이번 주의 일요일은, 아침 식사를 먹은 후, 집에서, 당분간, 빈둥거려, 그 후, 나의 가(시부야(shibuya) 구안북부)의 이웃의 이웃가(세타가야(setagaya) 구의 북동부)까지, 운동을 겸한 산책하러 나갔습니다.우리 집으로부터 40분과 조금 정도 걸은 근처에서, 온돈 가게에서 점심 식사를 먹었습니다.

이하, 이번 주의 일요일의 식사등 1으로부터의 계속.

투고문이, 산만한 모양과 길어져 버렸으므로, 읽는 것이, 귀찮은 분은, 비교적 작은 문자로, 쓰여져 있는 부분은, 읽어 날려 버려 주세요＾＾

점심 식사 후, 한층 더 교외 방면에, 전철(한국식에 말하면 지하철)의 1역분 (12분 정도) 걷고, 운동을 겸한 산책은, 종료.거기로부터 전철을 타고, 도심 방면으로 돌아오는 것 같은 형태로, 시부야(shibuya) 역으로 향했습니다.

시부야(shibuya) 역에는, 이 전철(한국식에 말하면 지하철) 노선으로 갔습니다.이 전철(한국식에 말하면 지하철) 노선은, 도쿄의 서부 교외 최대의 번화가에서 있는, 키치죠우지(kichijyoji)와 도쿄 중심부(도쿄 23 구내) 최대급의 번화가 중의 하나로 있는, 시부야(shibuya)를 연결하는 노선입니다(연선은, 기본적으로, 주택가).사진의 차량은, 전면(의 상반분 )의 색이, 물색(aquamarine)입니다만, 이 노선의 차량의 전면(의 상반분 )의 색은, 여러가지 종류가 있습니다.이 노선의 차량은, 비교적 사이즈(size)가 작고, 꽤 귀여운 느낌입니다만, 비교적 사이즈(size)가 작다고 하는 일은, 이용객이 많은 도쿄의 통근 노선의 경우, 큰 결점이 됩니다(혼잡하는 시간대(통근·통학 시간대)는, 승객은, 매우 괴로워 하지 않으면 안 된다).

나는, 코우코우도리학시에, 이 노선을 사용하고 있었습니다.내가 다니고 있던 고등학교는, 나의 가(시부야(shibuya) 구안북부)의 이웃가(메구로(meguro) 구 최북부)에 있고, 우리 집으로부터, (걸으면, 조금 큰 일이지만), 자전거라면, 편하게 통학 할 수 있는 거리에 있었습니다만, 왜일까, 내가, 다니고 있던 고등학교는, 오토바이(motorcycle)나 원부(moped) 통학 뿐만 아니라, 자전거 통학도, 금지되고 있었습니다.나는, 이 결정을 성실하게 방비( 나는, 학교의 선생님이나, 부모의 앞에서는, 매우 좋은 아이였습니다 w), 전철로 통학하고 있었습니다만, 나의 가(시부야(shibuya) 구안북부)와 이웃가(메구로(meguro) 구 최북부)를 직접 묶는 전철(지하철) 노선이, 존재하지 않기 때문에, 약간 귀찮았습니다(란, 말해도, 통학 시간은, 짧았습니다만...).위의 사진은, 메이지 대학 앞(meidaimae) 역입니다만, 나의 경우, 우리 집의 제일 가까운 역으로부터, 전철(한국식에서 말하면 지하철)로, 한 번 교외 방면을 향하고, 시모키타자와(shimokitazawa) 역에서, 위의 노선으로 갈아 타고, 다시 도심 방면으로, 돌아오는 것 같은 형태로, (종점의 시부야(shibuya) 역의, 2 역부앞의), 나의 고등학교의 제일 가까운 역에서 내린다고 한, 통학 방법이었습니다.

사진 이하 5매.시부야(shibuya) 역 주변에서...　

시부야(shibuya) 역 주변은, 시부야(shibuya) 구로 최대의 번화가를 형성하면 보조자에, 긴자(ginza)·유라쿠쵸(yurakucho), 신쥬쿠, 이케부쿠로(ikebukuro)와 대등한, 도쿄 중심부(도쿄 23 구내)에서, 최대급의 번화가가 되고 있습니다.나는, 고교시절은, 자주(잘) 시부야(shibuya) 역 주변에서 놀고 있었던(방과후, 별로 의미도 없고, 친구(들)로 흔들흔들 하거나 주말에 밤놀이하거나...대학에 들어가면, 개인적으로, 주말 밤놀이의 거점은, 아오야마(aoyama), 아자부(azabu), 록뽄기(roppongi) 에리어(area)로 옮겼습니다).시부야(shibuya) 역 주변은, 도쿄의 4대번화가(긴자(ginza)·유라쿠쵸(yurakucho), 신쥬쿠, 시부야(shibuya), 이케부쿠로(ikebukuro))안에서는, 젊은이에게, 가장, 인기가 높은 번화가입니다.긴자·유라쿠쵸(ginza·yurakucho)는, 비교적 높은 연령층에 선호되는 번화가에서 있어, 도쿄를 대표하는 번화가(도쿄의 flagship 번화가)에서 있어, 역사, 브랜드(brand) 력 등 , 다른 도쿄 최대급의 번화가(신쥬쿠, 시부야(shibuya), 이케부쿠로(ikebukuro))란, 특별이라고 한 느낌입니다.시부야(shibuya)는, 도쿄의 4대번화가(긴자(ginza)·유라쿠쵸(yurakucho), 신쥬쿠, 시부야(shibuya), 이케부쿠로(ikebukuro)) 중(안)에서, 20대 전반 정도까지의 젊은이가 즐길 수 있는, 가게나 음식점이 가장 충실하고 있어, 하라쥬쿠(harajyu)와 함께, 도쿄 최대급의 젊은이 문화의 유행 발신지가 되고 있습니다.신쥬쿠(shinjyuku)는, 백화점이 많아, 주로 도쿄의 서쪽의 교외에 사는 서민의 주부들이, 혼자서, 혹은, 친구와 혹은, 딸(아가씨)를 동반하고, 부담없이 shopping를 하러 오는, (긴자(ginza)나, 겉(표)참배길(omotesando), 아오야마(aoyama) 등에 비하면) 서민적인, 대중을 위한 대규모 shoppig거리라고 하는 측면(낮의 측면)과 가부키쵸(kabukicyo)에, 대표되는 것 같은, 30대에서 40대 정도의 남성이, 즐길 수 있는 음식점등이 충실한, 도쿄 최대의 밤의 번화가(환락가)라고 하는 측면(밤의 측면)을 가지고 있습니다.이케부쿠로(ikebukuro)는, 세간, 신쥬쿠(shinjyuku)와 시부야(shibuya)의 요소를 반 정도씩 가지는 번화가라고 하는 느낌입니다.

시부야(shibuya) 구의, 커뮤니티 버스(minibus), 하치공(hachiko) 버스.하치공(hachiko)은, 상세한 설명은, 생략합니다만, 아키타(akita) 현 태어나 1920년대부터 1930년대에 걸치고, 도쿄의 시부야(shibuya) 구로 보낸, 일본에서 전국적으로 이름이 알려져 있는 개입니다.시부야(shibuya) 역의 앞에는, 하치공(hachiko)의 동상이 있습니다.하치공(hachiko) 버스에 그려져 있는, 하치공(hachiko)은, 소위, 캐릭터군요(싫지 않지만 w).하치공(hachiko) 버스는, 나는, 아직 한번도 이용한 일은 없습니다만(원래, 하치공(hachiko) 버스의 서비스(service) 자체, 아직, 시작되고 나서, 그렇게 지나지 않았다), 3 노선정도 있어, 노인들을 중심으로, 꽤 호평인 같습니다.

시부야(shibuya)라고 말하면, 약속(정평)의 「109」.시부야(shibuya) 역 주변의 번화가를 상징하는 건물의 하나입니다.「109」는, 1979년에 완성한, 주로 복 가게가 입주하는, 젊은 여성에게 인기가 높은 shopping 빌딩입니다.

「109」의 설계는, 유명한 일본인 건축가의 한 사람으로 있는, 타케야마 미노루(Takeyama minoru)가 실시했습니다.타케야마 미노루(Takeyama minoru)는, KTX의 개업에 맞추어 건축된, 한국의 소울역의 신역사의, 디자인(design) 감수를 실시하고 있습니다.「109」는, 하라쥬쿠(harajyu)의 「La foret　harajyuku」, 신쥬쿠의 「ALTA 빌딩」등과 보조자에, 1970년대말부터 1980년에 있고, 도쿄의 주요한 번화가의 유행의 첨단이 된 건물이며, 현재도, 각각의 번화가를 상징하는 건물의 하나가 되고 있는 건물 중의 하나입니다.

사진 이하 2매.토큐(tokyu) 문화마을.1989년에 완성한, 큰, 사영의 문화 시설에서, 거대한 건물가운데에, 콘서트 홀(concert hall), 극장, 기획전시(exhibition) 중심의 미술관, 미니 씨어터(주로, 상업 주의적이지 않은 영화를 상영하는, 소규모 영화관) 등이, 들어가 있습니다.

토큐(tokyu) 문화마을의 건물에는, 토큐(tokyu) 백화점의 본점의, 규모의 큰 건물이 인접해 세우고 있습니다(사진 오른쪽의 건물).무엇보다, 인접하고 있다고 하는 것보다는, 토큐(tokyu) 문화마을이 지어지기 전부터 존재하고 있던, 토큐(tokyu) 백화점의 본점의 현재의 건물(1967년에 지어졌다)을, L자형에, 둘러싸는 것 같은 형태로, 토큐(tokyu) 문화마을의 건물이 지어진 때문, 세간, 토큐(tokyu) 문화마을의 거대한 건물이, 팩맨(pac-man)과 같이, 토큐(tokyu) 백화점의 본점의 건물을 삼키는 것 같은 형태가 되고 있습니다.

이번은, 토큐(tokyu) 문화마을의 미술관에서, 행해지고 있던, 피카소(Picasso)와 진흙(Klee)을 중심으로 한, 근·현대 미술의 전람회(exhibition)를 봐 왔습니다.

이하, 그림 엽서 사진으로, 신해 특수한 이유가 있는 것선이, 이번 전람회(exhibition)의 전시 작품예.

두 명이 앉는 나부/피카소(Picasso)

거울의 전의 여자/피카소(Picasso)

붉은 조끼/진흙(Klee)

리드미컬한 숲의 낙타/진흙(Klee)

나는, 개인적으로, 피카소(Picasso)의 작품보다, 진흙(Klee)의 작품이, 비교적을 좋아합니다.

전람회(exhibition)를 본 다음은, 토큐(tokyu) 백화점의 본점에서 쇼핑을 하고, 우리 집에 돌아갔습니다.

 사진 이하 8매.이번 주의 일요일의 저녁 식사.

토큐(tokyu) 백화점의 본점의 식료품 매장에서, 구입한 스시.일인1상자씩(사진은, 일인분).너무 맛있지 않았습니다.유감...

생선회(가다랭이와 다랑어).

두부껍질.

토마토(tomato)와 양상추(lettuce).

사과와 키위(Kiwi fruit).

사진 이하 3매.디저트(dessert)는, 토큐(tokyu) 백화점의 본점의 식료품 매장에서, 구입한 케이크(cake).맛있었습니다.

사진 이하 4매.덤.요전날, 퇴근길에, 신쥬쿠에서, 그녀와 만나 먹은 저녁 식사.다카시마야(takashima) 가게 백화점 신쥬쿠점의 식당거리에 들어가 있는, 캐쥬얼(casual)인 파스타(pasta) 식당에서 먹었습니다.이 가게는, 이번, 처음으로 이용했습니다.

파스타(pasta)의 곁들임의 사라다(salad).일인일명씩.

 내가 먹은 파스타(pasta).새우와 범립의 바질(basil) 소스(sauce) 파스타(pasta) 위에, 충분한 크림 치즈(cream cheese)를 얹은 것.상당히맛있었습니다.크림 치즈(cream cheese)를 파스타(pasta)와 소스(sauce)에 관련되어(혼합해) 먹어도 맛있었고, 파스타(pasta) 위에, 크림 치즈(cream cheese)를 승라고 먹어도, 맛있었습니다.나는, 일의 부근에서, 신쥬쿠에 가는 것이, 상당히있으므로, 혼자서, 이 가게에, 점심 식사인가, 저녁 식사에, 이 파스타(pasta)만, 먹으러 올지도...

이쪽은, 일본풍 파스타(pasta).흑돼지육과 연근의, 봐 간장 파스타(pasta).조금 맛보기를, 별로 받았습니다만, 개인적으로는, 좀 더의 맛이었는지...(그녀는, 꽤 맛있다고 했었습니다만...).

디저트(dessert).치즈 생크림 케익(Tiramisu)과 카라멜 아이스크림(caramel ice cream).일인일명씩(두 명보조자, 같은 물건을 먹었습니다).

덤.두유 drink.왼쪽, 녹즙 프루츠(fruit) 두유 drink.녹즙 프루츠(fruit) 두유 drink는, 이번, 처음으로 구입했지만, 맛이 없었다...오른쪽, 딸기미의 두유 drink.나는, 이전에는, 두유 drink는, 비교적 기호의, 홍차미의 두유 drink를, 이따금 마시는 정도였지만, 최근에는, 여러가지 맛의 두유 drink를, 마트에서 구입하고, 잘 마시는 것처럼 되었습니다.