자동차




  디젤 승용차의 인기가 더욱 더 높아지고 있다.한국의 수입차시장에서 시작된 디젤 승용차 발매 경쟁은 국산차에도 퍼지고 있다.


  BMW의 대표적인 디젤 승용차 모델인「520 d」는 7월의 1개월간에 848대가 팔려 수입차전차종으로 판매 대수 1위가 되었다.2008년에 900대에 머무른 BMW의 디젤차판매는 작년 2만 8152대에 증가했다.


  메르세데스 벤츠도 같다.신형「E클래스」의 경우, 직렬 4 기통 2.2 리터의 디젤 엔진을 탑재한「E220CDI」는
금년에 들어와 7월말까지 2598대가 팔렸다.가장 많이 팔린 V6・3.5 리터 가솔린엔진의「E300」(3338대)를 격렬하게 추격 하고 있다.와
의 1개월에만「E220CDI」는 530대가 팔려「E300」의 539대에 임박하고 있다.


  7월의 수입차시장에서 많이 판매된 10 차종만 봐도, 디젤차는 BMW「520 d」의 1위를 시작해 8 차종이 차지했다.가솔린차에서는 벤츠「E300」가 4위, BMW 「528 i」가 6위에 들어갔을 뿐이다.


  폭스바겐은 인기 차종 10위중에「골프 2.0 TDI」(2위), 「티그안」(3위), 「골프 1.6 TDI」(7위) 등 디젤차 4 차종이 들어갔다.


  수입차시장에서 디젤차의 쉐어도 급속히 상승하고 있다.금년 1~7월의 누적 쉐어는 60.3%.전년 동기의 48.8%을 크게 웃도는 수준이다.지난 달은 62.3%까지 올랐다.


  디젤차의 시장 공략에 밀려 디젤차의 드라이버도 증가하고 있다.한국 자동차 산업 협회에 의하면 상반기에 한국에서 신규 등록된 승용차 중 디젤차는 작년 상반기보다 21.7%증가했다.


  디젤 승용차의 인기는 하반기까지 계속 될 전망이다.최근 발매된 폭스바겐「골프」와 메르세데스 벤츠「A클래스」는 최
처음으로부터 디젤차만이 판매된다.25일에는 BMW가 수입차시장에서 판매 1위의「520 d」에 계속 되는 디젤 승용차 모델의 신형「5 시리즈」를 발매
.

  수입차업자 관계자는, 「한국차의 모델에 적당한 라이벌이 없기 때문에 전략적으로 디젤 승용차 판매에 집중하고 있는」와 분명히 했다.


  이러한 시장 상황으로부터, 지금까지 스포츠 다목적차(SUV)인 만큼 디젤차의 생산을 집중해 온 한국의 자동차 메이커도 디젤차경쟁에 연달아 나서 있다.


  현대 자동차는 지난 달 13일, 「더・뉴아반테」에 디젤 엔진을 실은 신형 디젤차를 릴리스 했다.내년 상반기중에는「그렌 전기밥통」와「제네시스」 등 중대형차까지 디젤차모델을 발매할 예정이다.


  기아 자동차도 연말에「K3」의 디젤 모델을 발매할 예정이다.


  한국 수입차협회의 윤・데손 전무는, 「지금까지 소음과 배기가스의 상징과(뿐)만 보여지고 있던 디젤 엔진이 최근이 되어 이산화탄소
배출량이 적은 친환경 동력원으로서 주목받기 시작했다.독일의 프리미엄 자동차 브랜드가 디젤차를 주도적으로 한국에 도입해, 소비자에게“디젤차=부모
환경=첨단기술”의 이미지를 인상을 남기고 있는」와 분석했다.(중앙 SUNDAY 제 338호)



http://japanese.joins.com/article/633/175633.html?servcode=300§code=300


韓国、輸入車の5台に3台がディーゼル車、韓国メーカーも新モデル投入へ




  ディーゼル乗用車の人気がますます高まっている。韓国の輸入車市場で始まったディーゼル乗用車発売競争は国産車にも広がっている。

  BMWの代表的なディーゼル乗用車モデルである「520d」は7月の1カ月間に848台が売れ、輸入車全車種で販売台数1位となった。2008年に900台にとどまったBMWのディーゼル車販売は昨年2万8152台に増えた。

  メルセデスベンツも同じだ。新型「Eクラス」の場合、直列4気筒2.2リッターのディーゼルエンジンを搭載した「E220CDI」は 今年に入り7月末までに2598台が売れた。最も多く売れたV6・3.5リッターガソリンエンジンの「E300」(3338台)を激しく追撃している。こ の1カ月だけで「E220CDI」は530台が売れ、「E300」の539台に迫っている。

  7月の輸入車市場で多く販売された10車種だけ見ても、ディーゼル車はBMW「520d」の1位をはじめ8車種が占めた。ガソリン車ではベンツ「E300」が4位、BMW 「528i」が6位に入っただけだ。

  フォルクスワーゲンは人気車種10位中に「ゴルフ2.0TDI」(2位)、「ティグアン」(3位)、「ゴルフ1.6TDI」(7位)などディーゼル車4車種が入った。

  輸入車市場でディーゼル車のシェアも急速に上昇している。今年1~7月の累積シェアは60.3%。前年同期の48.8%を大きく上回る水準だ。先月は62.3%まで上がった。

  ディーゼル車の市場攻略に押されディーゼル車のドライバーも増加している。韓国自動車産業協会によると上半期に韓国で新規登録された乗用車のうちディーゼル車は昨年上半期より21.7%増えた。

  ディーゼル乗用車の人気は下半期まで続く見通しだ。最近発売されたフォルクスワーゲン「ゴルフ」とメルセデスベンツ「Aクラス」は最 初からディーゼル車だけが販売される。25日にはBMWが輸入車市場で販売1位の「520d」に続くディーゼル乗用車モデルの新型「5シリーズ」を発売す る。

  輸入車業者関係者は、「韓国車のモデルに適当なライバルがないため戦略的にディーゼル乗用車販売に集中している」と明らかにした。

  こうした市場状況から、これまでスポーツ多目的車(SUV)だけにディーゼル車の生産を集中してきた韓国の自動車メーカーもディーゼル車競争に相次いで乗り出している。

  現代自動車は先月13日、「ザ・ニューアバンテ」にディーゼルエンジンを載せた新型ディーゼル車をリリースした。来年上半期中には「グレンジャー」と「ジェネシス」など中大型車までディーゼル車モデルを発売する予定だ。

  起亜自動車も年末に「K3」のディーゼルモデルを発売する予定だ。

  韓国輸入車協会のユン・デソン専務は、「これまで騒音と排ガスの象徴とばかり見られていたディーゼルエンジンが最近になり二酸化炭素 排出量が少ない親環境動力源として注目され始めた。ドイツのプレミアム自動車ブランドがディーゼル車を主導的に韓国に導入し、消費者に“ディーゼル車=親 環境=先端技術”のイメージを印象づけている」と分析した。(中央SUNDAY第338号)


http://japanese.joins.com/article/633/175633.html?servcode=300§code=300



TOTAL: 18223

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
10263
No Image
LEXUS 「LF-NX」개요 공개! sun3000 2013-09-05 4532 0
10262
No Image
자동차 보수 화가와 중고차 사정인이 ....... KEEMUN 2013-09-07 3818 0
10261
No Image
"위험하기 때문에 달리게 한데"차orz wiredrunner712 2013-09-03 9088 0
10260
No Image
【이륜】오프차에 밝은 분에게 질문·....... 雪猫様 2013-09-03 4481 0
10259
No Image
re:파생:피어 지오·포터 wiredrunner712 2013-09-03 3950 0
10258
No Image
수요가 있는 차를 개발 할 수 없는 한....... umib0ze 2013-09-03 3649 0
10257
No Image
한국, 수입차의 5대에 3대가 디젤차, ....... ぽん助 2013-09-03 5362 0
10256
No Image
납차 6일 후의 이야기. (-1) umib0ze 2013-09-03 3514 0
10255
No Image
유럽의 경찰, 소방대에서 리프 도입 ....... KEEMUN 2013-09-07 3815 0
10254
No Image
자차피로의 룰이라고 합니다. evedata01 2013-09-02 3701 0
10253
No Image
어느 데이터를 찾고 있으면.(개) wiredrunner712 2013-09-02 5352 0
10252
No Image
GT-R가속 경쟁으로 선두 탈환/하이브리....... corp 2013-09-01 4898 0
10251
No Image
스즈키, 경트럭 「캐리이」를 전면 개....... KEEMUN 2013-09-04 3393 0
10250
No Image
도로 개수에 카내비게이션 데이터를 ....... KEEMUN 2013-09-04 3929 0
10249
No Image
관리를 하지 않는 kjclub 관리인. umib0ze 2013-08-30 2691 0
10248
No Image
클리퍼-는 어떻게 되어? aooyaji 2013-08-29 15757 0
10247
No Image
AQUA의 연비:내용재수정 w: evedata01 2013-08-30 4968 0
10246
No Image
렉서스…신형 IS의 쿠페인가? トルチョック制裁 2013-08-28 4216 0
10245
No Image
TOYOTA 「LAND CRUISER PRADO」표정 일신! sun3000 2013-08-28 4526 0
10244
No Image
INFINITI 「Q30 Concept」화상 공개! sun3000 2013-08-28 4079 0