음식

10월말부터 11 월초에 걸치고, 주말에, 별장 및, 그 주변에서 보내 왔을 때의 물건입니다.별장(별장이라고는 해도, 서민적인 중고의 독립주택입니다만..)(은)는, 도쿄(시부야(shibuya) 구)의 우리 집으로부터 자동차로 2시간 30분 정도의, 여름이라도 비교적 시원한 나가노(nagano) 현의 타카하라 지대(피서지)에 있습니다.

 

이하, 만추의 타카하라 체재&식사 1으로부터의 계속...

 

사진 이하 14매.타카하라를 산책.이 타카하라는, 별장 주변이라고는 말할 수 있습니다만, 나의 별장에서는, 약간 멀어진 지역에 있습니다.전망이, 매우 좋습니다.


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

저 편으로 보이는 호수는, 스와(suwa) 호수.나가노(nagano) 현의 중부에 있는, 큰 호수입니다.

 

 

 

 

 

사진 이하 3매.점심 식사(이 때의 2일째의 점심 식사)는, 스와(suwa) 호수 주변의, 뱀장어 요리 식당에서, 만중(장어 덮밥)을 먹었습니다.사진은, 일인분입니다.뱀장어 요리는, 스와(suwa) 호수 주변의 명물 요리의 하나가 되고 있습니다.

 

 

 

 

 

 

 

이 가게는, 이 때, 처음으로 이용했습니다만, 이 가게의 만중(장어 덮밥)의 뱀장어는, 나취향의, 숯불 구이로, 가죽이 파릭과 향기롭게 조리된 뱀장어였습니다.소스가, 조금 너무 단 것 같은 생각이 들었습니다만, 맛있었습니다.그런데도, 스와(suwa) 호수 주변의, 나의 마음에 드는 뱀장어 요리 식당의 만중(장어 덮밥)에 비하면, 조금 맛이 떨어지는 느낌...

 

만추의 타카하라 체재&식사 3에 계속 된다...

 

이하, 덤.

 

사진 이하 2매.등 구이(dorayaki).선물.등 구이(dorayaki)는, 대중적인 단 일본식 과자(일본 전통 과자)입니다.이, 등 구이(dorayaki)는, 나가노(nagano) 현의 토호쿠부에 위치하는 우에다(ueda) 시의 일본식 과자(일본 전통 과자) 가게의, 등 구이(dorayaki)입니다.이, 등 구이(dorayaki)는, 이번 처음으로 먹었습니다만, 맛있었습니다(라고 말하는지, 아직, 다 먹지 않기 때문에, 맛있습니다라고 말해야할 것인가...).

 

 

 

 

 

전병(senbei).선물.나는, 전병(senbei)은, 별로 흥미가 없고(맛은, 싫지 않지만...), 새우계의 전병(senbei) 등 , 일부의 종류의 전병(senbei)을 제외하면, 그렇게.자발적으로는, 먹고 싶다고 하는 감정이, 끓어오르지 않습니다만, 이 전병(senbei)은, 맛있었습니다.덧붙여서, 전병(senbei)은, 대중적인 일본식 과자(일본 전통 과자)로, 여러가지 종류, 형태의 물건이 있어, 일반적으로는, 짠, 혹은, 짠맛의 맛내기로, 일본인에 있어서의 전병(senbei)은, 미국인에 있어서의, 포테이토칩류(chips)나 Doritos의 같은 것입니다(가장, 현대 일본인은, 포테이토칩(Potato chips) 등도, 잘 먹습니다만...).

 

미에서 재배한 단 탄산음료(soda pop).

 

 

레몬 우유.근처의 마트의 유제품 판매장에서 낯선 상품을 찾아냈으므로, 사 보았습니다.도쿄의 북부 근교(도쿄 area의 북단)의 토치기(tochigi) 현의 유제품 회사의 제품의 같습니다.토치기(tochigi) 현의 아이나, 중학생·고교생등에는, 익숙한 것의(popular인) 음료인가?


晩秋の高原滞在&食事2

10月の末から11月の初めにかけて、週末に、別荘及び、その周辺で過ごして来た時の物です。別荘(別荘とは言っても、庶民的な中古の一戸建て住宅ですが。。)は、東京(渋谷(shibuya)区)の我が家から自動車で2時間30分程の、夏でも比較的涼しい長野(nagano)県の高原地帯(避暑地)に有ります。

 

以下、晩秋の高原滞在&食事1からの続き。。。

 

写真以下14枚。高原を散歩。この高原は、別荘周辺とは言えますが、私の別荘からは、若干離れた地域に有ります。眺望が、とても良いです。


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

向こうに見える湖は、諏訪(suwa)湖。長野(nagano)県の中部に有る、大きな湖です。

 

 

 

 

 

写真以下3枚。昼食(この時の2日目の昼食)は、諏訪(suwa)湖周辺の、鰻料理食堂で、鰻重(鰻丼)を食べました。写真は、一人分です。鰻料理は、諏訪(suwa)湖周辺の名物料理の一つとなっています。

 

 

 

 

 

 

 

この店は、この時、初めて利用しましたが、この店の鰻重(鰻丼)の鰻は、私好みの、炭火焼きで、皮がパリッと香ばしく調理された鰻でした。タレが、少し甘過ぎる様な気がしましたが、美味しかったです。それでも、諏訪(suwa)湖周辺の、私のお気に入りの鰻料理食堂の鰻重(鰻丼)に比べれば、少し味が落ちる感じ。。。

 

晩秋の高原滞在&食事3へ続く。。。

 

以下、おまけ。

 

写真以下2枚。どら焼き(dorayaki)。頂き物。どら焼き(dorayaki)は、大衆的な甘い和菓子(日本伝統菓子)です。この、どら焼き(dorayaki)は、長野(nagano)県の東北部に位置する上田(ueda)市の和菓子(日本伝統菓子)屋さんの、どら焼き(dorayaki)です。この、どら焼き(dorayaki)は、今回初めて食べましたが、美味しかったです(と言うか、まだ、食べ切っていないので、美味しいですと言うべきか。。。)。

 

 

 

 

 

煎餅(senbei)。頂き物。私は、煎餅(senbei)は、あまり興味が無く(味は、嫌いでは無いが。。。)、海老系の煎餅(senbei)等、一部の種類の煎餅(senbei)を除けば、それ程。自発的には、食べたいと言う感情が、沸き起こらないのですが、この煎餅(senbei)は、美味しかったです。ちなみに、煎餅(senbei)は、大衆的な和菓子(日本伝統菓子)で、様々な種類、形態の物が有り、一般的には、しょっぱい、若しくは、塩味の味付けで、日本人にとっての煎餅(senbei)は、アメリカ人にとっての、ポテトチップ類(chips)やDoritosの様な物です(もっとも、現代日本人は、ポテトチップ(Potato chips)等も、よく食べますが。。。)。

 

米で作った甘い炭酸飲料(soda pop)。

 

 

レモン牛乳。近所のマートの乳製品売場で見慣れない商品を見つけたので、買ってみました。東京の北部近郊(東京areaの北端)の栃木(tochigi)県の乳製品会社の製品の様です。栃木(tochigi)県の子供や、中学生・高校生等には、馴染みの(popularな)飲み物なのかな?



TOTAL: 943

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
123
No Image
그믐날&정월의 식사. jlemon 2010-01-06 5609 0
122
No Image
요코하마 산책&식사. jlemon 2009-12-31 8940 0
121
No Image
최근 5일간의 저녁 식사. jlemon 2009-12-30 7858 0
120
No Image
스와(suwa) 호수 산책&식사. jlemon 2009-12-24 15650 0
119
No Image
만추의 타카하라 체재&식사 5 jlemon 2009-12-21 2877 0
118
No Image
만추의 타카하라 체재&식사 4 jlemon 2009-12-14 1719 0
117
No Image
만추의 타카하라 체재&식사 1 jlemon 2009-12-12 1924 0
116
No Image
만추의 타카하라 체재&식사 3 jlemon 2009-12-11 3322 0
115
No Image
만추의 타카하라 체재&식사 2 jlemon 2009-12-10 2942 0
114
No Image
적당하게 음식등. jlemon 2009-11-27 2447 0
113
No Image
지난 주의 일요일의 식사 jlemon 2009-11-25 9876 0
112
No Image
쇼우난(syonan) drive&음식 2 jlemon 2009-11-21 8038 0
111
No Image
적당하게 식사등. jlemon 2009-11-18 6699 0
110
No Image
쇼우난(syonan) drive&음식 1. jlemon 2009-11-17 10663 0
109
No Image
적당하게 식사. jlemon 2009-11-13 11101 0
108
No Image
여름의 휴가&음식 12 jlemon 2009-11-12 2534 0
107
No Image
여름의 휴가&음식 11 jlemon 2009-11-09 2015 0
106
No Image
여름의 휴가&음식 9 jlemon 2009-10-31 2519 0
105
No Image
적당하게 저녁 식사(집의 저녁 식사) ....... jlemon 2009-10-23 4488 0
104
No Image
보충(한국측으로부터라면 문장이 끊....... jlemon 2009-10-22 1680 0