인터넷 동영상 투고 사이트에서 폭발적인 인기를 끌고 있는 영·맨섬거주의 미소녀 탤런트, 벡키·크루 엘(14)이, 12월 9일 발매의 DVD 「디스·이즈·벡키·크루 엘」로 일본 데뷔하는 것이 13일, 알았다.
벡키는, 일본의 애니메이션 송이나 넷상에서 인기의 악곡에 맞추고 자신이 춤추고 있는 동영상을, 금년의 3월 무렵부터 You Tube로 공개.5월이 되고, 그 중의 1곡 「남녀」가, 싱글벙글 동영상에 전재된 것으로부터 「귀여운에도(정도)만큼이 있다」라고 인기가 폭발해, 10월 현재에 올라간 댄스 영상의 시청 총계는, 330만회를 넘고 있다고 한다.25일에 도쿄·아키하바라 엔타 축제 2009의 스테이지 이벤트에 참가할 예정.
英・ベッキー（14）が日本デビュー
インターネット動画投稿サイトで爆発的な人気を呼んでいる英・マン島在住の美少女タレント、ベッキー・クルーエル（１４）が、１２月９日発売のＤＶＤ「ディス・イズ・ベッキー・クルーエル」で日本デビューすることが１３日、分かった。
ベッキーは、日本のアニメソングやネット上で人気の楽曲に合わせて自身が踊っている動画を、今年の３月頃からＹｏｕ Ｔｕｂｅで公開。５月になって、その中の１曲「男女」が、ニコニコ動画に転載されたことから「可愛いにもほどがある」と人気が爆発し、１０月現在でアップしたダンス映像の視聴総計は、３３０万回を超えているという。２５日に東京・秋葉原エンタまつり２００９のステージイベントに参加する予定。