아내와 딸(아가씨)의 공통의 취미의 하나에 스이트 만들기가 있다.
원래는 그런 취미같은 건 없었지만, 그 옛날,
살고 있던 집(NZ)의 주위에는, 멋이 있는 가게가
1개도 없고, 유일 있던 것이“Death by Chocolate”
라고 하는 이름의 똥 단 초콜릿의 전문점만으로
있었다.
여러가지로, 필요를 느껴?시작된 취미이지만,
아무튼, 결국은 드 아마추어가 놀이로 만드는 스위트하다로부터,
맛은의는 프로의 발밑에도 미치지 않는 것은 용서후.
따라서, 「적어도 외형만으로도 핫타리 물리자!」
(이)라고 하는 것이 아내와 딸(아가씨)의 기본방침인것 같다.
나는 스이트에 약해서 시식한 것조차 없지만,
2명은 와글와글과 즐거운 듯이 만들고 있기 때문에, 그것은 그래서
에에응이 아닐까 생각한다.
(이)라고일로, 화려한 핫타리 작품집입니다.www
또 머리의 나쁜 세키야 쿠가 「망상 nida!」라고 떠드는 예감♪www
그것은 그래서,—구 재미있는 전개가 될 것 같다♪
1) Gateau Basque(불·바스크 지방의 전통 과자)
2) Mille Feuille( 「천매의 잎」이라고 하는 이름의 불의 고전적인 명과)
3) Fruit Tarte(그대로 프루츠의 과일 파이)
4) Chou a la creme(슈크림)
5) Quiche(아이에게 야채를 먹어 찌르기 위한 소도구·킷슈)
6) Gateau au Chocolat(일본에서도 일제를 풍미 한 가토쇼코라)
7) Fondant au Chocolat(포크를 찌르면 따뜻한 초콜렛이 흘러 오는)
妻と娘の共通の趣味の１つにスイーツ作りがある。
元々はそんな趣味などなかったのだが、その昔、
住んでいた家(NZ)の周囲には、気の利いたお店が
１つもなく、唯一あったのが"Death by Chocolate”
という名のクソ甘いチョコレートの専門店だけで
あった。
そんなこんなで、必要に迫られて？始まった趣味だが、
まぁ、所詮はド素人が遊びで作るスイートなのだから、
味なんてのはプロの足元にも及ばないことは承知の上。
従って、「せめて見た目だけでもハッタリかまそう！」
というのが妻と娘の基本方針らしい。
私はスイーツが苦手なので試食したことすらないのだが、
2人はワイワイと楽しそうに作ってるので、それはそれで
エエんじゃないかと思っている。
てなことで、華麗なるハッタリ作品集です。www
また頭の悪い関谷クンが「妄想nida！」と騒ぐ予感♪www
まずは必死でgoogleで写真を検索するんだろうが、
それはそれで、すごーーく面白い展開になりそう♪
1)Gateau Basque（仏・バスク地方の伝統菓子)
2)Mille Feuille（「千枚の葉」という名の仏の古典的な名菓)
3) Fruit Tarte（そのまんまフルーツのタルト）
4) Chou a la creme（シュークリーム）
5) Quiche（子供に野菜を食べさすための小道具・キッシュ）
6) Gateau au Chocolat（ 日本でも一斉を風靡したガトーショコラ）
7) Fondant au Chocolat（フォークをさすと温かいチョコが流れてきます）