한국 미디어·매일 경제는, 「현대 자동차의 「그렌 전기밥통」의 신형이, 발매로부터 반년에 13건의 리콜을 실시해, 품질을 둘러싼 논쟁이 일어나고 있다」라고 전했다.
이 기사에, 한국의 넷 유저에게서는
「발매로부터 6개월에 13건.이것은 살인 머신을 팔았다와 다름없다」
「소프트웨어의 문제이라니, 무서워서 떨어져 떨어져 타들 없는데」
「한국내에서만 판매되고 있는 그렌 전기밥통.한국의 소비자는 좋은 카모로 되고 있는 것이 증명되었다」
「미완성인 차를 팔아 구입자에게 테스트시키는 것은 처음도 아니고, 놀라움은 하지 않아」
「스마트 폰은 소프트에 문제가 있어도 사람은 죽지 않지만, 여러분들이 만들고 있는 것은 작은 문제가 생기는 것만으로도 사람이 죽을 가능성이 있다.그것을 알아 베타 테스트하고 있는 거야?」
등, 분노의 코멘트가 다수 전해지고 있다.
韓国メディア・毎日経済は、「現代自動車の『グレンジャー』の新型が、発売から半年で13件のリコールを行い、品質を巡る論争が起きている」と伝えた。
この記事に、韓国のネットユーザーからは
「発売から6カ月で13件。これは殺人マシンを売ったも同然だ」
「ソフトウェアの問題だなんて、怖くておちおち乗ってられないな」
「韓国内でのみ販売されているグレンジャー。韓国の消費者はいいカモにされていることが証明された」
「ちゃんと検証してから販売してもらいたい。国内で試して問題点を解決してから輸出するんだろう。国内購入者は実験台か？」
「未完成な車を売って購入者にテストさせるのは初めてでもないし、驚きはしないよ」
「スマートフォンはソフトに問題があっても人は死なないが、あなたがたが作ってる物は小さな問題が生じるだけでも人が死ぬ可能性がある。それを分かってベータテストしてるのか？」
など、怒りのコメントが多数寄せられている。
