항일 사건 영화 「세젝크바레」를 미국의 미디어 칭찬, 베네치아 영화제에 등장인가-대만
27일, 대만 영화 「세젝크바레(새덕극·파래)」의 예고편 제 2탄의 발표회가 타이뻬이시에서 행해져 위덕성감독, 주연의 마 지 츠바사등이 출석했다.
1930년에 대만에서 발생한 원주민에 의한 항일 사건 「무샤 사건」을 그리는 「세젝크바레」.이것은, 08년에 「해각 7호/군 생각하는, 국경의 남쪽」에서 대만 영화 사상 최고의 히트를 날린 웨이 감독의 최신작으로, 주연의 마 지상을 시작해 비비안·스 등, 원주민족에 루트를 가지는 스타가 다수 출연하고 있다.
【그 외의 사진】
금년 9월 9일에 전편 「새덕극·파래：태양기」가, 동30일에 후편 「새덕극·파래：채홍교」가 공개 예정.벌써 예매권의 매상은 7만매를 돌파해, 대히트를 예감 시키고 있다.
할리우드의 저명 영화잡지 「Variety」는 이번에 동작을 높게 평가해, 다음 달 개최의 제68회 베네치아 국제영화제 경쟁 부문에 노미네이트 될 가능성이 높다, 라고 전하고 있다.정식 발표는 아직이지만, 이 쾌거에 대해 웨이 감독은 웃는 얼굴을 보이면서도, 「정말로 정해지면, 또 그 때에」라고 흥분되는 기분을 억제하면서 이야기하고 있었다.(번역·편집/Mathilda)
台湾映画「セデックバレ」―ヴェネチア映画祭に登場
抗日事件映画「セデックバレ」を米メディア称賛、ヴェネチア映画祭に登場か―台湾
2011年7月27日、台湾映画「セデックバレ（賽徳克・巴莱）」の予告編第2弾の発表会が台北市で行われ、魏徳聖（ウェイ・ダーション）監督、主演の馬志翔（マー・ジーシアン）らが出席した。新浪網が伝えた。27日、台湾映画「セデックバレ（賽徳克・巴莱）」の予告編第2弾の発表会が台北市で行われ、魏徳聖監督、主演の馬志翔らが出席した。
1930年に台湾で発生した原住民による抗日事件「霧社事件」を描く「セデックバレ」。これは、08年に「海角七号/君想う、国境の南」で台湾映画史上最高のヒットを飛ばしたウェイ監督の最新作で、主演の馬志翔をはじめビビアン・スーなど、原住民族にルーツを持つスターが多数出演している。
【その他の写真】
今年9月9日に前編「賽徳克・巴莱：太陽旗」が、同30日に後編「賽徳克・巴莱：彩虹橋」が公開予定。すでに前売り券の売り上げは7万枚を突破し、大ヒットを予感させている。
ハリウッドの著名映画雑誌「Variety」はこのほど同作を高く評価し、来月開催の第68回ヴェネチア国際映画祭コンペティション部門にノミネートされる可能性が高い、と伝えている。正式発表はまだだが、この快挙についてウェイ監督は笑顔を見せながらも、「本当に決まったら、またその時に」と高ぶる気持ちを抑えつつ話していた。（翻訳・編集/Mathilda）