20일에 극작가켄 배우, 나가츠카 케이지(34)와 결혼한 여배우 토키와 타카코(37)가 23일, 도내에서 행해진 「제1회 기모노 코디네이트 대상」의 표창식에 참가.입적 후 첫 국가 기관에서, 행복 아우라를 뿌렸다.
요염한 옷감전체가 홀치기염의 후리소데(예복)차림으로 나타난 토키와는, 옷(기모노)의 코디네이트가 매력적인 인물에게 주어지는 동상에 「경사스러운 것계속으로, 대단히 기쁘다」라고 큰 기쁨.「(나가츠카는) 「옷(기모노)의 여성은 멋지다」라고 말했으므로 , 앞으로도 옷(기모노)를 입어 가고 싶다」라고 티냈다.
결혼의 실감에 대해서는 「 아직(입적해) 4일째이니까, 부르는 법도 이상하다 깨지 않지만, 서서히 이상하다 깨어 가는 것일까」라고 절실히.
같은 동상으로 선택된 여배우의 많은 풀훈(78)은 「(남편은) 제일의 이해자.지금부터 무엇이 있어도 뒤로 지켜 준다고 생각하므로, 자유롭게 느긋하게 일 하면 좋다」라고 어드바이스.
거식·피로연은 「전혀 정해져 있지 않다」라고 하는 토키와이지만, 「일본인이고 옷(기모노)는 정말 좋아해서, 만약(거식의) 기회가 있으면 옷(기모노)를 입고 싶습니다」라고 선언하고 있었다.
이것이야말로 일본의 미군요.
２０日に劇作家兼俳優、長塚圭史（３４）と結婚した女優の常盤貴子（３７）が２３日、都内で行われた「第一回きものコーディネイト大賞」の表彰式に参加。入籍後初の公の場で、幸せオーラを振りまいた。
艶やかな総絞りの振り袖姿で現れた常盤は、着物のコーディネイトが魅力的な人物に贈られる同賞に「おめでたいこと続きで、すごいうれしい」と大喜び。「（長塚は）『着物の女性はステキだな』と言っていたので、これからも着物を着ていきたい」とノロケた。
結婚の実感については「まだ（入籍して）４日目なんで、呼び方も変わらないけど、徐々に変わっていくのかな」としみじみ。
同じく同賞に選ばれた女優の八千草薫（７８）は「（夫は）一番の理解者。これから何があっても後ろで守ってくれると思うので、自由にのびのびとお仕事したらいい」とアドバイス。
挙式・披露宴は「全然決まっていない」という常盤だが、「日本人ですし着物は大好きなので、もし（挙式の）機会があれば着物を着たいです」と宣言していた。
これこそ日本の美ですね。