http://auto.hobidas.com/auto/carnews/article/133105.html
이런 자동차, 본 적 없다！ 진짜, 세계에서 최초의 전기 자동차「리프(LEAF)」를 베이스로 한 리무진이 등장했다.
세계 최초의 넘버 첨부 공인 EV리무진을 만든 것은, 미국・테네시주의「대사관・스이트・낫슈빌」라고 하는 호텔.숙박객의 송영용으로서 기획・제작했다.
「어떻게 만들었는지 해들.역시, 반으로 잘랐어？ 어쨌든, 아이디어는 최고군요.승차감은 매우 스무드」라고 코멘트한 것은, 승객의 크리스탈・세라노씨.
호텔에서는, 「럭셔리로 에코」를 테마로 아이디어를 짠 결과, 여기에 도달했다든가.실제의 제작은 미즈 리주의 개조 업자에게 발주했다고 한다.
「『리프』는, 최초의 VIP 집-나사가 되었습니다.누구라도 무엇인가 특별한 서비스는 기쁘기 때문에.물론, 호평이에요」란, 호텔의 디렉터, 트레버・그르딘그씨.집객에도 공헌할 것 같다.
――――――――――――――――――――――――――――――
「정인가」라고 하는 점으로 요구는 있을 지도 모르는데
가로폭이라든지 어떻게일까(^^;
기사의「세계에서 최초의 전기 자동차」라고 하는 점으로 i-miev가
머리를 지나갔습니다만, 아레는 베이스가 된 i의 개조차이며,
순수한 전기 자동차를 염두에 둔 신차에서는 LEAF가 최초, 라고
말하는 해석으로 좋은 것인지？
http://auto.hobidas.com/auto/carnews/article/133105.html
こんなクルマ、見たことない！ 正真正銘、世界で最初の電気自動車「リーフ(LEAF)」をベースにしたリムジンが登場した。
世界初のナンバー付き公認EVリムジンを作ったのは、アメリカ・テネシー州の「エンバシー・スイーツ・ナッシュビル」というホテル。宿泊客の送迎用として企画・製作した。
「どうやって作ったのかしら。やっぱり、半分に切ったの？ とにかく、アイデアは最高ね。乗り心地はとってもスムーズ」とコメントしたのは、乗客のクリスタル・セラノさん。
ホテルでは、「ラグジュアリーでエコ」をテーマにアイデアを絞った結果、ここに到達したとか。実際の製作はミズリー州の改造業者に発注したそうだ。
「『リーフ』は、最初のVIPカーサービスとなりました。誰でも何か特別なサービスはうれしいものですからね。もちろん、好評ですよ」とは、ホテルのディレクター、トレバー・グールディングさん。集客にも貢献しそうだ。
――――――――――――――――――――――――――――――
「静か」という点でニーズはあるかもしれないけど
横幅とかどうなんだろう（^^;
記事の「世界で最初の電気自動車」という点でi-mievのことが
頭をよぎりましたが、アレはベースとなったiの改造車であって、
純粋な電気自動車を念頭に置いた新車ではLEAFが最初、と
いう解釈で良いのかな？