7 월초에, 하코네(hakone)에, 1박 2일의 짧은 여행에 갔다 왔을 때의 물건입니다.하코네(hakone)는, 닛코(nikko)와 보조자에, 도쿄 근교를 대표하는 관광지·보양지·피서지가 되고 있습니다.

하코네(hakone)에서는, 이번, 저희들은, 미야노시타(miyanoshita) 지구에 있는, 후지야(fujiya) 호텔에 숙박했습니다.후지야(fujiya) 호텔은, 전신의 온천 여관 시대도 포함하면, 14 세기말로부터의(600년 이상의) 역사를 가지는(근대적인 리조트(resort) 호텔로 바뀌고 나서의 역사는, 1878년부터), 하코네(hakone)를 대표하는 고급 리조트(resort) 호텔입니다.후지야(fujiya) 호텔은, 낡은 건물이, 잘 남겨져 있어, 건물 자체, 역사적인 가치가 비싼 것이 되고 있습니다.

이하, 하코네(hakone) 일박 이틀 짧은 여행＆식사 2로부터의 계속...

사진 이하 23매.이번, 저희들이, 숙박한, 꽃저택입니다.꽃저택에는, 이번 처음으로 숙박했습니다.1936년에 지어진 꽃저택의 건물은, (후지야(fujiya) 호텔의 넓은 부지내에 세운다) 후지야(fujiya) 호텔의 8개의 주된 건물 중의 하나로, 주로 객실로서 사용되고 있습니다.꽃저택의 건물은, 다른 많은 후지야(fujiya) 호텔의, 주된 건물과 같이, 제2차 세계대전전에 지어진, (일본의 전통적인 요소도 많이 받아들여진) 정취가 있는 근대 건축의 건물에서 있는 일과 현존 하는, 숙박 가능인, 제2차 세계대전전에 지어진, 후지야(fujiya) 호텔의 건물 중(안)에서는, 최대 규모로 있는 일로부터, 현재의 후지야(fujiya) 호텔의 상징적인 건물로서 후지야(fujiya) 호텔의 이미지 사진에, 잘 사용되는 건물입니다.(1936년에 지어진) 꽃저택의 건물은, 1936년에 개최된, 베를린(Berlin) 하계 Olympics에 잇고, 1940년에 개최되는 예정인, 도쿄 하계 Olympics(전쟁의 영향에 의해 중지.결국, 도쿄에서의, 올림픽 개최는, 일본이, 제2차 세계대전의 황폐로부터의, 경제 부흥을 완수한 1964년을 기다리지 않으면 안 되었다)에 의한, 하코네(hakone)에의 외국진`l관광객의 증가를 전망해 지어진 건물이라고 하는 면도 있을지도 모릅니다.덧붙여서, 헬렌·켈러(Helen Keller)는, 1937년, 1948년, 1955년으로 생애에 3회 일본 방문하고 있습니다만, 1937년의 첫일본 방문시에, 후지야(fujiya) 호텔을 방문해 이 꽃저택의 객실에 숙박하고 있습니다(꽃저택의 객실안에서, 가장 숙박비가 비싼 class의 객실).

꽃저택의 지하에는, (원천 내기 흘려 보내기의 온천이 사용되고 있다) 모던(modern)인 실내 온수 풀(indoor swimming pool)이 있어, 일본에서, 제2차 세계대전전에 만들어져 현존 해, 실제로, 아직 사용되고 있는, 리조트(resort) 호텔의, 실내 온수 풀(indoor swimming pool)로서 귀중한 것이 되고 있습니다.이 실내 온수 풀(indoor swimming pool)은, 후지야(fujiya) 호텔의 정원내에 있는, 옥외 풀(outdoor swimming pool)(여름만 영업)와 같이, 후지야(fujiya) 호텔의 숙박자는, 무료로 이용할 수가 있습니다.

사진 이하 12매.꽃저택의 객실.저희들이, 이번 숙박한 방에서, 꽃저택의 객실안에서, 가장 숙박비가 싼 class의 객실입니다.꽃저택은, 43의 객실 모두에, 각각 다른 꽃의 이름을 붙일 수 있고 있습니다.저희들은, 연꽃(Lotus)의 방에 숙박했습니다.

방의 도어(door).

방의 욕실(bathroom) 안의 화장실의 도어(door).과연 해를 거듭하고 있을 것 같은, 목제의 도어(door)입니다.덧붙여서, 후지야(fujiya) 호텔에서는, 모든 객실의 목욕탕에 원천 내기 흘려 보내기의 온천이 끌리고 있습니다.

침대(bed)에 뒹굴고, 천정을 바라본다..

옛날에 지어진, 호텔 건축의 건물이니까인가, 천정도 높고, 방의 구조가, 전반적으로, 느긋하고 있습니다.방의 크로젯트(closet)도, 대나무눈으로, 무리하면, 어른10명 정도가, 안에 숨을 수가 있을 것 같습니다 w.

방의 열쇠.과연, 이만큼 크고 무거우면, 나도 아니고 없다고 생각했습니다만 w, 역시, (이렇게 되면, 개그라고 말할 수 있을지도 모릅니다만) 방안에서, 일순간 없게 하고, 조금 찾았던 w.

웬지 모르게 여행기에서도 적고 싶은 기분(붙이지 않지만 w).

방의 큰 창으로부터 바라본, 황혼시의 풍경.

사진 이하 5매.우리 집에 있는, 나무쪽 세공의, 티슈 박스(tissue box cover)와 쓰레기통(wastebasket).이전에, 하코네(hakone)를 방문했을 때에, 구입한 것입니다.왜, 여기서, 갑자기 나무쪽 세공이 나오는가 하면, 다음에 등장하는 케이크(cake)에 관련하고 있기 때문입니다.나무쪽 세공은, 색이나 나뭇결이 다른 목재의 소편을, 주로 기하학적으로 조합하고, 여러가지 형태나 모양을 만드는 세공입니다.나무쪽 세공(의 물건)은, 하코네(hakone)의 공예(물건)로서 유명합니다만, 그 역사는, 의외로 얕고, 19 세기 전반무렵부터입니다.

사진 이하 2매.이전에, 하코네(hakone)에 놀러 갔을 때에구입한, 우리 집의, 나무쪽 세공의, 티슈 박스(tissue box cover).

사진 이하 3매.이전에, 하코네(hakone)에 놀러 갔을 때에 구입한, 우리 집의, 나무쪽 세공의, 쓰레기통(wastebasket).

사진 이하 4매.후지야(fujiya) 호텔의 본관(1891년 완성.후지야(fujiya) 호텔의 중심적인 건물로서 주로 Lobby와 객실로서 사용되고 있다)의 티라운지(tea lounge)에서...

전회의 투고에서도, 업(upload) 했습니다만, 코스터(coaster).

내가 먹은, 대리석 케이크(marble cake) 나무쪽 세공풍.1940년대 후반, 제2차 세계대전 후 이윽고의 무렵(후지야(fujiya) 호텔의 오너(owner) 켄 경영자진이, 연합국군에, 강제적으로, (후지야(fujiya) 호텔의) 대여 계약을 결되는 형태로, 후지야(fujiya) 호텔이, 연합국군에 접수된(연합국군의 관리하에 놓여진) 상태에 있는 무렵(당시의, 주된 숙박객은, 미국을 시작하는 연합국군의 장교들)), 후지야(fujiya) 호텔이, 메인 다이닝(main dining room)으로의 디너 코스(full course dinner)의 디저트(dessert)로서 숙박객들에게 제공하고 있던, 대리석 케이크(marble cake)를, 나무쪽 세공풍으로 짓고, 복각한 것입니다.맛있었습니다.덧붙여서, 후지야(fujiya) 호텔이, 연합국군에, 접수되고 있던(연합국군의 관리하에 놓여져 있던) 시대(자유영업이, 진이라면 없었다 이 시대는, 제2차 세계대전중(물자의 결핍, 세금의 증액등에 의해, 호텔 경영이 곤란한 상황하에 있었다)과 보조자에, 후지야(fujiya) 호텔에 있어서는, 고난의 시대)에는, 막카서(Douglas MacArthur), 아이젠하우어(Dwight D.Eisenhower) 등이, 후지야(fujiya) 호텔에 체재하고 있습니다.

전회의 투고에서도, 업(upload) 했습니다만, 그녀가 먹은, 차넣은·차푸딩.찰리·채플린(Charlie Chaplin)이, 1932년의 첫일본 방문시에, 후지야(fujiya) 호텔을 방문한 일에 연관된 메뉴(menu)입니다.찰리·채플린(Charlie Chaplin)이, 영국 출신으로 있는 일에 연관되어, 아르 그레이(Earl Gray tea) 홍차 푸딩(pudding)과 아르 그레이(Earl Gray tea) 시폰 케이크(chiffon cake)입니다.

하코네(hakone) 1박 2일 짧은 여행＆식사 4에 계속 된다...