자동차

[단독]기아차, 일본으로부터 완전하게 철퇴

기사 입력2013-06-11 11:30 |최종 수정2013-06-11 13:58

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=103&oid=366&aid=0000129435

 

          

 

 

기아 자동차가 일본으로부터 철퇴했다. 국내에서 일본차기업등이 가격 공세를 펼쳐 판매 실적을 끌어올리는 것과 대조되는 모습이다.

11일 기아차에 의하면 기아차는 떠나는 3 세월본현지 법인인 기아 재팬의 청산 작업을 끝냈다.기아차는 현대차그룹에 맡을 수 있기 전인 1992년 부품 도입등을 (위해)때문에에 기아 재팬을 설립했다. 이후 기아차가 현대차그룹에 맡을 수 있는이면서 부품 구매도 공동으로 하게 되었고, 현지 법인의 역할이 줄어 들었다. 기아차는 기아 재팬의 업종을 완성차 및 부품 해외 판매로 명시해 완성차판매 가능성은 남기고 있었다.

하지만, 일본에서의 판매가 사실상 어려운 것에 결론이 나오면서 기아차는 이번 현지 법인을 청산하기로 결정했다. 기아차관계자는”일본 우치호유부동산등이 있어 법인을 유지하고 있었지만, 오랫동안 실제 업무를 수행하지 않았다”로 하면서”자동차를 파는 일도 하지 않고 팔 가능성도 없는 법인을 유지하는 것이 의미가 없다고 판단하고 청산을 결정했다”라고 이야기했다.

사정은 현대 자동차도 비슷하다. 현대차는 2001년부터 일본에서 승용차를 판매해 2009년 판매의 중단을 결정했다. 이 기간에 현대차가 일본에서 판매한 승용차는 1만 4000대남짓. 연간 2000대나 판매할 수 없는 것이다. 현대차일본 법인은 현재의 기존에 판매한 승용차의 사후 관리(AS)와 상용차(버스) 판매만 하는 상황이다. 현대차관계자는”일본 자동차 시장이 지속적으로 감소하는 곳(중)에 폐쇄적인 분위기가 있어 승용차 판매가 용이하지 않다”로 하면서”향후 시장 조건이 좋아지면 승용차 판매를 다시 검토할 수도 있지만, 현재로서는 언제가 될까는 모른다”로 했다.

반면 최근 일본 수입차시장은 성장의 기세를 보이고 있다. 일본 수입차협회에 의하면 작년 글로벌 자동차 기업등은 일본에서 전년보다 17.3%증가한 24만 1563대의 차를 판매했다. 메르세데스 벤츠와 BMW가 각각 26.2%과 20.2%성장한 것을 시작으로 해 아우디와 폭스바겐도 14.2%로11% 성장의 기세를 보였다. 시보레와 크라이슬러, 포드 등 미국 브랜드도 각각 16.5%,28%, 13.9%성장했다.

쵸쵸르 산업 연구원 주력 산업 팀장은”일본에서 차를 팔려고 한다면 일본차와 확실한 차별화가 되어야 한데 우리 나라의 차를 일본차와 닮아 있다고 하는 인식이 있는”으로 하면서”일본차가 아직 한국차보다 낫다고 인식하는 일본에서 국산차를 파는 것은 용이하지 않게 보이는”이라고 이야기했다.

한편 국내 시장에서 일본차기업등은 연승 질주를 하고 있다. 토요타는 지난 달 주력 차종인 캠리와 프리우스등의 가격을 300만원씩 인하하면서 작년 동기보다 52.8%증가한 1314대의 차를 판매했다. 이 기간 혼다도 판매가 61%증가했다. 상대적으로 판매가 털지 않았던 닛산과 인피니티도 이번 달부터 대대적인 할인 공세를 시작했다.

 

 

 

 

                   Korean의 반응

 

 

dire****

우리 나라에서 중국차가 팔리지 않는 것과 같다....
오전11:59 |신고 응답문 4 공감 199비공감 16

 

kkaa****

너희들이 일본인이라면 기아차 살까? 후후후 후후후 후후후 후후 후후

오전11:56 |신고 응답문 3 공감 126비공감 13

 

yago****

자동차 품질로 세계 1등인 일본차가 국산차인 일본에서 기아차 타는 얼이 빠진 놈이 있을까? 히웃히웃히욱

오후1:18 |신고 응답문 0 공감 104비공감 13

 

 

 

 

 


KIA 日本から完全に撤退

[単独]起亜車、日本から完全に撤退

記事入力2013-06-11 11:30 |最終修正2013-06-11 13:58

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=103&oid=366&aid=0000129435

 

          

 

 

起亜自動車が日本から撤退した。 国内で日本車企業等が価格攻勢を広げて販売実績を引き上げるのと対照される姿だ。

11日起亜車によれば起亜車は去る3月日本現地法人である起亜ジャパンの清算作業を終わらせた。起亜車は現代車グループに引き受けられる前である1992年部品導入などのために起亜ジャパンを設立した。 以後起亜車が現代車グループに引き受けられながら部品購買も共同ですることになったし、現地法人の役割が減った。 起亜車は起亜ジャパンの業種を完成車および部品海外販売で明示して完成車販売可能性は残していた。

だが、日本での販売が事実上難しいことに結論が出ながら起亜車は今回現地法人を清算することに決めた。 起亜車関係者は"日本国内保有不動産などがあって法人を維持していたが、長い間実際業務を遂行しなかった"としながら"自動車を売ることもせず売る可能性もない法人を維持することが意味がないと判断して清算を決めた"と話した。

事情は現代自動車も似ている。 現代車は2001年から日本で乗用車を販売して2009年販売の中断を決めた。 この期間に現代車が日本で販売した乗用車は1万4000台余り. 年間2000台も販売できないのだ。 現代車日本法人は現在の既存に販売した乗用車の事後管理(AS)と商用車(バス)販売だけする状況だ。 現代車関係者は"日本自動車市場が持続的に減少するところに閉鎖的な雰囲気があって乗用車販売が容易ではない"としながら"今後市場条件が良くなれば乗用車販売を再び検討することもできるが、現在としてはいつになるかは分からない"とした。

反面最近日本輸入車市場は成長の勢いを見せている。 日本輸入車協会によれば昨年グローバル自動車企業等は日本で前年より17.3%増えた24万1563台の車を販売した。 メルセデス ベンツとBMWがそれぞれ26.2%と20.2%成長したのをはじめとしてアウディとフォルクスワーゲンも14.2%と11%成長の勢いを見せた。 シボレーとクライスラー、フォードなど米国ブランドもそれぞれ16.5%、28%、13.9%成長した。

チョチョル産業研究院主力産業チーム長は"日本で車を売ろうとするなら日本車と確実な差別化にならなければならないのに我が国の車を日本車と似ているという認識がある"としながら"日本車がまだ韓国車よりましだと認識する日本で国産車を売るのは容易ではなく見える"と話した。

一方国内市場で日本車企業等は常勝疾走をしている。 トヨタは先月主力車種であるカムリとプリウスなどの価格を300万ウォンずつ引き下げながら昨年同期より52.8%増えた1314台の車を販売した。 この期間本田も販売が61%増えた。 相対的に販売が振るわなかった日産とインフィニティも今月から大々的な割引攻勢を始めた。

 

 

 

 

                   Koreanの反応

 

 

dire****

我が国で中国車が売れないのと同じ....
午前11:59 |申告返答文4共感199非共感16

 

kkaa****

お前らが日本人なら起亜車買うか? ふふふふふふふふふふふふふ

午前11:56 |申告返答文3共感126非共感13

 

yago****

自動車品質で世界1等である日本車が国産車である日本で起亜車乗る間が抜けた奴があるだろうか? ヒウッヒウッヒウッ

午後1:18 |申告返答文0共感104非共感13

 

 

 

 

 



TOTAL: 18223

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
10063
No Image
드문 차를 목격 whitegoose 2013-06-16 4333 0
10062
No Image
한국에서, 또 시내 버스가 폭발 kore_a_4 2013-06-15 4524 0
10061
No Image
【3 기통】 야마하 MT-09 【엔진】 うなぎのねどこ 2013-06-15 5349 0
10060
No Image
폭스바겐은 여자 같은가? Dartagnan 2013-06-14 4160 0
10059
No Image
차권 aooyaji 2013-06-20 3758 0
10058
No Image
YAMAHA 「VIKING」북미에 투입! sun3000 2013-06-14 5735 0
10057
No Image
Hyundai가 베트남에서도 강매!? wander_civic 2013-06-13 4272 0
10056
No Image
TOYOTA COROLLA “유럽용은 북미와 얼굴이....... sun3000 2013-06-13 4117 0
10055
No Image
12달부터 24시간 운행=심야의 편리성 ....... ぽん助 2013-06-13 3481 0
10054
No Image
현대, WRC 머신의 시이크다운 완료 wiredrunner712 2013-06-13 5467 0
10053
No Image
SUZUKI 「SPACIA Custom」발매! sun3000 2013-06-12 4953 0
10052
No Image
현대차 두 번 다시 타지 않아서"인도....... JAPAV 2013-06-12 4384 0
10051
No Image
KIA 일본으로부터 완전하게 철퇴 park91young 2013-06-11 4380 0
10050
No Image
일본 아이의 집버스"화제", 열도의 위....... ぽん助 2013-06-11 3752 0
10049
No Image
찌들어 쉽게 빠지지 않는 front fork의 ....... firearms 2013-06-11 3383 0
10048
No Image
Du Mans:테스트 데이의 결과. wiredrunner712 2013-06-11 6010 0
10047
No Image
현대차인도네시아에서 고장 러쉬 www ボン太くん 2013-06-10 4041 0
10046
No Image
현대차인도네시아에서 열등차에 wwwwww....... ボン太くん 2013-06-10 4716 0
10045
No Image
현대차가 매상 증가 www 일본 기업에 ....... ボン太くん 2013-06-10 4222 0
10044
No Image
TOYOTA COROLLA “연비는 40마일/갤런!”....... sun3000 2013-06-10 4525 0