현대 엘란트라, 사이드 에어백 불편이나 …
드라이버귀를 절단
2012년 5월 16일 (수) 19시 34분
한국 현대 모터(현대 자동차.이하, 현대)가, 미국 시장에 투입해 인기를 얻고 있는 소형 세단, 『엘란트라 』.동승의 2012년 모델의 에어백에 불편의 가능성이 있다고 하여, NHTSA(미국 운수성 도로 교통 안전국)가 예비 조사에 들어간 것을 알았다.
불편의 가능성이 있는 것은, 엘란트라의 2012년 모델에 표준 장비되는 사이드 에어백.어느 엘란트라의 드라이버가 충돌사고때, 사이드 에어백의 전개에 의해 귀를 반절단 하는 상처를 입었다는 보고를 받아 NHTSA가 예비 조사에 나섰다.
이 건을 받아 현대의 미국 법인, 현대 모터 아메리카는 성명을 발표.「엘란트라의 다른 유저가, 같은 사고로 사이드 에어백에 의해 부상했다고 하는 사례는 없는」라고 코멘트하고 있다.
エアバッグが凶器となる現代車
韓国ヒュンダイモーター（現代自動車。以下、ヒュンダイ）が、米国市場に投入し人気を得ている小型セダン、『エラントラ』。同車の2012年モデルのエアバッグに不具合の可能性があるとして、NHTSA（米国運輸省道路交通安全局）が予備調査に入ったことが分かった。
不具合の可能性があるのは、エラントラの2012年モデルに標準装備されるサイドエアバッグ。あるエラントラのドライバーが衝突事故の際、サイドエアバッグの展開により耳を半分切断する怪我を負ったとの報告を受け、NHTSAが予備調査に乗り出した。
この件を受け、ヒュンダイの米国法人、ヒュンダイモーターアメリカは声明を発表。「エラントラの他のユーザーが、同様の事故でサイドエアバッグにより負傷したという事例はない」とコメントしている。
現代エラントラ、サイドエアバッグ不具合か…
ドライバー耳を切断
2012年5月16日(水) 19時34分
韓国ヒュンダイモーター（現代自動車。以下、ヒュンダイ）が、米国市場に投入し人気を得ている小型セダン、『エラントラ』。同車の2012年モデルのエアバッグに不具合の可能性があるとして、NHTSA（米国運輸省道路交通安全局）が予備調査に入ったことが分かった。
不具合の可能性があるのは、エラントラの2012年モデルに標準装備されるサイドエアバッグ。あるエラントラのドライバーが衝突事故の際、サイドエアバッグの展開により耳を半分切断する怪我を負ったとの報告を受け、NHTSAが予備調査に乗り出した。
この件を受け、ヒュンダイの米国法人、ヒュンダイモーターアメリカは声明を発表。「エラントラの他のユーザーが、同様の事故でサイドエアバッグにより負傷したという事例はない」とコメントしている。