일부는 중국제, 에어백에 가짜의 가능성-미국

전달 일시：2012년 10월 13일 9시 59분

9일, 미 운수성 도로 교통 안전국은 과거 3년 이내로 교환한 에어백의 일부에 정상적으로 작동하지 않는 가짜가 사용되고 있을 가능성을 지적했다.자료 사진.

2012년 10월 9일, 미 운수성 도로 교통 안전국(NHTSA)은 과거 3년 이내로 교환한 에어백의 일부에정상적으로 작동하지 않는가짜가 사용되고 있을 가능성을 지적해, 해당의 자동차 오너에 대해서 주의를 호소했다.가짜 에어백의 일부는 중국으로부터 유입한 것이라고 한다.10 일자로 미 화자 미디어·다유신문이 전했다.

AP통신에 의하면, NHTSA는 9일, 미 자동차 업계에 대해, 수만대의 자동차에 가짜 에어백이 장착되고 있을 가능성을 지적했다.NHTSA의 테스트로, 일부의 에어백에 작동시에 공기가 충만하지 않고, 적확하게 부풀어 오르지 않거나, 망가져 비닐의 파편이 되어 버린 것이 발견되었다.이러한 에어백은브랜드의 로고등을 포함해 외관상은 정상적인 것과 완전히 변함없이, 분간할 수 없는이라고 한다.조사 담당자는 「가짜 에어백의 일부는 중국으로부터 수입된 것이다」라고 이야기하고 있다.

미국에서는 37％의 자동차 브랜드가 자신의 멘테넌스 점포를 소유하고 있어, 이러한 점포에서는 자동차 메이커로부터 직접 부품을 구매하기 위해, 가짜 에어백이 사용될 가능성은 없다.그러나, 자동차 사고의 뒤, 보험 회사가 추천하는메이커 계열에 속하지 않은 독립한 멘테넌스 공장등에서 수리했을 경우에는, 가짜 에어백이 장착되고 있을 가능성이 있다라고 한다.

NHTSA는 가짜 에어백이 사용된 가능성이 있는 10 여러종류의 차종 및 브랜드를 발표해, 과거 3년 이내에 에어백을 교환한 자동차 오너에 대해, 주의와 검사의 실시를 부르고 있다.(번역·편집/HA)

http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=65443

================================

중국제의 가짜 철도 표 200만매 압수-이탈리아

전달 일시：2012년 9월 3일 19시 31분

2일, 이탈리아 경찰 당국은 금년 초부터 7월까지의 7개월간에, 가짜 브랜드품이나 위조 PC등의 집중 적발을 실시해, 약 5300만점을 압수했다.안에는 중국에서 인쇄된 철도 표 약 200만매나 포함되어 있었다.사진은 꽝조우의 가짜 철도 표제조 거점.

2012년 9월 2일, 국제 재선에 의하면, 이탈리아 경찰 당국은 금년 초부터 7월까지의 7개월간에, 가짜 브랜드품이나 위조 PC등의 집중 적발을 실시해, 약 5300만점을 압수했다.안에는 중국에서 인쇄된 철도 표 약 200만매나 포함되어 있었다.

집중 적발은 약 7300회, 1일평균 약 35회 실시.위조품의 제조·판매에 관여한 94 조직, 6000명 이상을 검거했다.1 일조의 평균 적발액은 약 200만 유로( 약 2억엔).롤렉스의 고급 손목시계, 애플, 노키아, HTC(굉들 국제 전자)등의 스마트 폰이나 타블렛 단말, 나이키나 아디다스 등 스포츠화의 가짜등이 압수되었다.가짜는 외국인 관광객 등에게 팔리고 있었다고 보여진다.

게다가 이탈리아 세관 당국은 6월 19일에 낸 신문 공고로 같은 달, 로마의 피우미치노 공항~츄우오역간의 가짜 철도 표(1매 14 유로= 약 1400엔) 200만매 이상을 압수했다고 발표.가짜 표는 중국에서 인쇄된 것으로, 판매되고 있으면 철도 회사의 손실은 약 2800만 유로( 약 28억엔)에 이른다.(번역·편집/AA)

http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=64343

================================

================================

일본에서는 괜찮겠지 돈.

사고는 보험으로 차를 고치지 않으면 안 되게 되면,

그대로 매도해 버리는 것이 길일까.

( ′-ω-)

~　이상　~