo Disney Resort&食べ物前編からの続き。。。
写真以下２９枚（投稿文の便宜上、写真は、必ずしも撮影した順番に並んでいる訳ではありません（結構、ばらばら））、この時、私達が宿泊した、ホテルokura東京bay。ホテルokura東京bayは、この時で宿泊したのは４回目でした（第一ホテル東京bay時代を含む）。私は、６つある東京disney resort official hotelの内、今まで、４つに宿泊した事がありますが、私が宿泊した事がある東京disney resort official hotelの中では、ホテルokura東京bayが、全体的な雰囲気が一番好きです。
ホテルokura東京bayの外観。前にenjoyでアップ（upload）した写真の再利用。
写真以下５枚。ロビー（lobby）等。
ホテルokura東京bayホテルのマスコット（mascot）は、イルカ（dolphin）となっています（正式には、どうか分かりませんが、たぶん。。。）。
写真以下３枚。中庭。
客室階の廊下。
写真以下１１枚。この時、私達が宿泊した部屋。安いclassの部屋に宿泊しました。ちなみに、このホテル、一番安いclassの部屋でも、部屋の広さは十分で（この部屋と同じ44平方m）、バスルーム（bathroom）も、このclassの部屋と全く同じで、大理石造りで、ゆったりしています。
写真以下３枚、大理石造りのバスルーム（bathroom）。このホテル、準高級classのホテルとしては、安いclassの部屋のバスルーム（bathroom）の質が高いと言えるでしょう。
写真以下６枚。部屋（この時、私達が宿泊した部屋）からの景色。
写真以下２枚。海。
中庭。
写真以下２８枚。部屋で、のんびりした後、Ikspiari（東京disney resort内にあるshopping mall）に、夕食を食べに出ました。
写真以下４枚。ホテルの玄関を出ると、調度、東京disney resortの花火が上がっていました（花火の写真を撮るのは、難しいですね）。
写真以下２４枚。Ikspiari。Ikspiariは、東京disney resort内にあるショッピングモール（shopping mall）です。
この写真は、夕食を終えた後、帰り際に撮影した物です。
この写真は、前にkjでアップ（upload）した写真の再利用。
写真以下１６枚。この日の夕食は、Ikspiariにある、お気に入りの、テーマレストラン（theme restaurant）、レインフォレストカフェ（rainforest cafe）で食べました。レインフォレストカフェ（rainforest cafe）は、熱帯雨林（tropical rainforest）（イメージ的には、アマゾン（Amazon）とアフリカの熱帯雨林かな。。。）をテーマにしたテーマレストラン（theme restaurant）で、元々、アメリカのテーマレストラン（theme restaurant）のチェーン店（chain）なので、料理の味は、まあ、大味で、アメリカン（American）と言う感じなのですがw、楽しい雰囲気の中で食事が出来るレストランです。
写真以下２枚。この時、私達が飲んだ、飲み物の一部（最初の一杯）。
手前、私が飲んだカクテル（cocktail）。奥、彼女が飲んだ、ノンアルコールカクテル（non-alcoholic cocktail）。彼女は、酒（alcohol）に弱いです。
写真以下４枚。このレストランで食べた、この日の夕食。
付け合せ（side dish）のポテト（potato）。
おざなりな説明ですがw、色々な物が載った、二人向けの食事。二人で分けて食べました。
写真以下２枚。デザート。火山を模した、チョコレートブラウニー（chocolate brownie）系のケーキ。一つ注文して、二人で分けて食べました。
これは、彼女が撮影。。。（率直に言って、構図とか、いい加減に撮っている私よりも、写真が上手いですw）。
写真以下７枚。翌日（以下、この日と書きます）は、朝寝坊し、朝食は、遅目に、ホテルの朝食バイキング（buffet）で食べました。
写真以下７枚、この時、私が食べた物。この他、野菜saladを、もう一杯と、パンを食べました。ワッフル（waffle）、パンケーキ（pancake）、フレンチトースト（french toast）は、実演（cookが、その場で作る形式）となっています。
写真上の皿は、ワッフル（waffle）、パンケーキ（pancake）、フレンチトースト（french toast）。写真右下の皿の、上は、チーズオムレツ（cheese omelette）だったかな。。。
写真上の皿は、スモークサーモン（smoked salmon）、野菜サラダ（salad）、焼売（shumai）等。
カレー（curry）。トッピング（topping）は、茸、茄子、葱。
ヨーグルト（yogurt）と果物。
写真以下３枚。デザート。
皿の左下は、フレンチトースト（french toast）。ホテルokura東京bayの朝食バイキング（buffet）のフレンチトースト（french toast）は、朝食バイキング（buffet）のフレンチトースト（french toast）としては、まあ美味しいと言えるでしょう（ちなみに、東京都心にある、ホテルokura東京（１９６２年開業。Okura Hotels & Resortsのフラッグシップ（flagship）的ホテルで、東京を代表する高級ホテルの一つ）は、フレンチトースト（french toast）が有名です）。
皿の左下は、オレンジゼリー（orange jelly）。
食べ終わったのは１１時頃で（前述の通り、この日は、朝寝坊して、朝食を遅く食べ始めた）、結局、これが、この日の、遅い朝食兼昼食となりました。
この日は、元々、東京disney seaで遊んで帰るつもりだったのですが、天気が悪く、また、やたらと寒かったので、東京disney seaは、近い内に、また遊びに行く事にし（結局、この翌々週に、日帰りで、遊びに行った）、早目に、我が家に帰って、のんびりしました。
写真以下１３枚。帰る前に、東京ディズニーランドホテル（Tokyo Disneyland Hotel）のロビー（lobby）や店舗、レストラン等を、ちょっと偵察wしてから帰りました。東京ディズニーランドホテル（Tokyo Disneyland Hotel）は、東京disney resortにある、３つの、東京disney resort直営のhotel（ディズニーアンバサダーホテル（Disney Ambassador Hotel）、東京ディズニーシーホテルミラコスタ（Tokyo DisneySea Hotel MiraCosta）、東京ディズニーランドホテル（Tokyo Disneyland Hotel）。何れも、高級ホテルです）の中で、最も、新しいホテルです（２００８年に開業）。東京ディズニーランドホテル（Tokyo Disneyland Hotel）は、張りぼて的な（チープな（安っぽい））外観で（ちなみに、他の東京disney resort直営hotel（ディズニーアンバサダーホテル（Disney Ambassador Hotel）と東京ディズニーシーホテルミラコスタ（Tokyo DisneySea Hotel MiraCosta））は、そんな事は、ありません）、開業してからも、あまり関心がなかったのですが、いつまでも、チェックしないのも（見て置かないのも）、なんだなと思い、この時、チェックして（見て）みました。
この写真は、前にkjでアップ（upload）した写真の再利用。写真右に見える、大きな建物が、東京ディズニーランドホテル（Tokyo Disneyland Hotel）です。写真右端には、東京disney resortに近い（東京disney resortに、旧江戸（旧edo）川の河口を挟んで隣接している）、葛西臨海（kasairinkai）公園（東京中心部（東京２３区）の海沿いの東端に位置する広大な公園。東京中心部（東京２３区）にある公園の中で、最大級の公園の一つ）の大観覧車（かつて世界最大級の観覧車であった、大きな観覧車。正式名称、ダイヤと花の大観覧車）が見えます。
写真以下３枚。東京disney resortのモノレール（monorail）の、東京disney land駅。投稿の便宜上、撮影した順番通り並んでいる訳ではなく、（東京disney land駅の）写真は、帰り際に撮影した物ですが。。。東京ディズニーランドホテル（Tokyo Disneyland Hotel）は、東京disney landと、東京disney resortのモノレール（monorail）の東京disney land駅を挟んで、隣接しています（東京disney land駅から見ると、東京disney landの反対側に位置している）。
写真以下３枚。東京ディズニーランドホテル（Tokyo Disneyland Hotel）の外観。
写真以下５枚。東京ディズニーランドホテル（Tokyo Disneyland Hotel）のロビー（lobby）の照明。東京ディズニーランドホテル（Tokyo Disneyland Hotel）、中は良かったです（少なくとも、外装に比べたら、ずっと良かった）。やはり、中は、見ておくべきだと思いました。
東京disney resortのモノレール（monorail）の車両は、日本の日立（hitachi）製作所製で、自動運転で、運転手は乗車していません。
写真以下４枚。我が家で食べた、この日の夕食（二人分）。これと、あと、パンと、我が家の冷蔵庫に入っていた、生ハム（ham）、スモークサーモン（smoked salmon）、チーズ（cheese）等を適当に盛り合わせた、前菜盛り合わせを食べました。
写真以下２枚。メイン（main）のおかず、よく利用する、私の街のcafeの、ロティサリーチキン（rotisserie chicken）。
写真左は、ロティサリーチキン（rotisserie chicken）用の、グレイビーソース（gravy）。
よく利用する、私の街のcafe（同cafe）の、シーザーサラダ（Caesar salad）。このcafeの、シーザーサラダ（Caesar salad）は美味しいです（特に、ドレッシング（dressing）が。。。）。写真右側は、ドレッシング（dressing）。
デザート。時々利用する、私の街のケーキ（cake）・西洋菓子屋さんの、フランボワーズ（raspberry）のケーキ（cake）。
おまけ。ホテルokura東京bayの部屋の冷蔵庫に入っている、イルカ（dolphin）型のペットボトル（plastic bottle）に入ったミネラルウォーター（mineral water）（有料）。