오오타니24호, 트라우트 15호
https://video.twimg.com/amplify_video/1670515769132863493/vid/1280x720/7kKTnS0N7HSAyL4a.mp4
24호(일본어)
오오타니24호, 트라우트 15호(영어)
오오타니24호, 트라우트 15호(일본어)
24호(현지 실황의 번역 자막 있어)
출장 성적
https://baseball.yahoo.co.jp/mlb/game/2023061904/stats
개인 성적
https://www.tsp21.com/sports/mlb/japanese/ohtani.html
오오타니 쇼헤이, 2 시합 연속의 이번 시즌 24호 아치＆이번 시즌 6번째의 트라우타니탄!바로 옆 10 시합으로 8발, 리그 독주＆시즌 53발페이스
「손을 댈 수 없다」란 이것일 것이다—.
적지에서의 로얄즈전에 「2번·DH」로 선발 출장한오오타니 쇼헤이 투수가, 5회의 제3 타석에서 역전 투 런 홈런타를 날렸다.
타구 속도 117.1마일( 약 188.5킬로), 비거리 422피트( 약 128.6미터)의 탄환 아치였다.
이것으로 시즌 24호.아메리칸 리그톱을 독주해, 2021년 이래가 되는 전반전에서의 30 홈런타 도달도 현실성을 띠어 왔다.
또, 오오타니의 홈런타 직후에는 3번의 트라우트도 2자 연속 아치.
2명에 의한 트라우타니탄 공동착수는 이번 시즌 6번째로, 오오타니도 벤치에서 두를 가지고 트라우트를 마중나갔다.
https://news.yahoo.co.jp/articles/f637fc4d6db30aef9b1799bf499d7795c6da116e
https://www.nikkansports.com/baseball/mlb/news/202306190000018.html
大谷24号、トラウト15号
https://video.twimg.com/amplify_video/1670515769132863493/vid/1280x720/7kKTnS0N7HSAyL4a.mp4
24号（日本語）
<iframe frameborder="0" src="//www.youtube.com/embed/HC9dDp5FSDM" width="640" height="360" class="note-video-clip"></iframe>
大谷24号、トラウト15号（英語）
<iframe frameborder="0" src="//www.youtube.com/embed/fy0kBkFrv5Y" width="640" height="360" class="note-video-clip"></iframe>
大谷24号、トラウト15号（日本語）
<iframe frameborder="0" src="//www.youtube.com/embed/3YtuSPmhrNs" width="640" height="360" class="note-video-clip"></iframe>
24号（現地実況の翻訳字幕あり）
<iframe frameborder="0" src="//www.youtube.com/embed/wujzjRqzE1A" width="640" height="360" class="note-video-clip"></iframe>
出場成績
https://baseball.yahoo.co.jp/mlb/game/2023061904/stats
個人成績
https://www.tsp21.com/sports/mlb/japanese/ohtani.html
大谷翔平、2試合連続の今季24号アーチ＆今季6度目のトラウタニ弾！直近10試合で8発、リーグ独走＆シーズン53発ペース
「手が付けられない」とはこのことだろう――。
敵地でのロイヤルズ戦に「2番・DH」で先発出場した大谷翔平投手が、5回の第3打席で逆転ツーラン本塁打を放った。
打球速度117.1マイル（約188.5キロ）、飛距離422フィート（約128.6メートル）の弾丸アーチだった。
これでシーズン24号。ア・リーグトップを独走し、2021年以来となる前半戦での30本塁打到達も現実味を帯びてきた。
また、大谷の本塁打直後には3番のトラウトも2者連続アーチ。
2人によるトラウタニ弾そろい踏みは今季6度目で、大谷もベンチで兜を持ってトラウトを出迎えた。
https://news.yahoo.co.jp/articles/f637fc4d6db30aef9b1799bf499d7795c6da116e
https://www.nikkansports.com/baseball/mlb/news/202306190000018.html