문 재인 신대통령의 전용차, 한국차는 아니었다=한국 넷의 반응은?
2017년 5월 10일, 전날 행해진 선거로 승리한 문 재토라(문·제인) 씨가 정식으로 제19대 한국 대통령으로 취임해, 한국에서는 신대통령이 공식 행사등에서 타는 전용차 「전례 차량」에 주목이 모여 있다.한국·헤럴드 경제등이 전했다.
문대통령은 10일 오전, 서울시내의 자택으로부터 메르세데스·벤츠의 고급 클래스인 「메르세데스·마이 바흐 S600」를 타, 경호를 받으면서 국립묘지인 서울현충원으로 향했다.과거에는, 이명박(이·몰바크), 김대중(김대중) 양 전 대통령도 벤츠 브랜드의 전용차를 이용하고 있었다고 한다.
문대통령의 경우, 당선 후의 준비 기간이 없고 즉취임이 된 것으로부터, 일단은 경호 담당 부문이 준비한 이 차량을 사용한 것으로 보여져 향후, 본인의 의향으로 전용차가 다른 것으로 변경될 가능성도 높다.문씨는 평소, 한국의 쌍용(산욘) 자동차의 중형 SUV 「렉스턴」을 타고 있었다고 해, 같은 쌍용차의 리무진이 선택되는 것은이라는 견해도 있다.
한국의 역대 대통령의 전용차를 보면, 미 차의 캐딜락이나 링컨·콘티넨탈, 그 외 벤츠, BMW라고 하는 독일차가 선택된 예가 많다고 한다.문대통령과 친교가 깊었던 노무현(노·무홀) 전 대통령은 BMW를, 그리고 박근혜(박·쿠네) 전대통령은 한국·현대(현대) 자동차의 최고급 브랜드 「에쿠우스」를 사용하고 있었다.
한국에서는 신대통령이 정해지는 전날경부터 「전례 차량」은 무엇이 되는지?한국차인가?그렇다고 하는 보도가 나오고 있어「벤츠차였다」라고 알린 기사에는 한국의 넷 유저가 많은 코멘트를 보내고 있다.그러나 메이커에 구애 하는 소리는 적고,
「어디의 차로도 어쨌든 최고로 튼튼한 차로 따라」
「안전한 차량으로, 국정 운영이 도움이 되도록(듯이)」
「안전하고 편한 차로 하자」
라고 하는 소리가 여럿을 차지하고 있다.
文在寅新大統領の専用車、韓国車ではなかった＝韓国ネットの反応は？
2017年5月10日、前日行われた選挙で勝利した文在寅（ムン・ジェイン）氏が正式に第19代韓国大統領に就任し、韓国では新大統領が公式行事などで乗る専用車「儀典車両」に注目が集まっている。韓国・ヘラルド経済などが伝えた。
文大統領は10日午前、ソウル市内の自宅からメルセデス・ベンツの高級クラスである「メルセデス・マイバッハS600」に乗り、警護を受けながら国立墓地であるソウル顕忠院に向かった。過去には、李明博（イ・ミョンバク）、金大中（キム・デジュン）両元大統領もベンツブランドの専用車を利用していたという。
文大統領の場合、当選後の準備期間がなく即就任となったことから、いったんは警護担当部門が用意したこの車両を使用したものとみられ、今後、本人の意向で専用車が別のものに変更される可能性も高い。文氏は日ごろ、韓国の雙龍（サンヨン）自動車の中型SUV「レクストン」に乗っていたといい、同じ雙龍車のリムジンが選ばれるのではとの見方もある。
韓国の歴代大統領の専用車を見てみると、米車のキャデラックやリンカーン・コンチネンタル、その他ベンツ、BMWといったドイツ車が選ばれた例が多いという。文大統領と親交の深かった盧武鉉（ノ・ムヒョン）元大統領はBMWを、そして朴槿恵（パク・クネ）前大統領は韓国・現代（ヒュンダイ）自動車の最高級ブランド「エクウス」を使用していた。
韓国では新大統領が決まる前日ごろから「儀典車両」は何になるのか？韓国車なのか？といった報道が出ており、「ベンツ車だった」と報じた記事には韓国のネットユーザーが多くのコメントを寄せている。しかしメーカーに拘泥する声は少なく、
「どこの車でもとにかく最高に頑丈な車でお連れして」
「安全な車両で、国政運営の助けになるようにね」
「安全で楽な車にしよう」
といった声が大勢を占めている。