나도, 그녀도, 인파(사람이 많은 장소)는, 너무 좋아하지 않기 때문에, 1월 1일에, 첫 참배를 해야 한다든가(물론, 1월중에 첫 참배는 합니다만...), 크리스마스 이브(Christmas Eve)에, 호화로운 외식을 해야 한다고 한 의식은 없습니다.따라서, 크리스마스의, 조금 특별한 외식은, 12월중의, 크리스마스 이브(Christmas Eve) 및, 그 전의 3일간정도 이외의 날로 하는 것이 많아, 크리스마스 이브(Christmas Eve)의 저녁 식사는, 집에서, 생각보다는 검소하게, 침착하고, 한가롭게 먹는 것이 많습니다.작년(작년이라고 말해도, 바로 최근의( 아직 2주간도 지나지 않았다) 이야기입니다만)도, 그런 느낌으로 보냈습니다.
사진 이하,12월22일부터24일의 저녁 식사 전편으로부터의 계속...(전회의 투고로부터 하면) 다음날(작년의12월23
사진 이하 3매.이 날(12월 23일(국민의 축일)), 신쥬쿠(도쿄 최대급의 번화가의 하나.도쿄도심부의 서부에 위치한다)의 이세탄(isetan) 백화점에서 쇼핑을 한 후, (백화점의 레스토랑·식당의 혼잡을 피하고), 이세탄(isetan) 백화점의 가까이의 지하 식당거리에서, 적당하게 눈에 띄어 들어간, 대중적인 이탈리아 요리 레스토랑에서 먹은, 지목의 점심 식사.이 이탈리아 요리 레스토랑은, 이 때, 처음으로 이용했습니다.맛이 없지는 않았습니다가, 한번 더 이용하고 만큼 의 맛에서는, 전혀 없었습니다.
작은 전채.일인일명씩.
내가 먹은, 카르보나라(carbonara) 스파게티(spaghetti).
그녀가 먹은, 아라비아타(arrabbiata) 스파게티(spaghetti).
사진 이하 14매.점심 식사 후, 시부야(shibuya) 구(도쿄도심부의 서부에 위치하는 구) 동 단부area(내가 사는 시부야(shibuya) 구중 북부area의 동쪽으로 인접한다
코바야시 타케시(kobayashi takeshi)：1959 년생( 이제(벌써), 젊다고는 말할 수 없는 해가 되었어요).음악 프로듀서(record producer), 음악가, 작곡가, 작사가.「Mr.Children」이나 「My Little Lover」(현재 30대의 한국 분으로, 10대에서 20대의 무렵에,J-POP에 흥미가 있던 (분)편은, 아시는 바일까하고 생각하는) 등의 작품의 프로듀서(producer)로서 유명.
부지내에는, 온 세상의 드문 식물이 이식되고 있습니다.
이것은, 약 200년전에, 페르시아인(Persians)이, 올리브 오일(olive oil)을 모으기 위해 사용하고 있던 단지입니다.
이 날(작년의12월23일), 우리 집에서 먹은 저녁 식사의, 메인(main)의, 반찬.오뎅(두 명분 ).남은 만큼은, 다음날의 아침 식사의 일부로 했습니다.
이 다음날(작년의12월24일)은, 토요일이었지만, 반나절 일이라고 한 느낌이었습니다.이 날(작년의12월24일)은, 오전중은, 자택에 반입한 일을 하고 있고, 나의 거리의 레스토랑에서 점심 식사를 배달시킨 후, 신쥬쿠의 손해보험 재팬(sompo japan) 미술관에서, 이 때 행해지고 있던, 세간티니(Giovanni Segantini)의 전람회(exhibition)를 보고, 그 다리로(그대로), 이케부쿠로(ikebukuro.도쿄 최대급의 번화가의 하나.도쿄도심부의 북서부에 위치한다)에 나오고, 거래처를, 조금 방문한 후, 우리 집에 돌아왔습니다.
사진 이하 2매.이 때, 손해보험 재팬(sompo japan) 미술관에서 행해지고 있던, 세간티니(Giovanni Segantini)의 전람회(exhibition)의 광고지(leaflet).당초, 이 전람회(exhibition)는, 볼 생각이 없었습니다만, 이 날, 급거, 역시 봐 두자고 하는 일이 되어(전람회(exhibition)의 마지막 날이 가까워지고 있었습니다), (이 날), 이 전람회(exhibition)를 보러 갔습니다.이 전람회(exhibition), 좋았습니다.
사진 이하 8매.이 날(작년의12월24일), 우리 집에서 먹은 저녁 식사(두 명분 ).이 외, 야채 사라다(salad)를 먹었습니다.일품마다, 먹기 직전에 촬영하는 것이 귀찮기 때문에, 편의상, 사진은, 저녁 식사전에, 모아 촬영하고 있습니다.
전채.이케부쿠로(ikebukuro)의 거래처를 방문한 후, 오는 길에 , 이케부쿠로(ikebukuro)의 세이부(seibu) 백화점의 식료품 판매장에서 구입한 것.
메인(main) 요리.스모크 터키 다리(smoked turkey leg).마트에서 사 둔 것.이토(ito) 햄(일본의 대기업(대규모), 햄(ham), 소세지(
초밥.전채 같이, 이케부쿠로(ikebukuro)의 세이부(seibu) 백화점의 식료품 판매장에서 구입한 것.
사진 이하 5매.디저트.나의 거리의 서쪽의 린가의, 마음에 드는 케이크(cake) 가게의 케이크(cake).한 명2 개씩.나는, 피스타치오(pistachio) 계의 케이크(cake)와 몽블랑(Mont Blanc)을 먹었습니다.
피스타치오(pistachio) 계의 케이크(cake).
무화과계의 케이크(cake).
몽블랑(Mont Blanc).
베리(berry)와 초콜릿계의 케이크(cake).
덤...매우 서투르고, 적당사진입니다만 w, 작년의 12월 10일의 밤에, 우리 집의 옥상에서 촬영한, 개기월식 (total lunar eclips)의, 붉은 달.
私も、彼女も、人ごみ（人が多い場所）は、あまり好きではないので、１月１日に、初詣をしなければならないとか（もちろん、１月中に初詣はしますが。。。）、クリスマスイブ（Christmas Eve）に、豪華な外食をしなければならないと言った意識はありません。したがって、クリスマスの、ちょっと特別な外食は、１２月中の、クリスマスイブ（Christmas Eve）及び、その前の三日間位以外の日にする事が多く、クリスマスイブ（Christmas Eve）の夕食は、家で、割と質素に、落ち着いて、のんびりと食べる事が多いです。去年（去年と言っても、つい最近の（まだ２週間も経っていない）話ですが）も、そんな感じで過ごしました。
写真以下、12月22日から24日の夕食前編からの続き。。。（前回の投稿からすれば）翌日（去年の12月23日）からです。
写真以下３枚。この日（１２月２３日（国民の祝日））、新宿（東京最大級の繁華街の一つ。東京都心部の西部に位置する）の伊勢丹（isetan）デパートで買い物をした後、（デパートのレストラン・食堂の混雑を避けて）、伊勢丹（isetan）デパートの近くの地下食堂街で、適当に目に付いて入った、大衆的なイタリア料理レストランで食べた、遅目の昼食。このイタリア料理レストランは、この時、初めて利用しました。不味くはありませんでしたが、もう一度利用したいと思う程の味では、全くありませんでした。
小さな前菜。一人一皿ずつ。
私が食べた、カルボナーラ（carbonara）スパゲッティ（spaghetti）。
彼女が食べた、アラビアータ（arrabbiata）スパゲッティ（spaghetti）。
写真以下１４枚。昼食後、渋谷（shibuya）区（東京都心部の西部に位置する区）東端部area（私が暮らす渋谷（shibuya）区中北部areaの東に隣接するarea）にある、通勤電車（韓国式に言えば地下鉄）の代々木（yoyogi）駅周辺(新宿と原宿（harajyuku）の間。新宿の南、原宿（harajyuku）の北に位置する)に、最近（去年の１１月に）オープン（open）した商業施設、VILLAGE by kurkkuの様子を、（ちょっと気になっていたので）、どんな物かと見てから帰りました。代々木（yoyogi）駅周辺は、専門学校と大学受験予備校が集まり、学生街となっています。VILLAGE by kurkkuは、小林 武史（kobayashi takeshi）（下の補足説明参照）がプロデュースした（制作の監督を務めた）商業施設で、レストラン、パン屋等の店舗、芸術作品の展示場所等から成ります。
小林 武史（kobayashi takeshi）：１９５９年生まれ（もう、若いとは言えない年になりましたね）。音楽プロデューサー（record producer）、音楽家、作曲家、作詞家。「Mr.Children」や「My Little Lover」（現在３０代の韓国の方で、１０代から２０代の頃に、J-POPに興味が有った方は、ご存知かと思います）等の作品のプロデューサー（producer）として有名。
敷地内には、世界中の珍しい植物が移植されています。
これは、約２００年前に、ペルシャ人（Persians）が、オリーブオイル（olive oil）を貯める為に使っていた壷です。
この日（去年の12月23日）、我が家で食べた夕食の、メイン（main）の、おかず。おでん（二人分）。余った分は、翌日の朝食の一部にしました。
この翌日（去年の12月24日）は、土曜日でしたが、半日仕事と言った感じでした。この日（去年の12月24日）は、午前中は、自宅に持ち込んだ仕事をしていて、私の街のレストランで昼食を取った後、新宿の損保ジャパン（sompo japan）美術館で、この時行われていた、セガンティーニ（Giovanni Segantini）の展覧会（exhibition）を見て、その足で（そのまま）、池袋（ikebukuro。東京最大級の繁華街の一つ。東京都心部の北西部に位置する）に出て、取引先を、ちょっと訪問した後、我が家に帰って来ました。
写真以下２枚。この時、損保ジャパン（sompo japan）美術館で行われていた、セガンティーニ（Giovanni Segantini）の展覧会（exhibition）のチラシ（leaflet）。当初、この展覧会（exhibition）は、見るつもりがなかったのですが、この日、急遽、やっぱり見ておこうと言う事になって（展覧会（exhibition）の最終日が近付いていました）、（この日）、この展覧会（exhibition）を見に行きました。この展覧会（exhibition）、良かったです。
写真以下８枚。この日（去年の12月24日）、我が家で食べた夕食（二人分）。この他、野菜サラダ（salad）を食べました。一品毎に、食べる直前に撮影するのが面倒臭いので、便宜上、写真は、夕食前に、纏めて撮影しています。
前菜。池袋（ikebukuro）の取引先を訪問した後、帰りに、池袋（ikebukuro）の西武（seibu）デパートの食料品売り場で購入した物。
メイン（main）料理。スモークターキーレッグ（smoked turkey leg）。マートで買っておいた物。伊藤（ito）ハム（日本の大手（大規模）、ハム（ham）、ソーセージ（sausage）会社の一つ）の製品です。（ケーキ（cake）の分も、腹を空けておかなければならないと言う事もあってw）食べ切れず、残った分は、翌日の朝食のサンドイッチ（sandwich）の具として食べました。
ちらし寿司。前菜同様、池袋（ikebukuro）の西武（seibu）デパートの食料品売り場で購入した物。
写真以下５枚。デザート。私の街の西の隣街の、お気に入りのケーキ（cake）屋さんのケーキ（cake）。一人二個ずつ。私は、ピスタチオ（pistachio）系のケーキ（cake）とモンブラン（Mont Blanc）を食べました。
ピスタチオ（pistachio）系のケーキ（cake）。
無花果系のケーキ（cake）。
モンブラン（Mont Blanc）。
ベリー（berry）とチョコレート系のケーキ（cake）。
おまけ。。。非常に下手で、いい加減な写真ですがw、去年の１２月１０日の夜に、我が家の屋上より撮影した、皆既月食 (total lunar eclips)の、赤い月。